Фальконес, Ильдефонсо (1959- ). Живописец душ / Ильдефонсо Фальконес ; перевод с испанского Анастасии Миролюбовой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 635, [2] с. - (The Big Book). - ISBN 978-5-389-21152-0 (в пер.) : 780.00 р. Рубрики: Испанская литература--Проза, 20-21 вв. Историческая проза Аннотация: Барселона начала XX века. Молодой художник Далмау Сала, влюбленный в жизнь, в живопись, в женщину, разрывается между подлинным искусством, требующим полной самоотдачи, и необязательными, но удобными поделками для богатых, между наслаждением и долгом, между романтикой и комфортом. Далмау ищет себя и свой истинный путь и вместе с возлюбленной пройдет страшными тропами посреди восторга и ужаса мира, стоящего на пороге нового века. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Миролюбова, Анастасия Юрьевна (филолог ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\; Falcones, Ildefonso Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф9 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф3 (1), Ф9 (1)       |
Фальконес, Ильдефонсо (1959- ). Собор у моря = La catedral del mar / Ильдефонсо Фальконес ; перевод с испанского Виктора Степанова. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 604, [2] с. - (The Big Book). - ISBN 978-5-389-20316-7 (в пер.) : 775.00 р. Рубрики: Испанская литература--Проза, 20-21 вв. Историческая проза Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Степанов, Виктор \переводчик.\; Falcones, Ildefonso Экземпляры всего: 6 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1)       |
Фальконес, Ильдефонсо (1959- ). Наследники земли [Текст] = Los herederos de la tierra : роман / Ильдефонсо Фальконес ; перевод с испанского К. С. Корконосенко и Б. В. Ковалева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 828, [2] с. - (The Big Book). - Др. кн. авт. на с. 2. - ISBN 978-5-389-20220-7 (в пер.) : 917.00 р. Продолж. кн. Собор у моря. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Испанская литература--Проза, 20-21 вв. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \переводчик.\; Ковалев, Борис В. \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф9 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф9 (1)       |