Я 66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Приключения Мишки Ушастика [текст] : [для старшего дошкольного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. Збигнева Рыхлицкого ; [пер. с пол. В. А. Приходько]. - Москва : Эксмо, 2013. - 101, [2] с. : цв. ил. - (Читаем сами). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-699-65758-2 (в пер.) : 291.48 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Приходько, Владимир Александрович (1935- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Я 66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Новые друзья Мишки Ушастика [текст] : [сказки : для младшего школьного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. З. Рыхлицкого ; [пер. с пол. С. П. Свяцкого]. - Москва : Эксмо, 2013. - 76, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-61355-7 (в пер.) : 71.71 р., 68.00 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав Павлович (1931-2017) \переводчик.\; Рыхлицкий, Збигнев (1922-1989) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 6 Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф6 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф6 (1) |
Я66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Приключения Мишки Ушастика / Ч. Янчарский ; пеp. с польск. С. Свяцкого. - Санкт-Петербург : Фолиант, 1994. - 70 с. : ил. - (в пер.) : 3200.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
Я66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Сказки Мишки Ушастика / Ч. Янчарский ; пер. с польск. С. Свяцкого. - Санкт-Петербург : Фолиант, 1994. - 111 с. : ил. - (в пер.) : 3800.00 р., 3700.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 8 Ф4 (1), ЦДБ (3), Ф6 (3), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (3), Ф6 (3), Ф8 (1) |
Я 66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Приключения Мишки Ушастика [текст] : [сказки : для младшего школьного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. Збигнева Рыхлицкого ; [пер. с пол. С. П. Свяцкого]. - Москва : Эксмо, 2013. - 69, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-61353-3 (в пер.) : 68.00 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав Павлович (1931-2017) \переводчик.\; Рыхлицкий, Збигнев (1922-1989) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1) |
Я 66 Янчарский, Чеслав (1911-1971). Мишка Ушастик в детском саду [текст] : [сказки : для младшего школьного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. Збигнева Рыхлицкого ; [пер. с пол. С. Свяцкого]. - Москва : Эксмо, 2015. - 75, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-69388-7 (в пер.) : 92.00 р., 115.90 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав Павлович (1931-2017) \переводчик.\; Рыхлицкий, Збигнев (1922-1989) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 7 Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (1) Свободны: Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф8 (1) |
Янчарский, Чеслав (1911-1971). Сказки Мишки Ушастика [текст] : [сказки : для младшего школьного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. З. Рыхлицкого ; [пер. с пол. С. П. Свяцкого]. - Москва : Эксмо, 2013. - 101, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-60084-7 (в пер.) : 68.00 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав Павлович (1931-2017) \переводчик.\; Рыхлицкий, Збигнев (1922-1989) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Янчарский, Чеслав (1911-1971). Сказки Мишки Ушастика [текст] : [для младшего школьного возраста] / Чеслав Янчарский ; ил. Збигнева Рыхлицкого ; [пер. с пол. С. П. Свяцкого]. - Москва : Эксмо, 2014. - 101, [3] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-60084-7 (в пер.) : 68.00 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в. Сказки литературные польские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав Павлович (1931-2017) \переводчик.\; Рыхлицкий, Збигнев (1922-1989) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 2 Ф1 (2) Свободны: Ф1 (2) |