Райли, Люсинда (1965-2021). Свет за окном = The light behind the window : [роман] / Люсинда Райли ; [пер. с англ. Э. Меленевской]. - Москва : АСТ, 2018. - 446 с. - (Свет в океане). - ISBN 978-5-17-084945-1 (в пер.) : 376.99 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Меленевская, Эвелина Дмитриевна (1952- ) \пер.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 5 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф2 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер = The seven sisters / Люсинда Райли ; [перевод с английского Зинаиды Красневской]. - Москва : Эксмо, 2019. - 700, [2] с. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-103512-9 (в пер.) : 578.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (1947- ) \пер.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 8 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра ветра = The seven sisters. The storm sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 570, [3] с. - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-105648-3 : 640.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф5 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра тени = The seven sisters. The shadow sister : [история Стар] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 571, [2] с. - Библиогр.: с. 569-570. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-113626-0 (в пер.) : 640.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 7 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф5 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Комната бабочек = The butterfly room / Люсинда Райли ; перевод с английского Маргариты Юркан. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2022. - 573, [1] с. - На обл.: От автора цикла романов "Семь сестер". - ISBN 978-5-04-119471-0 (в пер.) : 548.66 р. Содержание: Семь сестер : отрывок. - С .557-571 Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Юркан, Маргарита Юрьевна (переводчица) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф10 (1), Ф8 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра жемчуга = The seven sisters. The pearl sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 604, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-117795-9 (в пер.) : 794.38 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф5 (1) Свободных экз. нет 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра луны = The seven sisters. The moon sister : роман / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 619, [2] с. - (Семь сестер. Мировые хиты Л. Райли) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 5). - Библиогр.: с. 618 - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-121734-1 : 794.38 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер = The seven sisters : [роман] / Люсинда Райли ; [перевод с английского Зинаиды Красневской]. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 635, [2] с. - (Inspiria) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 1). - ISBN 978-5-04-120845-5 (в обл.) : 462.83 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра ветра = The seven sisters. The storm sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2021. - 699, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 2) (Inspiria). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-04-120863-9 (в обл.) : 506.58 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра тени = The seven sisters. The shadow sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2021. - 716, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 3) (Inspiria). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-04-156825-2 (в обл.) : 506.58 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Лавандовый сад [Текст] = The light behind the window : [роман] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2022. - 573, [1] с. - ISBN 978-5-04-099346-8 (в пер.) : 541.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Увлекательная семейная сага, действие которой разворачивается в величественном французском замке с таинственным прошлым. Это история о предательстве и секретах, способных уничтожить несколько поколений одного семейства. Автор бестселлера - популярная писательница, чьи книги разошлись по миру тиражом более 30 миллионов экземпляров. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 6 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф10 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф10 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Оливковое дерево = The olive tree / Люсинда Райли ; перевод с английского Инны Клигман. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2022. - 444, [1] с. - ISBN 978-5-04-122865-1 (в пер.) : 541.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Клигман, Инна \переводчик.\ Экземпляры всего: 10 ЦБ (4), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф9 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра солнца = The seven sisters. The sun sister : роман / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2022. - 748, [2] с. - (Семь сестер. Мировые хиты Л. Райли) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 6). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-123108-8 (в пер.) : 844.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф9 (1) Свободны: Ф4 (1), Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер = The seven sisters : история Майи : [роман] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской . - Москва : Эксмо, 2021. - 635, [2] с. - ISBN 978-5-04-122831-6 : 700.00 р. Рубрики: Английская литература, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Потерянная сестра = The seven sisters. The missing sister / Люсинда Райли ; перевод с английского К. Савельева. - Москва : Эксмо, 2023. - 666, [3] с. - (Семь сестер. Мировые хиты Люсинды Райли ; кн. 7). - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-158280-7 (в пер.). - ISBN 978-5-04-158282-1 : 1300.00 р., 964.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Савельев, Кирилл Александрович (переводчик ; 1964- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (2), Ф5 (2), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф7 (1) Свободны: Ф5 (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф9 (1), Ф7 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Атлас. История Па Солта = Atlas. The story of Pa Salt : роман / Люсинда Райли, Гарри Уиттакер ; перевод с английского Кирилла Савельева. - Москва : Эксмо, 2023. - 652, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 8). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-168239-2 (в пер.) : 800.00 р., 964.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Уиттакер, Гарри; Савельев, Кирилл Александрович (переводчик ; 1964- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 Ф5 (2), ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1) Свободны: Ф5 (2), ЦБ (1), Ф1 (2), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра ветра [Текст] = The seven sisters. The storm sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2022. - 570, [3] с. - (Семь сестер : цикл ; кн. 2). - Др. кн. авт.: с. 2. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-105648-3 : 800.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 Ф3 (1), ЦБ (1) Свободны: Ф3 (1)
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер. Сестра тени = The seven sisters. The shadow sister : [история Стар] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2022. - 571, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 3). - Библиогр.: с. 569-570. - Книга с суперобложкой. - ISBN 978-5-04-113626-0 (в пер.) : 800.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 Ф3 (1) Свободны: Ф3 (1)
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Полуночная роза [Текст] = The midnight rose / Люсинда Райли ; перевод с английского Ларисы Таулевич. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2023. - 492, [2] с. - ISBN 978-5-04-189158-9 (в пер.) : 460.00 р. Содержание: Семь сестер : отрывок. - С .479-493 Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: В романе "Полуночная роза" среди сверкающих дворцов индийских махарадж и величественных домов британских аристократов разворачивается история жизни девушки-простолюдинки по имени Анахита, чей путь от компаньонки принцессы до возлюбленной молодого лорда устлан удивительными приключениями, последствия которых будут занимать умы потомков даже полвека спустя, став поворотными моментами в их судьбе… Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Таулевич, Лариса \переводчик.\; Riley, Lucinda Экземпляры всего: 10 ЦБ (4), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф9 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф5 (1), Ф9 (1) 
|
Райли, Люсинда (1965-2021). Семь сестер [Текст] = The seven sisters : [роман] / Люсинда Райли ; [перевод с английского Зинаиды Красневской]. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2024. - 635, [2] с. - (Inspiria) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 1). - ISBN 978-5-04-120845-5 (в обл.) : 731.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) 
|