Ш73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Секта эгоистов : роман, пьеса, повести / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Александра Браиловского, Галины Соловьевой, Дарьи Мудролюбовой ; послесл. Антона Дёмина]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 410, [2] с. - Произведения Э.-Э. Шмитта: с. 410-411. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01453-3 (в пер.) : 166.50 р., 170.00 р. Содержание: Секта эгоистов : роман. - С .5-116 Распутник : пьеса. - С .117-198 Оскар и Розовая Дама : повесть. - С .199-256 Мсье Ибрагим и цветы Корана : повесть. - С .257-300 Дети Ноя : повесть. - С .301-401 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Французская литература--Драма, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Браиловский, Александр \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Мудролюбова, Дарья \пер.\; Демин, Антон \авт. ст.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 7 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф4 (1), Ф2 (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ш73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Оскар и Розовая Дама ; Мсье Ибрагим и цветы Корана ; Дети Ноя : [повести] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Александра Браиловского, Галины Соловьевой, Дарьи Мудролюбовой ; авт. послесл. Антон Дёмин]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 266, [6] с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91181-728-2 (в пер.) : 100.00 р., 116.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шмитт, Эрик-Эмманюэль; Браиловский, Александр \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Мудролюбова, Дарья \пер.\; Демин, Антон \авт. ст.\ Экземпляры всего: 14 Аб (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф10 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф10 (1), Ф8 (1)  |
Ш73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Одетта: Восемь историй о любви / Э. -Э. Шмитт ; [пер. с фр. Д. Мудролюбовой, Г. Соловьевой; послесл. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 219, [5] с. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-91181-544-8 (в пер.) : 152.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мудролюбова, Дарья \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ) \авт. ст.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 8 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ш73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Евангелие от Пилата [Текст] : роман : [перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Москва : АСТ : Ермак, 2003. - 270, [2] с. - (Мастера. Современная проза). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-017267-2 (в пер.). - ISBN 5-9577-0080-0 : 55.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Мечтательница из Остенде [Текст] = La reveuse d’Ostende : [новеллы : перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 285, [1] с. - Др. кн. авт. на обороте тит. л. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-395-00310-2 (в пер.) : 146.00 р., 160.31 р. Содержание: Мечтательница из Остенде . - С .5-118 Совершенное преступление . - С .119-161 Выздоровление . - С .162-218 Скверное чтение . - С .219-272 Женщина с букетом . - С .273-286 Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Доля другого" задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. Вниманию читателя предлагается новый сборник его новелл "Мечтательница из Остенде", где Шмит, как всегда, предлагает блистательные, изысканные и... совершенно неожиданные сюжетные ходы. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Одетта = Odette Toulemonde et autres histoires : восемь историй о любви / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Дарьи Мудролюбовой, Галины Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 219, [2] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0244-6 (в пер.) : 176.99 р., 161.00 р. Содержание: Одетта Тульмонд . - С .5-44 Ванда Виннипег . - С .45-72 Прекрасный дождливый день . - С .73-97 Незваная гостья . - С .98-128 Подделка . - С .129-153 Все, чтобы быть счастливой . - С .154-184 Босоногая принцесса . - С .185-198 Самая прекрасная книга на свете . - С .199-218 Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Доля другого", задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. На сей раз он просто сотворил восемь историй о любви - потрясающих, трогательных, задевающих за живое. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мудролюбова, Дарья \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 12 ЦДБ (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦДБ (1), Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Оскар и Розовая Дама : [повести] / Эрик- Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. А. Браиловского, Г. Соловьевой, Д. Мудролюбовой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 189, [2] с. - (Коллекция классических бестселлеров). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0007-7 (в пер.) : 50.00 р. Содержание: Оскар и Розовая Дама . - С .5-58 Мсье Ибрагим и цветы Корана . - С .59-98 Дети Ноя . - С .99-190 Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Браиловский, Александр \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Мудролюбова, Дарья \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 3 Ф4 (1), Аб (1), ЦДБ (1) Свободны: Ф4 (1), Аб (1), ЦДБ (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Евангелие от Пилата [Текст] = L'Evangile selon Pilate : [роман] / Эрик Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. А. Григорьева]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 250, [2] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0247-7 (в пер.) : 179.00 р. Содержание: Пролог. Исповедь приговоренного к смерти в вечер ареста Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Григорьев, Аркадий \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф3 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Распутник : [пьеса, роман] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [предисл. и пер. с фр. А. Бразиловского]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 251, [2] с. - Др. произведения авт. в конце кн. