П67 Поэзия английского романтизма : сборник : перевод с английского / В. Блейк, В. Скотт, С. Т. Кольридж, В. Вордсворт, Р. Саути, Т. Мур, Д. Г. Байрон, П. Б. Шелли, Д. Китс. - Москва : Художественная литература, 1975. - 669, [3] с., [12] л. цв.ил. - (Библиотека всемирной литературы ; кн. 125. Серия вторая, Литература XIX века ; кн. 61). - (в пер.) : 50.00 р., 25.00 р., 1.78 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Блейк, Уильям (1757-1827); Скотт, Вальтер (1771-1832); Scott, Walter; Кольридж, Самюель Тэйлор (1772-1834); Вордсворт, Уильям; Саути, Роберт; Мур, Томас; Байрон, Джордж Гордон (1788-1824); Шелли, Перси Биши (1792-1822); Китс, Джон (1795-1821) Экземпляры всего: 8 Аб (1), Ф4 (2), Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф12 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф4 (2), Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф12 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Р93 Рыжов, Александр Сергеевич. Гибель великих. 50 несчастных случаев / Александр Рыжов. - Москва : Эксмо, 2007. - 350, [2] с. - Загл. на корешке : Гибель великих. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-21464-8 (в пер.) : 119.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Алехин, Александр Александрович (русский шахматист ; 1892-1946); Амундсен, Руаль (норвежский полярный исследователь ; 1872-1928); Андре, Соломон Август (шведский путешественник ; исследователь Арктики ; 1854-1897); Сирано де Бержерак, Савиньен (французский писатель ; мыслитель ; 1619-1655); Богданов, Александр Александрович (русский политический деятель ; философ ; 1873-1928); Везалий, Андреас (Андрей) (фламандский естествоиспытатель ; врач ; 1514-1564); Венецианов, Алексей Гаврилович (русский художник ; 1780-1847); Верещагин, Василий Васильевич (русский художник ; 1842-1904); Гагарин, Юрий Алексеевич (советский летчик-космонавт ; 1934-1968); Галич, Александр Аркадьевич (русский поэт ; драматург ; 1918-1977); Гауди, Антонио Пласидо Гульермо (испанский архитектор ; 1852-1926); Дальский, Мамонт Викторович (русский актер ; 1865-1918); Дункан, Айседора (американская танцовщица ; 1877-1927); Ермак Тимофеевич (казачий атаман ; между 1537 и 1540-1585); Золя, Эмиль (французский писатель ; 1840-1902); Камо (революционер ; 1882-1922); Камю, Альбер (французский писатель ; философ-экзистенциалист ; 1913-1960); Кипиани, Давид Давидович (грузинский и советский футболист ; тренер ; 1951-2001); Комаров, Владимир Михайлович (летчик-космонавт СССР ; 1927-1967); Купала, Янка (белорусский поэт ; 1882-1942); Кюри, Пьер (французский физик ; 1859-1906); Лаперуз, Жан Француа (французский мореплаватель ; 1741-1788); Лилиенталь, Отто (немецкий инженер ; 1848-1896); Миллер, Гленн (американский композитор ; 1904-1944); Митчелл, Маргарет (американская писательница ; 1900-1949); Осипенко, Полина Денисовна (советская летчица ; 1907-1939); Петров, Евгений Петрович (русский советский писатель ; 1902-1942); Пилатр де Розье, Жан Франсуа (французский физик и химик ; один из пионеров авиации ; 1756-1785); Писарев, Дмитрий Иванович (русский публицист ; 1840-1868); Плиний (старший ; римский писатель ; 23 или 24-79); Протагор (древнегреческий философ-софист ; ок. 480-ок. 410 до н. э.); Рихман, Георг Вильгельм (российский физик ; 1711-1753); Сапунов, Николай Николаевич (русский живописец и театральный художник ; 1880-1912); Сенна, Айртон да Силва (бразильский автогонщик ; 1960-1994); Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944); Смит, Саманта Рид (американская школьница ; "девочка, разрушившая железный занавес" ; 1972-1985); Уильямс, Теннесси (американский драматург ; 1911-1983); Уткин, Иосиф Павлович (советский поэт ; 1903-1944); Федоров, Святослав Николаевич (российский офтальмолог ; 1927-2000); Федченко, Алексей Павлович (русский ученый ; путешественник ; 1844-1873); Фолкнер, Уильям (американский писатель ; 1897-1962); Хендрикс, Джимми (американский гитарист ; 1942-1970); Хергиани, Михаил Виссарионович (грузинский альпинист ; 1935-1969); Холли, Бадди (американский рок-певец ; композитор ; 1936-1959); Цибульский, Збигнев (польский актер ; режиссер и сценарист ; 1927-1967); Цой, Виктор Робертович (рок-музыкант ; 1962-1990); Черный, Саша (русский поэт ; 1880-1932); Чкалов, Валерий Павлович (советский летчик ; 1904-1938); Шелли, Перси Биши (английский поэт ; 1792-1822); Шухов, Владимир Григорьевич (русский инженер ; 1853-1939) Экземпляры всего: 3 Ф4 (3) Свободны: Ф4 (3) |
