Х69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни : рассказы : для дошкольного и младшего школьного возраста / Н. А. Ходза ; худ. В. Бескаравайный. - Ленинград : Детская литература, 1984. - 68, [4] с. : ил., фото. - (в пер.) : 25.00 р., 15.00 р., 1.10 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\; kr Экземпляры всего: 20 ЦДБ (5), Ф4 (5), Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (5) Свободны: ЦДБ (5), Ф4 (5), Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф8 (5) |
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни [текст] : рассказы : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. Ходза ; [картограф В. Гусев ; ил. В. М. Бескаравайный ; фот. В. Лысов]. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2011. - 85, [3] с. : ил., фот. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8453-0451-6 (в пер.) : 366.00 р. Рубрики: "Дорога жизни", 1941-1943--в художественной литературе--Издания для детей Детская литература русская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гусев, В. \картограф.\; Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\; Лысов, В. \фот.\; kr Экземпляры всего: 8 ЦДБ (3), Ф6 (1), Ф7 (3), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (3), Ф6 (1), Ф7 (3), Ф8 (1) |
Б 43 Белая юрта [текст] : монгольские сказки : для детей среднего школьного возраста / рассказал для детей Нисон Ходза ; ил. Николая Кочергина. - Москва : НИГМА, 2012. - 132, [4] c. : ил. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0029-7 (в пер.) : 460.08 р. Содержание: Батор-Седкилту . - с. 5-14 Счастье Ананды . - с. 15-22 Не для себя человек родится . - с. 23-34 Гунан-батор . - с. 35-45 Лама и плотник . - с. 46-49 О пегом ягненке и дочери нойона . - с. 50-58 Слуга и нойон . - с. 59-61 Дамдин-музыкант . - с. 62-73 Ростом с пядь, борода в две пяди . - с. 74-78 Сказка о дружбе . - с. 79-93 Хитрый бадарчи . - с. 94-97 Бадарчи-судья . - с. 98-103 Семеро лысых . - с. 104-111 Арат и лев . - с. 112-115 Мудрый заяц . - с. 116-118 Тигр, як и лиса . - с. 119-122 Обманутый верблюд . - с. 123-125 Кто старше? . - с. 126-128 Оса и ласточка . - с. 129-131 Почему голубь стонет, а воробей чирикает . - с. 132-133 Рубрики: Сказки литературные монгольские--Издания для детей Детская литература зарубежная--Проза Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \авт. адаптации.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) |
В 69 Волшебная чаша [текст] : индийские сказки / ил. Николая Кочергина ; рассказал для детей Нисон Ходза. - Москва : НИГМА, 2013. - 195, [3] с. : ил. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0017-4 (в пер.) : 460.08 р. Содержание: Сказка о воине Рамананде . - С .17-36 Наказанный ростовщик . - С .37-43 Купцы и кот . - С .44-48 Коза-оборотень . - С .49-52 Потонувший горшок . - С .53-55 Брахман и ученик . - С .56-58 Ленивые упрямцы . - С .59-62 Волшебная чаша . - С .63-71 Купец и жестянщик . - С .72-78 Добромысл и Зломысл . - С .79-83 Догадливый птицелов . - С .84-85 Месть шута . - С .86-91 Глупец . - С .92-95 Два чуда . - С .96-99 Ученые глупцы . - С .100-103 Хитрый судья . - С .104-105 Скупой раджа . - С .106-107 Жадные наследники . - С .108-110 Слуга и заминдар . - С .111-119 Сказка о золотом брахмане . - С .120-124 На кого похож слон? . - С .125-128 Лунная корова и жадные брахманы . - С .129-134 Хитрый шакал . - С .135-139 Неблагодарный ростовщик . - С .140-144 Сказка о плохом друге . - С .145-147 Находчивый лис . - С .148-153 О мышонке, который был кошкой, собакой и тигром . - С .154-157 Глупая кошка . - С .158-162 Сказка о шакале и крокодиле . - С .163-170 Сам себя погубил . - С .171-176 Не верь улыбкам волка . - С .177-181 Как шакал перехитрил льва . - С .182-186 Сказка о ленивой кукушке . - С .187-190 Шакал и кувшин . - С .191-193 Завистливая сова . - С .194-196 Рубрики: Сказки индийские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \авт. адаптации.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 3 Аб (2), Ф4 (1) Свободны: Аб (2), Ф4 (1) |
Н 16 Награда царя птиц [текст] : корейские сказки : [для среднего школьного возраста] / рассказали для детей Нисон Ходза и Николай Гарин-Михайловский ; ил. Николая Кочергина. - Москва : НИГМА, 2013. - 171, [3] с. : ил. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0020-4 (в пер.) : 460.08 р., 469.14 р. Рубрики: Сказки корейские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \авт. адаптации.\; Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич (1852-1906) \авт. адаптации.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 7 Аб (2), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (2), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
С 24 Свадьба дракона [текст] : китайские сказки : [для детей среднего школьного возраста] / рассказал для детей Нисон Ходза ; ил. Николая Кочергина. - Москва : НИГМА, 2013. - 140, [2] с. : ил. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0030-3 (в пер.) : 460.08 р. Рубрики: Сказки китайские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \авт. адаптации.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 3 Аб (2), Ф1 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1) |
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни [текст] : рассказы : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. Ходза ; [рис. В. М. Бескаравайного ; фот. В. Лысова]. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2013. - 85, [2] с. : ил., карты, фот. - ISBN 978-5-8453-0454-7 (в пер.) : 358.80 р., 279.42 р., 287.80 р., 115.00 р. Рубрики: "Дорога жизни", 1941-1943--в художественной литературе--Издания для детей Детская литература русская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\; Лысов, В. \фот.\; kr Экземпляры всего: 27 Ф7 (2), ЦДБ (10), ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф6 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (2), Ф8 (2) Свободны: Ф7 (2), ЦДБ (10), ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) 
|
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни [текст] : рассказ : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. А. Ходза ; оформление В. Гусев ; иллюстратор В. Бескаравайный. - Ленинград : Детская литература, 1974. - 70, [2] с. : ил., фото. - (в пер.) : 1.21 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гусев, В. \оформление.\; Бескаравайный, В. \иллюстратор.\; kr Экземпляры всего: 12 Ф4 (1), Аб (1), ЦДБ (9), ЦБ (1) Свободны: Аб (1), ЦДБ (9), ЦБ (1) |
В 69 Волшебный котел [Текст] : сказки народов мира : [в 2 книгах : для среднего школьного возраста] / худож. Геннадий Калиновский. - Москва : НИГМА, 2014. - (ЧудоТворение). Кн. 1. - 2014. - 228, [3] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0057-0 (в пер.) : 664.69 р. Содержание: Сказка о волшебном коне : арабская сказка / перевод Михаила Салье. - С .5-23 Удачливый волк : португальская сказка / пересказ Марии Лазаревой. - С .24-26 Бродячий факир и злой правитель : тибетская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .27-33 Находчивый свинопас : португальская сказка / пересказ Марии Лазаревой. - С .34-36 Ленивая красавица и ее тетушки : ирландская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .37-40 Луда - сторож саванны : кенийская сказка / пересказ Виктора Иванова. - С .41-48 Обезьяна и черепаха : китайская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .49-54 Флейтист Санта : японская сказка / перевод Веры Марковой. - С .55-67 Как попугай заслужил свободу : сирийская сказка / пересказ Тимура Ибрагимова. - С .68-72 Три поросенка : английская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .73-78 Как мужик с попом расквитался : русская сказка / обработка Елены Лазаревой. - С .79-83 Волшебный котел : китайская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .84-87 Как крестьянин двух сеньоров обманул : испанская сказка / пересказ Марии Лазаревой. - С .88-89 Коварный птицелов : индийская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .90-91 Поспешишь - людей насмешишь : польская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .92-95 Златогривый конь, лунный фонарик и принцесса в волшебной клетке : шведская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .96-114 Мышь и три ее сына : тибетская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .115-123 Эро с того света : герцоговинская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .124-126 Неблагодарный тигр : корейская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .127-132 Мешок с золотом дьявола : французская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .133-137 Две старухи : филиппинская сказка / пересказ Алексея Якушина. - С .138-141 Дар волшебника : австрийская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .142-148 Шерунгал : индонезийская сказка / пересказ Алексея Якушина. - С .149-153 Тредичино : итальянская сказка / пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .154-160 Повелитель Желтой реки : китайская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .161-163 Красавец принц и красавица принцесса : словацкая сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .164-168 Как мышке мужа искали : японская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .169-172 Король-самозванец : венгерская сказка / пересказ Надежды Алексеевой. - С .173-179 Спор двух индейцев : индейская сказка / пересказ Георгия Астафьева. - С .180-186 Знаем, знаем! : корейская сказка / пересказ Николая Гарина-Михайловского. - С .187-189 Есть ли на свете женщина глупее? : немецкая сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .190-196 О Маменькиной Дочке : болгарская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .197-202 Земляника под снегом : японская сказка / перевод Веры Марковой. - С .203-209 Дик Уиттингтон и его кошка : английская сказка / пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .210-222 Пастушок-малый росток : итальянская сказка / пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .223-229 Рубрики: Сказки народов мира--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Волшебный котел [Текст] : сказки народов мира : [в 2 книгах : для среднего школьного возраста] / худож. Геннадий Калиновский. - Москва : НИГМА, 2014. - (ЧудоТворение). Кн. 2. - 2014. - 228, [3] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0058-7 (в пер.) : 664.69 р., 272.70 р. Содержание: Снегурочка : русская сказка / обраб. текста Александра Афанасьева. - С .5-8 На кого похож слон? : индийская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .9-12 О султане Дарае, газели и нищем : суданская сказка / пересказ Светланы Биантовской. - С .13-41 Как сын вдовы тролля перехитрил : датская сказка / пересказ Олега Корнеева. - С .42-48 Мудрый судья : афганская сказка / пересказ Михаила Богачева. - С .49-50 Рыцарь Бахвал : швейцарская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .51-56 Маленькая вила : боснийская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .57-63 Незадачливый ротозей : японская сказка / перевод Веры Марковой. - С .64-71 Нет ничего важнее ремесла : сербская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .72-76 Владычица королевства Глубоких Долин : немецкая сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .77-89 Сын-медведь : карельская сказка / перевод Унелмы Конкка. - С .90-107 Лопата земли : валлийская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .108-110 О смелом Мухамеде, чудесном цветке, заколдованном драконе и пчелах за тремя пустынями : марокканская сказка / пересказ Светланы Биантовской. - С .111-123 Тысяченожка и червяк : корейская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .124-126 Вор у вора дубинку украл : французская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .127-131 Коза с колокольчиком : румынская сказка / пересказ Алены Гареевой. - С .132-135 О добром рыбаке Али, слепом дервише, чудесном мече и волшебном перстне : арабская сказка / пересказ Светланы Биантовской. - С .136-160 Добрые советы : финская сказка / пересказ Олега Корнеева. - С .161-163 Бочка, петушок и стрела : японская сказка / перевод Веры Марковой. - С .164-170 Храбрый Муса : албанская сказка / пересказ Алены Гареевой. - С .171-173 Испытание : шведская сказка / пересказ Олега Корнеева. - С .174-180 Откуда на земле появилась черепаха : корейская сказка / пересказ Нисона Ходзы. - С .181-191 Лис Миккель и медведь Бамсе : норвежская сказка / пересказ Олега Корнеева. - С .192-197 Бабочка : филиппинская сказка / пересказ Алексея Якушина. - С .198-202 Умная дочь : чешская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .203-207 Волчий Зуб и красавица Нитаки : индейская сказка / пересказ Георгия Астафьева. - С .208-214 Катль, Гретль и Уршль : австрийская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .215-222 Стеклянный мост : словенская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .223-225 Два жадных медвежонка : венгерская сказка / пересказ Надежды Алексеевой. - С .226-229 Рубрики: Сказки народов мира--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \ил.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1) |
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни : рассказы : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. Ходза ; [рис. В. М. Бескаравайного ; карты В. Гусева ; фот. В. Лысова]. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2013. - 85, [2] с. : ил., карты, фот. - На обл.: Санкт-Петербург - первокласснику 2013. - 46000 экз.. - ISBN 978-5-8452-0462-2. - ISBN 978-5-8453-0462-2 (ошибоч.) (в пер.) : 89.00 р., 163.00 р., 200.00 р. Рубрики: "Дорога жизни", 1941-1943--в художественной литературе--Издания для детей Детская литература русская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\; Гусев, В. \ил.\; Лысов, В. \фот.\; kr Экземпляры всего: 10 Ф5 (1), Ф2 (1), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф6 (2), ЦБ (1), Ф8 (1), ЦДБ (1), Ф1 (1) Свободны: Ф5 (1), Ф2 (1), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф6 (2), ЦБ (1), ЦДБ (1), Ф1 (1) 
|
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни [текст] : рассказы : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. Ходза ; [ил.: В. М. Бескаравайный]. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2015. - 85, [3] с. : ил. - (70 лет Победы : 1941-1945). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8453-0496-7 (в пер.) : 369.60 р., 317.86 р. Рубрики: "Дорога жизни", 1941-1943--в художественной литературе--Издания для детей Детская литература русская--Проза, 20 в. Блокада Ленинграда, 1941-1944--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\ Экземпляры всего: 3 Ф2 (1), ЦБ (1), ЦДБ (1) Свободны: Ф2 (1), ЦБ (1), ЦДБ (1) |
В 69 Волшебный котел [Текст] : сказки народов мира : [в 2 кн. : для среднего школьного возраста] / худож. Геннадий Калиновский. - Москва : НИГМА, 2014. - (ЧудоТворение). Кн. 1. - 2016. - 228, [3] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0057-0 (в пер.) : 272.70 р. Содержание: Сказка о волшебном коне : арабская сказка / перевод Михаила Салье. - С .5-23 Удачливый волк : португальская сказка / авт. пересказа М. Лазарева ; пересказ Марии Лазаревой. - С .24-26 Бродячий факир и злой правитель : тибетская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .27-33 Находчивый свинопас : португальская сказка / авт. пересказа М. Лазарева ; пересказ Марии Лазаревой. - С .34-36 Ленивая красавица и ее тетушки : ирландская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .37-40 Луда - сторож саванны : кенийская сказка / пересказ Виктора Иванова. - С .41-48 Обезьяна и черепаха : китайская сказка / авт. пересказа Н. А. Ходза ; пересказ Нисона Ходзы. - С .49-54 Флейтист Санта : японская сказка / пер. В. Н. Маркова ; перевод Веры Марковой. - С .55-67 Как попугай заслужил свободу : сирийская сказка / пересказ Тимура Ибрагимова. - С .68-72 Три поросенка : английская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .73-78 Как мужик с попом расквитался : русская сказка / обраб. текста Е. Лазарева ; обработка Елены Лазаревой. - С .79-83 Волшебный котел : китайская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .84-87 Как крестьянин двух сеньоров обманул : испанская сказка / авт. пересказа М. Лазарева ; пересказ Марии Лазаревой. - С .88-89 Коварный птицелов : индийская сказка / авт. пересказа Н. А. Ходза ; пересказ Нисона Ходзы. - С .90-91 Поспешишь - людей насмешишь : польская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .92-95 Златогривый конь, лунный фонарик и принцесса в волшебной клетке : шведская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .96-114 Мышь и три ее сына : тибетская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .115-123 Эро с того света : герцеговинская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .124-126 Неблагодарный тигр : корейская сказка / авт. пересказа Н. А. Ходза ; пересказ Нисона Ходзы. - С .127-132 Мешок с золотом дьявола : французская сказка / пересказ Игоря Нестерова. - С .133-137 Две старухи : филиппинская сказка / пересказ Алексея Якушина. - С .138-141 Дар волшебника : австрийская сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .142-148 Шерунгал : индонезийская сказка / пересказ Алексея Якушина. - С .149-153 Тредичино : итальянская сказка / авт. пересказа Е. М. Чистякова-Вэр ; пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .154-160 Повелитель Желтой реки : китайская сказка / авт. пересказа Н. А. Ходза ; пересказ Нисона Ходзы. - С .161-163 Красавец принц и красавица принцесса : словацкая сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .164-168 Как мышке мужа искали : японская сказка / пересказ Максима Давыдова. - С .169-172 Король-самозванец : венгерская сказка / авт. пересказа Н. Алексеева ; пересказ Надежды Алексеевой. - С .173-179 Спор двух индейцев : индейская сказка / пересказ Георгия Астафьева. - С .180-186 Знаем, знаем! : корейская сказка / авт. пересказа Н. Г. Гарин-Михайловский ; пересказ Николая Гарина-Михайловского. - С .187-189 Есть ли на свете женщина глупее? : немецкая сказка / перевод Людмилы Брауде. - С .190-196 О Маменькиной Дочке : болгарская сказка / пересказ Ольги Кондратюк. - С .197-202 Земляника под снегом : японская сказка / пер. В. Н. Маркова ; перевод Веры Марковой. - С .203-209 Дик Уиттингтон и его кошка : английская сказка / авт. пересказа Е. М. Чистякова-Вэр ; пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .210-222 Пастушок-малый росток : итальянская сказка / авт. пересказа Е. М. Чистякова-Вэр ; пересказ Евгении Чистяковой-Вэр. - С .223-229 Рубрики: Сказки народов мира--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1) |
С 42 Сказки народов Азии [текст] / пересказал для детей Нисон Ходза ; худож. Николай Кочергин. - Санкт-Петербург : Речь, 2016. - 394, [5] с. : цв. ил. - (Дар Речи). - 6000 экз.. - ISBN 978-5-9268-2116-8 : 722.66 р. Рубрики: Сказки народов Азии--Сборники Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \авт. пересказа.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Х 69 Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Проделки Хитрюшкина [Текст] : [рассказы для дошкольного возраста] / Н. Ходза ; [ил. И. И. Харкевич]. - Москва : Дельфин, 2016. - 89, [2] с. : цв. ил. - (Мишуткины книжки). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9907530-8-2 (в пер.) : 351.10 р. Рубрики: Детская литература русская--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Харкевич, Иван Иванович (1913-2007) \ил.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (3) Свободны: ЦДБ (2) |
Х 88 Храбрый Иссумбоси [текст] : японские сказки : [для младшего школьного возраста / ил. Александры Пономаревой ; пер. с яп. Веры Марковой и Нисона Ходзы]. - Москва : Дельфин, 2016. - 71, [1] с. : цв. ил. - (Волшебные слова). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9907530-7-5 (в пер.) : 397.46 р. Содержание: Храбрый Иссумбоси . - С .4-11 Земляника под снегом . - С .12-19 Колокол из дворца дракона . - С .20-25 Урасима Таро и черепаха . - С .26-33 Отчего в море вода солона . - С .34-41 Волшебный котелок . - С .42-47 Самурай неожиданно для себя . - С .48-53 Добрый и жадный . - С .54-61 Жена из журавлиного гнезда . - С .62-68 Рубрики: Сказки японские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Пономарева, Александра \ил.\; Маркова, Вера Николаевна (1907-1995) \пер.\; Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Ходза, Нисон Александрович (1906-1978). Дорога жизни [текст] : рассказы : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Н. Ходза ; лит. ред. А. Коваленко ; карты В. Гусева ; ил. В. Бескаравайного ; фот. В. Лысова. - Санкт-Петербург : Детское время, 2018. - 93, [3] с. : ил., фот. - ISBN 978-5-905682-45-2 (в пер.) : 347.00 р., 320.00 р. Рубрики: "Дорога жизни", 1941-1943--в художественной литературе--Издания для детей Детская литература русская--Проза, 20 в. Блокада Ленинграда, 1941-1944--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Коваленко, А. \ред.\; Гусев, В. \картограф.\; Бескаравайный, Владимир Митрофанович (1930-1997) \ил.\; Лысов, В. \фот.\ Экземпляры всего: 11 ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф7 (1), ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) 
|
Трое, пятеро и восемь за восемь [текст] : сказки про умников и чудаков : [для среднего школьного возраста] / художник Михаил Майофис. - Санкт-Петербург : Издательство Фонда "Дом детской книги", 2018. - 46, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6040762-1-7 (в пер.) : 312.00 р. Содержание: Пятеро уников : немецкая сказка / обраб. Е. Лестр. - С .7-11 Герой из Ади Нифаса : эфиопская сказка / обраб. Е. Лестр. - С .12-15 Три умные головы : английская сказка / пер. Н. В. Шерешевской. - С .16-21 Три ученых брахмана : индийская сказка / пересказ Н. А. Ходзы. - С .22-25 Джек-лентяй : английская сказка / пер. Н. В. Шерешевской. - С .26-29 Ешь, ешь, моя курточка! : итальянская сказка / обраб. Итало Кальвино, пер. Н. Б. Томашевского. - С .30-31 Ганс-чурбан : датская сказка / в переложении Х. К. Андерсена, пер. А. В. Ганзен. - С .32-37 Умный сын : китайская сказка / пер. Б. Рафтина. - С .38-39 Восемь за восемь : индийская сказка / пер. Ю. Лавриненко. - С .40-41 Дочь-семилетка : русская сказка / обраб. Е. Лестр. - С .42-45 Решение мудрого царя : индонезийская сказка / пересказ Н. А. Ходзы. - С .46-47 Рубрики: Сказки народов мира--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Майофис, Михаил Соломонович (1939- ) \ил.\; "Культура России", федеральная целевая программа Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) 
|
Белая юрта [текст] : монгольские сказки : [для среднего школьного возраста] / рассказал для детей Нисон Ходза ; ил. Николая Кочергина. - Москва : НИГМА, 2014. - 132, [4] c. : ил. - (Наследие Н. Кочергина). - В конце кн. : цикл восточных сказок в шести книгах . - ISBN 978-5-4335-0029-7 (в пер.) : 42.00 р. Содержание: Батор-Седкилту . - С .5-14 Счастье Ананды . - С .15-22 Не для себя человек родится . - С .23-34 Гунан-батор . - С .35-45 Лама и плотник . - С .46-49 О пегом ягненке и дочери нойона . - С .50-58 Слуга и нойон . - С .59-61 Дамдин-музыкант . - С .62-73 Ростом с пядь, борода в две пяди . - С .74-78 Сказка о дружбе . - С .79-93 Хитрый бадарчи . - С .94-97 Бадарчи-судья . - С .98-103 Семеро лысых . - С .104-111 Арат и лев . - С .112-115 Мудрый заяц . - С .116-118 Тигр, як и лиса . - С .119-122 Обманутый верблюд . - С .123-125 Кто старше? . - С .126-128 Оса и ласточка . - С .129-131 Почему голубь стонет, а воробей чирикает . - С .132-133 Рубрики: Сказки монгольские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (детский писатель ; 1906-1978) \авт. пересказа.\; Кочергин, Николай Михайлович (художник-иллюстратор ; 1897-1974) \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф7 (1) Свободны: Ф7 (1) 
|
Доверчивый тигр [текст] : бирманские, индонезийские, вьетнамские сказки : [для среднего школьного возраста] / рассказали для детей Нисон Ходза и Войцех Жукровский ; ил. Николая Кочергина. - Москва : НИГМА, 2014. - 170, [3] с. : цв. ил. - (Наследие Н. Кочергина). - ISBN 978-5-4335-0050-1 (в пер.) : 42.00 р. Рубрики: Сказки бирманские--Издания для детей Сказки индонезийские--Издания для детей Сказки вьетнамские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ходза, Нисон Александрович (детский писатель ; 1906-1978) \автор пересказа.\; Жукровский, Войцех \автор пересказа.\; Кочергин, Николай Михайлович (художник-иллюстратор ; 1897-1974) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 Ф7 (1) Свободны: Ф7 (1) 
|