С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Немного солнца в холодной воде [Звукозапись] : роман / Ф. Саган ; пер. с фр. Н. Немчиновой ; читает С. Кузьмина. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (363 мин.). - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 80.00 р. Рубрики: Женские романы, повести, рассказы Аудиокниги Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немчинова, Наталия Ивановна (1892-1975) \пер.\; Кузьмина, Светлана \исполн.\; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Здравствуй, грусть! ; Смутная улыбка / Ф. Саган. Встань и иди : романы : перевод с французского / Э. Базен. - Москва : Костик, 1993. - 365, [3] с. - (Подросток. Путь в XXI век). - ISBN 5-7234-0004-5 (в пер.) : 3100.00 р., 9.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Саган, Франсуаза; Базен, Эрве; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 8 Аб (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф5 (2) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф5 (2)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004) Избранные произведения [Текст] : в 4 томах : [пер. с фр.] / Франсуаза Саган. - Москва : АРТ, 1992. - ISBN 5-86716-010-6. Т. 1 / [предисл. Ю. Уварова]. - 320 с. - 200000 экз.. - ISBN 5-86716-011-4 (в пер.) : 40.00 р. Содержание: Здравствуй, грусть : роман Смутная улыбка : роман Сиреневое платье Валентины : пьеса Рубрики: Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уваров, Юрий Петрович \авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004) Избранные произведения [Текст] : в 4 томах : [пер. с фр.] / Франсуаза Саган. - Москва : АРТ, 1992. - ISBN 5-86716-010-6. Т. 2. - 361, [7] с. - 200000 экз.. - ISBN 5-86716-021-1 (в пер.) : 40.00 р. Содержание: "Любите ли вы Брамса?" : повесть Немного солнца в холодной воде : роман Пианино в траве : пьеса Рубрики: Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Романы : перевод с французского / Ф. Саган. - Москва : Эксмо, 2007. - 606, [2] с. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-13743-5 (в пер.) : 145.00 р. Содержание: Страницы моей жизни : эссе И переполнилась чаша : роман Рыбья кровь : роман Окольные пути : роман Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 6 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Неясный профиль [Текст] : [романы] / Ф. Саган ; пер. с фр. А. Борисовой. - Москва : Бук Транс, 1998. - 457, [7] с. - (Очарованная душа). - Содерж.: Неясный профиль : роман ; Смятая постель : роман. - 10000 экз.. - ISBN 5-93117-001-4 (в пер.) : 40.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисова, А. К. \пер.\; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Она тебя нежно целует [Звукозапись] : спектакль / Франсуаза Саган ; исп. В. Лепко [и др.] ; Моск. театр "Эрмитаж". - Электрон. изд. - Москва : Гостелерадиофонд : БИЗНЕССОФТ, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (114 мин.), 12 см, цифp. - (Audiobook). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - DISC-1495 (в кор.) : 120.00 р. Рубрики: Аудиокниги Аудиоспектакли Театральные постановки--Аудиозаписи Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лепко, Виктория Владимировна (1941- ) \исполн.\; Князев, Евгений \исполн.\; Бестаева, Татьяна Владимировна (1937-2021) \исполн.\; Макарова, Г. \исполн.\; Куарез, Франсуаза; Московский театр "Эрмитаж" Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Окольные пути [Текст] : романы, эссе : [перевод с французского] / Франсуаза Саган. - Москва : Эксмо, 2005. - 602, [6] с. - (Зарубежная классика). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-11284-7 (в пер.) : 50.00 р. Содержание: Окольные пути : роман Поводок : роман Рыбья кровь : роман От всей души : эссе Страницы моей жизни : эссе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Яковлев, А. \ил.\; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Через месяц, через год [Текст] : [повести : перевод с французского] / Франсуаза Саган ; [сост. и авт. предисл. Ю. Уваров]. - Москва : Республика, 1992. - 318, [2] с. - 80000 экз.. - ISBN 5-250-01828-9 (в пер.) : 45.00 р., 50.00 р., 40.00 р. Содержание: Здравствуй, грусть . - С .11-78 Через месяц, через год . - С .79-138 "Любите ли вы Брамса?" . - С .139-210 Немного солнца в холодной воде . - С .211-319 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уваров, Юрий Петрович \сост., авт. ст.\; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Смятая постель = Le lit defait : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. А. Борисовой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 318 с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-39041-0 (в пер.) : 192.00 р., 124.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисова, А. К. \пер.\; Sagan, Francoise Экземпляры всего: 19 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф10 (2), ЦДБ (2), ПФ (1), Ф5 (2), Ф12 (1), Ф6 (1), Ф3 (2), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (2), ЦДБ (1), Ф5 (2), Ф6 (1), Ф3 (2), Ф8 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Женщина в гриме = La femme fardee : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. В. А. Львова]. - Москва : Эксмо, 2010. - 478 с. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-699-39489-0 (в пер.) : 132.50 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Роман Франсуазы Саган "Женщина в гриме" снова рассказывает о любви, в начале которой герои не знают, к чему приведет их встреча: к недолгому легкому роману или к порыву страсти, сжигающей все на своем пути. Но уже невозможно отвести глаза друг от друга и страшно упустить возможность радостного сосуществования, наполненного светом и нежностью. