П27 Перуц, Лео (1882-1957). Мастер Страшного суда [Звукозапись] : роман / Л. Перуц ; пер. с нем. И. Б. Мандельштама ; читает В. Рудниченко ; звукореж. : А. Кузьмина. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (386 мин.). - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Текст прочитан без сокращений. - (в кор.) : 80.00 р. Рубрики: Мистика Детектив Аудиокниги Австрийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мандельштам, Исай Бенедиктович (1885-1954) \пер.\; Рудниченко, Виктор \исполн.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
П27 Перуц, Лео (1882-1957). Прыжок в неизвестное [Звукозапись] : роман / Л. Перуц ; пер. с нем. И. Б. Мандельштама ; читает В. Рудниченко. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (394 мин.). - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Др. вариант загл. : Свобода. - Текст прочитан без сокращений. - (в кор.) : 80.00 р. Рубрики: Детектив Мистика Аудиокниги Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мандельштам, Исай Бенедиктович (1885-1954) \пер.\; Рудниченко, Виктор \исполн.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Перуц, Лео (1882-1957). Мастер Страшного суда [текст] = Der Meister des Jüngsten Tages / пер. И. Б. Мандельштама ; Иуда "Тайной вечери" = Der Judas des Leonardo : [романы] / Лео Перуц ; пер. Н. Федоровой. - Москва : АСТ, 2018. - 414, [1] с. - (XX век - The Best). - ISBN 978-5-17-109094-4 (в пер.) : 494.80 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 20 в. Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Перуц, Лео; Мандельштам, Исай Бенедиктович (1885-1954) \пер.\; Федорова, Нина Николаевна (1943- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф5 (1) ![]() |
Перуц, Лео (1882-1957). Прыжок в неизвестное. Парикмахер Тюрлюпэн : [романы] / Лео Перуц ; [перевод с немецкого И. Б. Мандельштама] = Zwischen neun und neun Turlupin. - Москва : АСТ, 2022. - 350, [1] с. - (XX век / XXI век - The Best). - ISBN 978-5-17-146172-0 : 448.00 р., 491.00 р. Содержание: Прыжок в неизвестное . - С .5-210 Парикмахер Тюрлюпэн . - С .211-350 Рубрики: Австрийская литература--Проза, 20 в. Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мандельштам, Исай Бенедиктович (переводчик ; 1885-1954) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (1) ![]() |