Web ИРБИС

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Кошки-мышки / Энол Рауд ; пер. с эст. Лео Вайно ; худ. Вадим Челак. - Москва : АСТ : Люкс, 2004. - 54, [9] с. : цв. ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-024782-6 (в пер.). - ISBN 5-9660-0170-7 : 56.47 р., 91.80 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.
Сказки

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\; Raud, Eno
Экземпляры всего: 6
Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф3 (1), Ф5 (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Гадюка Матильда [текст] / Эно Рауд ; пер. с эст. Лео Вайно ; худож. Вадим Челак. - Москва : АСТ, 2005. - 60, [3] с. : цв. ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-029414-X (в пер.) : 56.40 р., 110.60 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\; Raud, Eno
Экземпляры всего: 8
Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф3 (1), Ф8 (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Нежданное письмо [текст] / Эно Рауд ; пер. с эст. Лео Вайно ; худож. Вадим Челак. - Москва : АСТ, 2005. - 62, [1] с. : цв. ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-027525-0 (в пер.) : 49.30 р., 80.10 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\; Raud, Eno
Экземпляры всего: 6
Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф5 (1)
Свободны: Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф5 (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : [сказочная повесть : для дошкольного и младшего школьного возраста] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Л. Вайно] : худож. Вадим Челак. - Москва : АСТ : Астрель, 2007. - 190, [1] с. : цв. ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-039756-9 (в пер.). - ISBN 5-271-15476-9 : 123.00 р., 126.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\; Raud, Eno
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), Ф7 (2), Ф6 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (2)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода [Текст] : [повесть-сказка : для младших средних школ] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Л. Вайно ; ил. В. Чугуевского]. - Москва : АСТ ; Москва : Оникс 21 век, 2001. - 284, [4] с. : ил. - (Золотая библиотека ). - 10000 экз.. - ISBN 5-17-011087-1. - ISBN 517011087-1 (ошибоч.) (в пер.) : 60.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Чугуевский, Виктор Юрьевич (1954- ) \ил.\; Raud, Eno
Экземпляры всего: 1
Ф8 (1)
Свободны: Ф8 (1)

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка / Эно Рауд ; [пер. с эст. Лео Вайно ; худож. Вадим Челак]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 206, [1] с. : цв. ил. - Доп. тираж 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-035633-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-16573-3 : 213.00 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 7
Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Ф1 (1)

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Л. Вайно] ; худож. В. Чугуевский. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 334, [1] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-025322-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-16587-0 : 126.00 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Чугуевский, Виктор Юрьевич (1954- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Бороды [текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста : перевод с эстонского] / Эно Рауд. - Москва : АСТ : Астрель, 2003. - 333, [1] с. : ил. - (Золотая библиотека ). - Доп. 8000 экз.. - ISBN 5-17-011779-5 (в пер.). - ISBN 5-271-03499-2 : 30.00 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 1
Ф8 (1)
Свободных экз. нет

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода [текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Л. Вайно ; ил. В. Чугуевского]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 638, [1] с. : ил. - (Планета детства). - На обл.: Все приключения в одной книге!. - 5000, доп. тираж 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-066971-4 (в пер.). - ISBN 978-5-271-28658-2 : 336.00 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.
Сказки эстонские

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Чугуевский, Виктор Юрьевич (1954- ) \ил.\
Экземпляры всего: 3
Ф8 (3)
Свободны: Ф8 (2)

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода [текст] : [повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Л. Вайно ; ил. В. Чугуевского]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 270, [1] с. : ил. - (Любимое чтение). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-022793-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-08215-3 : 109.00 р.

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : Планета детства, 2002. - 414 с. - (Всемирная детская библиотека). - 74.20 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 2
Ф4 (1), Ф3 (1)
Свободных экз. нет

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : АСТ, 2000. - 255 с. - (Сказочные приключения). - 19.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободных экз. нет

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : Евразийский регион, 1994. - 352 с. - 6500.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 2
Ф4 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф8 (1)

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 6
ЦБ (1), Аб (1), Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф6 (1)
Свободны: ЦБ (1), ЦДБ (1), Ф6 (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Бороды : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : АСТ, 2002. - 334 с. - (Золотая библиотека). - 46.50 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Боpоды : повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : АСТ, 2000. - 333 с. - (Сказочные приключения). - 25.90 р., 26.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 4
Ф4 (4)
Свободны: Ф4 (3)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Сипсик [Text] = Sipsik : сказка для младшего школьного возраста / Э. М. Рауд ; пер. с эст. Г. Муравин. - Таллинн : КПД, 2002. - 52 с. - (Эстонские писатели детям). - 65.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Э. Рауд ; пер. с эст. Л. Вайно. - Москва : Детская литература, 1988. - 351 с. - 3.00 р.

ББК 84.4Эст

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Raud, Eno
Экземпляры всего: 7
ЦДБ (2), Ф6 (2), Ф8 (3)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (2), Ф8 (3)

84.4Эст
Р25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода / Э. Рауд. - Таллинн : Ээсти раамат, 1987. - 208 с. - 1.10 р.

84.4Эст
Р 25

Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
Муфта, Полботинка и Моховая Борода [текст] : сказка-повесть : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Эно Рауд ; [пер. с эст. Лео Вайно ; худож. Вадим Челак]. - Москва : АСТ, 2014. - 462, [1] с. : цв. ил. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-083356-6 (в пер.) : 802.60 р.

ББК 84.4Эст
Рубрики: Детская литература эстонская--Проза, 20 в.
Сказки литературные эстонские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф5 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф5 (1)

request_decrypt("<.>A=Рауд, Эно Мартинович (1928-1996)@<.>","");