Г18 Гампер, Галина Сергеевна (1940-2015). "Дух сам себе отчизна...": Жизнь, творчество, неоцененная гениальность, бегства, тайные венчания и ранняя трагическая гибель великого поэта [Текст] / Г. С. Гампер. - Санкт-Петербург : Глаголъ, 1996. - 293, [3] с. : ил. - 1000 экз.. - ISBN 5-85381-039-1 (в пер.) : 65.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шелли, Перси Биши (английский поэт ; 1792-1822) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Триумф жизни [Текст] : избранное / Перси Биш Шелли ; [пер. с англ. Г. Гампер]. - Санкт-Петербург : Глаголъ, 1996. - 150, [2] с. - 1000 экз.. - ISBN 5-85381-038-3 (в пер.) : 45.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гампер, Галина Сергеевна (1940-2015) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Ш 44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Странники мира : [стихотворения и поэмы] / Перси Биши Шелли ; пер. [с англ.] К. Бальмонта. - Москва : Эксмо, 2005. - 414, [2] с. - (Золотая серия поэзии). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-09420-2 (в пер.) : 50.00 р., 101.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бальмонт, Константин Дмитриевич (1867-1942) \пер.\ Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1) 
|
П 67 Поэты мира о любви [текст] : [антология : перевод / сост. Д. Лазарчук]. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2013. - 221 с. : цв. ил. - (Шедевры мировой поэзии). - Список ил.: с. 221. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-373-05358-7 (в пер.) : 402.90 р. Содержание: Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир ; пер. с англ. М. Чайковского, Н. Гербеля. - С .14-21 Байрон, Джордж Гордон. Стихотворения : перевод с английского / Д. Г. Байрон. - С .22-41 Шелли, Перси Биши. Стихотворения / П. Б. Шелли ; пер. с англ. К. Бальмонта. - С .42-52 Китс, Джон. La belle dame sans merci / Д. Китс ; пер. с англ. Л. Андрусона. - С .53-56 Уайльд, Оскар. Стихотворения / О. Уайльд ; пер. с англ. М. Кузмина. - С .57-62 Киплинг, Редьярд. Стихотворения : перевод с английского / Р. Киплинг. - С .63-69 Шенье, Андре. Стихотворения : перевод с французского / А. Шенье. - С .70-77 Мюссе, Альфред де. Стихотворения : перевод с французского / А. де Мюссе. - С .78-82 Готье, Теофиль. Стихотворения : перевод с французского / Т. Готье. - С .83-90 Леконт, Шарль. Стихотворения : перевод с французского / де Лиль Ш. Леконт. - С .91-94 Бодлер, Шарль. Стихотворения : перевод с французского / Ш. Бодлер. - С .95-107 Сюлли-Прюдом. Стихотворения : перевод с французского / Сюлли-Прюдом. - С .108-112 Эредиа, Жозе Мария де. Стихотворения : перевод с французского / Ж. М. де Эредиа. - С .113-115 Верлен, Поль. Стихотворения : перевод с французского / П. Верлен. - С .116-129 Рембо, Артюр. Стихотворения : перевод с французского / А. Рембо. - С .130-133 Данте Алигьери. Сонеты : перевод с итальянского / Данте Алигьери. - С .136-144 Петрарка, Франческо. Сонеты : перевод с итальянского / Ф. Петрарка. - С .145-161 Гете, Иоганн Вольфганг. Стихотворения : перевод с немецкого / И. В. Гете. - С .164-174 Шиллер, Фридрих. Стихотворения : перевод с немецкого / Ф. Шиллер. - С .175-187 Гейне, Генрих. Стихотворения : перевод с немецкого / Г. Гейне. - С .188-205 По, Эдгар Аллан. Стихотворения : перевод с английского / Э. А. По. - С .208-220 Рубрики: Английская литература--Поэзия--Сборники Французская литература--Поэзия, 18-19 вв.--Сборники Итальянская литература--Поэзия, 13-14 вв.--Сборники Немецкая литература--Поэзия, 18-19 вв.--Сборники Американская литература--Поэзия, 19 в. Любовь--в поэзии Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лазарчук, Д. А. \сост.\ Экземпляры всего: 5 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Избранное : стихи, поэмы, драмы : перевод с английского / П. Б. Шелли ; худож. А. Махов. - Москва : Терра, 1997. - 365 с. - (Сокровища мировой литературы). - (в пер.) : 29.