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91181-726-8 (в пер.) : 99.00 р., 171.00 р. Содержание: Распутник = Le Libertin : пьеса Секта эгоистов = La Secte des égoïstes : роман Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: В конце XX столетия Э.-Э. Шмитт стремительно стал одним из самых популярных писателей не только на своей родине, во Франции, но и во всем мире. В Европе, в обеих Америках, Азии, Африке идут спектакли по его пьесам. Его романы, повести, эссе, драматические сочинения - предмет широчайшего читательского и зрительского интереса, объект изучения и преподавания. В России идут спектакли по его пьесам «Ночь в Валони», «Посетитель», «Загадочные вариации», «Фредерик, или Бульвар преступлений», «Распутник», «Оскар и Розовая Дама». Издательский Дом «Азбука-классика» представляет неподражаемую, остроумную пьесу Шмитта «Распутник» - один безумный день из жизни Дени Дидро. А также «Секту эгоистов» - роман, «который рассказывает о том, как его не было, ускользает, обманывает и творит себя из обмана». Искрометный, насквозь игровой язык прозы Шмитта, безусловно составляющий гордость французской изящной словесности, блистательно представлен в русской версии переводчиком А. Браиловским. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бразиловский, Александр \авт. ст., пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (2), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф10 (1), Ф3 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Евангелие от Пилата [Текст] = L'Evangile selon Pilate : [роман] / Эрик Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Аркадия Григорьева]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 250, [2] с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0247-7 (в пер.) : 179.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, пожалуй, самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. Вниманию читателя предлагается его роман "Евангелие от Пилата" в варианте, существенно переработанном автором. "Через несколько часов они придут за мной. Они уже готовятся… Плотник ласково поглаживает крест, на котором завтра мне суждено пролить кровь. Они думают захватить меня врасплох… а я их жду". Три дня спустя, пасхальным утром, Понтий Пилат начинает самое странное расследование в истории человечества. Он пытается установить, куда делось тело распятого Иешуа, ибо поверить, что труп бесследно исчез, и люди видели покойного живым, невозможно. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Григорьев, Аркадий \пер.\; Иисус Христос; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Оскар и Розовая Дама [Текст] : [повести] / Эрик Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Александра Браиловского, Галины Соловьевой, Дарьи Мудролюбовой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 189, [2] с. - (Азбука-классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0021-3 (в пер.) : 124.00 р., 136.00 р. Содержание: Оскар и Розовая Дама = Oscar et la dame rose. - С .5-58 Мсье Ибрагим и цветы Корана = Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran. - С .59-98 Дети Ноя = L'enfant de Noé. - С .99-190 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, он признан как самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это модный, блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. В каждой из книг, входящей по его замыслу в "Цикл Незримого" - "Оскар и Розовая Дама", "Мсье Ибрагим и цветы Корана" и "Дети Ноя", - раскрывается тема отношения человека к одной из мировых религий: христианству, мусульманству, иудаизму. Критика и публика сходятся на том, что перед нами тот редчайший случай, когда ни один читатель не может остаться равнодушным. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Браиловский, Александр \пер.\; Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Мудролюбова, Дарья \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 2 ПФ (1), ЦДБ (1) Свободны: ПФ (1), ЦДБ (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Мечтательница из Остенде = La reveuse d’Ostende : [новеллы : перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 251, [2] с. - Др. кн. авт. на обороте тит. л. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0606-2 (в пер.) : 164.00 р. Содержание: Мечтательница из Остенде / пер. И. Волевич. - С .5-104 Совершенное преступление / пер. Е. Драницыной. - С .105-142 Выздоровление / пер. А. Поповой. - С .142-192 Скверное чтение / пер. Г. Соловьевой. - С .193-240 Женщина с букетом / пер. Е. Березиной. - С .241-252 Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Доля другого" задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. Вниманию читателя предлагается новый сборник его новелл "Мечтательница из Остенде", где Шмит, как всегда, предлагает блистательные, изысканные и... совершенно неожиданные сюжетные ходы. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 10 Аб (3), ПФ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф10 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Улисс из Багдада = Ulysse from Bagdad : [роман] / Эрик-Эммануэль Шмитт ; [пер. с фр. А. Беляк]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 252, [1] с. - Др. кн. авт.: с. 4 обл. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0688-8 (в пер.) : 312.00 р., 186.50 р., 202.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Герой романа, юноша по имени Саад Саад, хочет покинуть Багдад, город, где под бомбежками погибли его родные и невеста, и добраться до Европы, что для него означает свободу и будущее. Но как пересечь границы, если у тебя в кармане нет ни динара?! Как уцелеть при кораблекрушении, ускользнуть от наркоторговцев, устоять против завораживающего пения сирен, сбежать от циклопа-тюремщика, освободиться от колдовских чар сицилийской Калипсо. Так, постепенно, шаг за шагом разворачивается жестокая, трагичная и в то же время забавная одиссея беженца, одного из тех сотен тысяч, что были вынуждены покинуть родные места. