Ф74 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Рассказы [Текст] : перевод с английского / У. Фолкнер ; сост., вступ. ст., примеч. Б. Грибанова, примеч. А. Зверева. - Минск : Вышэйшая школа, 1985. - 302, [2] с. - 250000 экз.. - 20.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Грибанов, Борис Тимофеевич (1920-2005) \сост., авт. ст.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1)  |
Ф74 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Сарторис [Текст] : роман ; Медведь : повесть ; Осквернитель праха : роман : перевод с английского / У. Фолкнер ; У. Фолкнер. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1986. - 565, [3] с. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики). - (в пер.) : 40.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Фолкнер, Уильям Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Деревушка [текст] = The hamlet : [роман : трилогия] / Уильям Фолкнер ; [пер. с англ. В. Бошняка]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 397, [18] с. - (АСТ-Классика). - Первая книга трилогии : "Деревушка", "Город", "Особняк". - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-060319-0 (в пер.). - ISBN 978-5-403-01801-2 : 342.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Аннотация: "Деревушка" - первая книга трилогии Уильяма Фолкнера "Деревушка", "Город", "Особняк", посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором - сохранить былые представления о чести и впасть в нищету или порвать с прошлым и влиться в ряды дельцов-нуворишей, делающих скорые и не слишком чистые деньги на прогрессе. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бошняк, Владимир Борисович (1949- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Свет в августе [текст] = Light in August : [роман] / Уильям Фолкнер ; [пер. с англ. В. Голышева]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 397, [1] с. - (Книга на все времена). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-060306-0 (в пер.). - ISBN 978-5-403-01701-5 : 288.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Американский Юг - во всей его болезненной, трагической и причудливой прелести. В романе "Свет в августе" кипит опасные и разрушительные страсти, хранятся мрачные семейные секреты, процветают расизм и жестокость, а любовь и ненависть достигают поистине античного масштаба... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Faulkner, William Экземпляры всего: 10 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 1. - 1985. - 591 с. - (в пер.) : 3.70 р., 22.00 р. Содержание: Сарторис : роман Шум и ярость : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 5 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф4 (1), Ф10 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф4 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 2. - 1985. - 686 с. - (в пер.) : 4.30 р. Содержание: Свет в августе : роман Авессалом, Авессалом! : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 3. - 1986. - 655 с. - (в пер.) : 4.00 р., 22.00 р. Содержание: Непобежденные : повесть Сойди, Моисей : повесть Осквернитель праха : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф4 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф10 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 4. - 1987. - 686 с. - (в пер.) : 4.30 р. Содержание: Поселок : роман Город : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 5. - 1987. - 655 с. - (в пер.) : 4.30 р., 22.00 р. Содержание: Особняк : роман Похитители : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф4 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф10 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с английского / У. Фолкнер. - Москва : Художественная литература, 1985 - 1987. Т. 6 : Рассказы. - 1987. - 671 с. - (в пер.) : 4.10 р., 22.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Избранные произведения : перевод с английского / У. Фолкнер ; сост. и послесл. А. М. Зверева. - Москва : Панорама, 1998. - 446 с. - (Лауреаты Нобелевской премии). - 43.00 р., 28.00 р. Содержание: Шум и ярость : роман Дранка для Господа : рассказ Роза для Эмили : рассказ Мул на дворе : рассказ Когда наступает ночь : рассказ Красные листья : рассказ Ad astra : рассказ Полный поворот кругом : рассказ Все они мертвы, эти старые пилоты : рассказ Каркассонн : рассказ Речь при получении Нобелевской премии Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 10 Ф1 (2), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), ПФ (1), Ф5 (2), Ф10 (1) Свободны: Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), ПФ (1), Ф5 (2), Ф10 (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Дикие пальмы ; Ход конем / У. Фолкнер ; У. Фолкнер ; пер. с англ. Г. А. Крылова, М. И. Беккер. - Санкт-Петербург : Академический проект, 1997. - 431 с. - (Библиотека первого перевода). - (в пер.) : 15.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Фолкнер, Уильям Экземпляры всего: 3 Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Избранное / У. Фолкнер. - Москва : Терра, 1997. - 509 с. - (Сокровища мировой литературы. Американская литература XX века). - (в пер.) : 24.00 р. Содержание: Шум и ярость Осквернитель праха Рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 2 Аб (1), Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Особняк : роман / У. Фолкнер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой ; вступ. ст. Б. Грибанова ; ил. Н. Раковской. - Москва : Правда, 1982. - 447 с. : ил. - 2.20 р., 22.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 3 Аб (2), Ф4 (1) Свободны: Аб (2)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Пестрые лошадки : повести и рассказы / У. Фолкнер ; сост., вступ. ст. и коммент. А. Н. Николюкина. - Москва : Высшая школа, 1990. - 607 с. - (Библиотека студента-словесника). - ISBN 5-06001647-1 (в пер.) : 24.00 р., 2.80 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 2 Ф4 (2) Свободны: Ф4 (2)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Сарторис : роман ; Медведь : повесть ; Осквернитель праха : роман / У. Фолкнер ; ст. Ю. Палиевской. - Ленинград : Лениздат, 1982. - 608 с. : портр. - (в пер.) : 17.00 р., 23.00 р., 3.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Фолкнер, Уильям Экземпляры всего: 11 Ф4 (2), ЧЗ (1), Аб (1), Ф2 (3), Ф5 (2), ЦДБ (1), ЦБ (1) Свободны: Ф4 (2), ЧЗ (1), Ф2 (3), Ф5 (2), ЦДБ (1), ЦБ (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Свет в августе ; Особняк / У. Фолкнер ; пеp. с англ. В. Голышева, P. Pайт-Ковалевой ; вступ. ст. Б. Грибанова. - Москва : Художественная литература, 1975. - 686 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 192. Серия 3, Литература XX века). - 32.00 р., 2.29 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Фолкнер, Уильям Экземпляры всего: 5 Ф4 (1), Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф12 (1), Ф6 (1) Свободны: Ф4 (1), Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф12 (1), Ф6 (1)  |
Ф 75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Святилище : роман / У. Фолкнер. - Москва : Анстар, 1992. - 128 с. - 19.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф5 (2) Свободны: Аб (1), Ф5 (2)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Собрание рассказов [Текст] / У. Фолкнер ; изд. подготовил А. М. Зверев. - Москва : Наука, 1979. - 632 с. - (Литературные памятники). - (в пер.) : 6000.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Ф75 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Собрание рассказов [Текст] / У. Фолкнер ; изд. подгот. А. М. Зверев. - Москва : Наука, 1977. - 631 с. - (Литературные памятники). - (в пер.) : 49.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |