Толонен, Туутикки (1975- ). Бука [Текст] = Mörkövahti : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; перевод [с финского] Евгении Тиновицкой ; художник Паси Питкянен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 300, [3] с. : ил. - (Бука) (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-09103-5 (в пер.) : 261.50 р. Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в. Сказки литературные финские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Питкянен, Паси \ил.\ Экземпляры всего: 6 Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) 
|
Толонен, Туутикки (1975- ). Бука. Под землей = Mörköreitti : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; перевод [с финского] Евгении Тиновицкой ; художник Паси Питкянен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 283, [4] с. : ил. - (Бука) (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-09288-9 (в пер.) : 271.00 р. Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в. Сказки литературные финские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Питкянен, Паси \ил.\; Pitkänen, Pasi; Tolonen, Tuutikki Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), Ф4 (1), ЦДБ (2) Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (1) 
|
Толонен, Туутикки (1975- ). Бука. Все истории о чудовищной няне : сказочные повести : [для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; художник Паси Питкянен ; перевод с финского Евгении Тиновицкой. - Москва : РОСМЭН, 2022. - 699, [4] с. : ил. - ISBN 978-5-353-09985-7 (в пер.) : 620.00 р. Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в. Сказки литературные финские--Издания для детей Аннотация: В один прекрасный день Хиллу, Каапо и шестилетнюю Майкки оставляют с няней. Только это не какая-нибудь солидная дама, а самая настоящая… бука! Огромная, мохнатая, сыплет пылью и спит в шкафу в коридоре. Кто вообще такие буки, откуда они взялись и почему соседских детей тоже оставили с нянями-буками? Об этом вы узнаете из доброй и смешной трилогии современной финской писательницы Туутикки Толонен. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\; Питкянен, Паси \иллюстратор.\; Pitkänen, Pasi; Tolonen, Tuutikki Экземпляры всего: 6 Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1) 
|