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Беляк, Алла \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 18 Аб (3), Ф1 (2), Ф4 (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф12 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (3), Ф1 (2), Ф4 (2), Ф2 (1), Ф5 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф8 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Борец сумо, который никак не мог потолстеть : [повесть : из Цикла Незримого] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр., послесл. Г. Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 151, [2] с. - Др. кн. авт.: с. 4 обл. - Пер. изд. : Le sumo qui ne pouvait pas grossir / Eric-Emmanuel Schmitt. - Paris, 2009. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0939-1 (в пер.) : 235.00 р., 293.28 р., 240.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, это едва ли не самый читаемый и играемый на сцене французский автор. В каждой из книг, входящих в Цикл Незримого, - "Оскар и Розовая Дама", "Мсье Ибрагим и цветы Корана", "Дети Ноя", "Миларепа" и новой повести "Борец сумо, который никак не мог потолстеть" - раскрывается тема отношения человека к одной из мировых религий: христианству, мусульманству, иудаизму, дзен-буддизму. Секрет Шмитта в сочетании блистательной интеллектуальной механики с глубокой человечностью и простотой. За простотой, граничащей с минимализмом, за прозрачной ясностью стиля прячутся мудрость философской притчи, ирония, юмор. Тощий подросток торчит на токийском перекрестке, продавая фотокомиксы и сомнительного вида пластиковые игрушки для взрослых. Он одинок и зол на всех на свете. Особенно на странного старика, который уверен, что в тщедушном мальчишке, которому и пообедать-то не каждый день удается, скрыт толстяк и будущий чемпион. На сей раз Э.-Э. Шмитт в своей новой повести из Цикла Незримого прячет ключ к гармонии и счастью в… борьбе сумо и медитации. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина Викторовна (1964- ) \пер., авт. ст.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 10 ЦДБ (2), Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф5 (1), Ф8 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Концерт "Памяти ангела" [текст] : [новеллы : перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 219, [2] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02251-5 (в пер.) : 212.00 р., 115.70 р. Содержание: Отравительница / пер. А. Петровой. - С .5-53 Возвращение / пер. М. Брусовани. - С .54-77 Концерт "Памяти ангела" / пер. Г. Соловьевой. - С .78-140 Любовь в Елисейском дворце / пер. Г. Погожевой. - С .141-199 Дневник писателя / пер. Г. Погожевой. - С .200-220 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 11 ЦДБ (1), Ф7 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф9 (1), Ф1 (2), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф9 (1), Ф1 (2), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Как я был произведением искусства [текст] : [роман] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. С. Васильевой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 252, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02085-6 (в пер.) : 177.00 р., 142.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Васильева, Серафима \пер.\ Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), ЦДБ (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), ЦДБ (1), Ф3 (1), Ф5 (1)     |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Секта egoистов [Звукозапись] = La secte des égoïstes : роман / Эрик -Эмманюэль Шмитт ; пер. с фр. А. Браиловского ; читает Максим Суханов. - Электрон. изд. - Москва : Союз, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (218 мин.), 12 см, kbps, 16 bit, 44.1 kHz, цифp. - (Аудиокнига). - Систем. требования: ПК (CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - SSTMP3 0180-06 (в кор.) : 250.381 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Браиловский, Александр \пер.\; Суханов, Максим Александрович (1963- ) \чтец.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Театр [текст] : [пьесы : перевод с французского] / Эрик-Эмманюэль Шмитт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 251, [3] с. - Содерж. вынесено на тит. л. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-01703-0 (в пер.) : 164.90 р. Содержание: Последняя ночь Дон Жуана = La nuit de valognes / пер. Г. Соловьевой. - С .5-102 Гость = Le visiteur / пер. Н. Мавлевич. - С .103-176 Загадочные вариации = Variations énigmatiques / пер. Н. Рейн. - С .177-253 Рубрики: Французская литература--Драма, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 7 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Кики ван Бетховен [текст] : [эссе, повесть] / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. Г. Соловьевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 156, [1] с. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Пер. изд. : Kiki Van Beethoven / Eric-Emmanuel Schmitt. - Paris, 2010. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-03768-7 (в пер.) : 229.28 р., 177.00 р. Содержание: "Подумать только: Бетховен умер, а столько кретинов живы…" : эссе. - С .7-93 Послания, отправленные Бетховеном : эссе. - С .94-96 Кики ван Бетховен : повесть. - С .97-157 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: К книге приложен диск с произведениями Бетховена, выбранными Э.-Э. Шмиттом. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина Алексеевна \пер.\; Schmitt, Eric-Emmanuel Экземпляры всего: 4 Аб (1), ЦДБ (2), Ф7 (1) Свободны: Аб (1), ЦДБ (2), Ф7 (1)  |
Ш 73 Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ). Женщина в зеркале [текст] = La femmebau miror : роман / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр. А. Ренье, Г. Погожевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2013. - 508, [1] с. - (Азбука бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-04124-0 (в пер.) : 338.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Впервые на русском языке новый роман автора "Женщина в зеркале". В удивительном сюжете сплетаются три истории из трех различных эпох. Брюгге XVII века. Вена начала ХХ века. Лос-Анджелес, наши дни. Анна, Ханна, Энни - все три потрясающе красивы, и у каждой особое призвание, которое еще предстоит осознать. Призвание, которое может стоить жизни. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ренье, Александра \пер.\; Погожева, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф5 (1)  |