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Великий Дух : стихотворения / П. Б. Шелли. - Москва : Летопись, 1998. - 416 с. - (Мир поэзии). - (в пер.) : 14.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 2 Аб (1), Ф1 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Избранная лирика [Текст] : перевод с английского : для среднего и старшего возраста / П. Б. Шелли, Дж. Китс ; предисл. и коммент. Г. Кружкова ; худож. Е. А. Адамов. - Москва : Детская литература, 1981. - 222 с. - (Поэтическая библиотечка школьника). - (в пер.) : 0.45 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Китс, Джон (1795-1821) Экземпляры всего: 4 ФХ (1), ЧЗ (1), ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ФХ (1), ЧЗ (1), ЦДБ (1), Ф8 (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Письма [Текст] ; Статьи ; Фрагменты / П. Б. Шелли ; пер. З. Е. Александровой ; сост., примеч. Ю. М. Кондратьева ; прил. А. А. Елистратовой. - Москва : Наука, 1972. - 534 с. - (Литературные памятники). - (в пер.) : 48.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шелли, Перси Биши Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Шелли, Перси Биши (1792-1822). Триумф жизни [Текст] : избранные философско-политические и атеистические трактаты / П. Б. Шелли ; ред. В. А. Карпушин. - Москва : Мысль, 1982. - 256 с. - (Научно-атеистическая библиотека). - 1.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш 44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Любовь бессмертная [текст] : [стихотворения, поэмы : перевод с английского] / Перси Биши Шелли ; [ил. Л. Черновой]. - Москва : Комсомольская правда : НексМедиа, 2013. - 238 с. : ил. - (Великие поэты). - 6500 экз.. - ISBN 978-5-87107-482-4 (в пер.) : 133.53 р., 149.00 р. Рубрики: Английская литература--Поэзия, 18-19 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чернова, Л. \ил.\ Экземпляры всего: 7 Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) |
Л 87 Лучшие английские поэты о любви [текст] : но в чувствах сердца мы не властны / [сост., авт. вступ. ст. Ф. Бастиан]. - Москва : АСТ, 2012. - 350, [1] с. - (Стихи и песни. Премия народного признания). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-077053-3 (в пер.) : 102.14 р. Содержание: Шекспир, Уильям. / У. Шекспир Вордсворт, Уильям. / У. Вордсворт Саути, Роберт. / Р. Саути Колридж, Сэмюэл Тэйлор. / С. Т. Колридж Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли Китс, Джон. / Д. Китс Рубрики: Английская литература--Поэзия--Сборники Любовь--в поэзии--Сборники Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бастиан, Филипп \сост., авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1) |
Шелли, Перси Биши (1792-1822). Избранное [Текст] : перевод с английского / Перси Биши Шелли ; [под редакцией В. Рождественского ; вступительная статья и примечания Б. Колесникова]. - Москва : Гослитиздат, 1962. - 461, [1] с., [1] л. портр. : ил. - (в пер.) : 1.22 р. Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19 в. Английская литература--Драма, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ксоб Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Рождественский, Всеволод Александрович (русский советский поэт ; 1895-1977) \редактор.\; Колесников, Б. И. \автор вступительной статьи, автор примечаний.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
Моруа, Андре (1885-1967). Ариэль, или Жизнь Шелли [текст] = Ariel, ou la vie de Shelley : романизированная биография / Андре Моруа ; [пер. с фр. Е. В. Морозовой]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 317 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-068528-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-37731-0. - ISBN 978-5-4215-2624-7 : 205.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Биографические романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Морозова, Елена Вячеславовна (кандидат филологических наук ; переводчица) \переводчик.\; Шелли, Перси Биши (английский поэт ; 1792-1822) Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1) 
|