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Львов, В. А. \пер.\; Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Toxique. Отрава [текст] : [дневник] / Ф. Саган ; худож.: Б. Бюффе ; пер. с фр.: Л. Ефимов. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - [80] с. : ил. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-41703-2 (в пер.) : 189.20 р., 151.00 р., 153.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бюффе, Бернар \ил.\; Ефимов, Леонид Николаевич \пер.\ Экземпляры всего: 11 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф5 (1), Ф8 (2) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (2), Ф5 (1), Ф8 (2)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Неясный профиль [текст] = Un profil perdu : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. А. Борисовой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 190 с. - 6100, доп. 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-42195-4 (в пер.) : 189.20 р., 216.05 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисова, А. К. \пер.\ Экземпляры всего: 12 ПФ (2), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф5 (2), Аб (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (2), Ф5 (2), Аб (1), Ф10 (1), Ф3 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). И переполнилась чаша [Текст] : [романы : перевод с французского] / Франсуаза Саган. - Москва : Эксмо-Пресс, 1998. - 406, [1] с. - (Очарованная душа : сер. основана в 1996 году). - 20000 экз.. - ISBN 5-04-000585-7 (в пер.) : 50.00 р. Содержание: И переполнилась чаша / перевод И. Радченко. - С .5-214 Рыбья кровь / перевод И. Волевич. - С .215-407 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Когда приближается гроза [текст] = Un orage immobile : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. О. Егоровой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 190 с. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-699-38998-8 (в пер.) : 216.05 р., 200.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Эта поучительная история произошла во Франции XIX века. Видимо, кто-то сочтет странным, что рассказчик так жестко говорит о женщинах, но иногда они этого заслуживают. Надо быть слишком молодым, чтобы другие открывали тебе глаза на женщин. Надо быть очень открытым, чтобы женщина смогла произвести в твоем сердце огромные разрушения. И надо испытать сильное разочарование, чтобы умирать от тоски и стыда. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Егорова, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 8 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦБ (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф2 (1), Ф4 (1), ЦБ (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Любите ли вы Брамса? [текст] = Aimez-vous Brahms... : [романы] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. Н. Жарковой, Н. Комина]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 317, [1] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-38628-4 (в пер.) : 162.00 р. Содержание: Любите ли вы Брамса? . - С .5-156 Волшебные облака . - С .157-317 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв.--Сборники Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Жаркова, Надежда Михайловна (1901-1986) \пер.\; Комин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 8 Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ПФ (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Прощай, печаль [текст] = Un chagrin de passage : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. В. Львова]. - Москва : Эксмо, 2010. - 190 с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-27992-0 (в пер.) : 151.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Львов, В. А. \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). В туманном зеркале [текст] = Le miroir egare : [роман] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. М. Кожевниковой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 190, [2] с. - (Франсуаза Саган). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-45880-6 (в пер.) : 178.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кожевникова, Марианна Юрьевна (1949- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)  |
С 13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Слезинки в красном вине [текст] = Musiques de scenes : [новеллы] / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. Л. Ефимова]. - Москва : Эксмо, 2011. - 189, [1] с. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-699-43221-9 : 167.00 р., 147.62 р. Содержание: Кот и казино . - С .5-18 Последствия одной дуэли . - С .19-47 Ла Футура . - С .48-57 Остановка в деревне . - С .58-80 На полпути . - С .81-92 "Уже год" . - С .93-102 Дальняя родственница . - С .103-118 Воспоминания... воспоминания . - С .119-126 "Обмен" . - С .127-140 Вопрос первенства . - С .141-153 Несколько слезинок в красном вине . - С .154-162 Мелодия сцены . - С .163-177 Третье лицо единственного числа . - С .178-189 Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ефимов, Леонид Николаевич \пер.\ Экземпляры всего: 20 Аб (4), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (3), Ф9 (1), Ф4 (3), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (4), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф9 (1), Ф4 (3), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1)  |
С13 Саган, Франсуаза (1935-2004). Избранные произведения [Текст] : перевод с французского. Т. 1. Романы ; Пьесы для театра / Ф. Саган. - Москва : Библиосфера, 1997. - 526 с. - (в пер.) : 22.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Куарез, Франсуаза Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |