М85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Собака, которая не хотела быть просто собакой [Текст] : повесть / Ф. Моуэт ; пер. с англ. К. Вальдман ; худ. С. Остров. - Москва : Аргус, 1995. - 300, [4] с. : ил. - ISBN 5-85549-045-9 (в пер.) : 30.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Вальдман, К. \пер.\; Остров, Светозар Александрович (1941- ) \ил.\; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
К 23 Карлье, Либера. Тайна "Альтамаре" / Л. Карлье. Проклятие могилы Викинга : перевод с английского и фламандского / Ф. Моуэт. - Саратов : Волга, 1993. - 281 с. : ил. - (Библиотека приключенческого романа). - (в пер.) : 3600.00 р., 1300.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли Экземпляры всего: 12 Аб (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (3), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (3), ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф5 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Шхуна, которая не желала плавать [текст] ; Змеиное кольцо : [повести : для старшего школьного возраста] / Фарли Моуэт ; [пер. с англ. И. Гуровой, Н. Еремина]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 446, [1] с. - (Внеклассное чтение). - Словарь терминов: с. 444-445. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-074733-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-36539-3 : 277.20 р. Рубрики: Канадская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Гурова, Ирина Гавриловна (1924-2010) \пер.\; Еремина, Н. \пер.\; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 5 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). В стране снежных бурь : повесть : для младшего школьного возраста / Ф. Моуэт ; пер. с англ. К. Вальдмана. - Ленинград : Детская литература, 1984. - 365 с. : ил. - 0.70 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 1 Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Испытание льдом [Текст] : сборник из литературно обработанных отчетов полярных мореходов, первооткрывателей северного морского пути вокруг Америки / Ф. Моуэт : пер. с англ. Е. Н. Сороченко ; ил. В. Э. Брагинского. - Москва : Армада-пресс, 2001. - 477 с. : ил. - (Зеленая серия) (Вокруг света 2001). - 64.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Кит на заклание [Текст] / Ф. Моуэт ; пер. с англ. В. А. Паперно. - Ленинград : Гидрометеоиздат, 1977. - 167 с. - (Библиотечная серия). - 10.00 р., 0.90 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 2 Аб (2) Свободны: Аб (2) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Люди оленьего края [Текст] ; Отчаявшийся народ : о трагической судьбе голодающего эскимосского племени ихалмютов : перевод с английского / Ф. Моуэт ; предисл. Г. А. Аграната. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1988. - 576 с. : ил. - (Под полярными созвездиями). - 19.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Люди оленьего края [Текст] / Ф. Моуэт ; пер. с англ. Г. Смирнова. - Магадан : Магаданское книжное Издательство, 1983. - 461 с. : ил. - 2500.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Не кричи: "Волки!" ; Кит на заклание / Ф. Моуэт ; пер. с англ. Г. Н. Топоpкова, В. Паперно ; ил. Е. В. Шелкун. - Москва : Армада-пресс, 2001. - 382 с. : ил. - (Зеленая серия 2001). - 32.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Не кричи: "Волки!" / Ф. Моуэт ; пер. с англ. Г. Н. Топоpкова. Невинные убийцы / Дж. Г. ван Лавик-Гудолл ; пер. с англ. М. Н. Ковалевой ; под ред. А. Г. Банникова. Человек находит друга III / К. Лоренц ; пер. с англ. И. Гуровой ; под ред. К. Э. Фабри. - Москва : Мир, 1981. - 408 с. : ил. - 2.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Лавик-Гудолл, Джейн ван; Лоренц, Конрад; Лавик-Гудолл, Гуго ван; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), Аб (1) Свободны: ЦБ (1), Аб (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). От ариев до викингов, или Кто открыл Америку [Текст] : в поисках Арктического Эльдорадо / Ф. Моуэт ; пер. с англ. С. Головой, А. Голова. - Москва : Эксмо, 2004. - 476 с. : ил. - (Тайны древних цивилизаций). - 124.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 2 Ф1 (1), Аб (1) Свободны: Ф1 (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Проклятие могилы викинга [Текст] / Ф. Моуэт. Кэрри в дни войны / Н. Бодэн. Тайна "Альтамаре" : перевод с английского и фламандского / Л. Карлье ; сост. Н. Шерешевской ; послесл. Т. Саниной ; ил. О. Бай. - Москва : Правда, 1990. - 478 с. : ил. - 15.00 р., 10000.00 р., 30.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Бодэн, Нина; Карлье, Либера; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 4 ЦДБ (3), ЦБ (1) Свободны: ЦДБ (3), ЦБ (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Следы на снегу : новеллы объединены в одну книгу с дневниками путешественника по Канаде конца XVIII века / пер. с англ. Л. Г. Михайловой ; предисл., коммент. А. И. Черкасова. - Москва : Мысль, 1985. - 240 с. : ил. - 27.00 р. Содержание: Путешествие на Коппермайн Уводящий по Снегу Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Собака, которая не хотела быть просто собакой [Текст] : повесть ; для младшего возраста / Ф. Моуэт ; пер. К. Вальдман ; худож. С. Острова. - Ленинград : Детская литература, 1981. - 302 с. : ил. - 0.75 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), ЦДБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Трагедии моря / Ф. Моуэт ; пер. с англ. Л. С. Богданова. - Москва : Прогресс, 1988. - 351 с. : ил. - Библиогр.: с. 329-335. - 1.60 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 7 ФХ (1), Аб (2), Ф1 (2), Ф5 (1), ЦДБ (1) Свободны: ФХ (1), Аб (2), Ф1 (2), Ф5 (1), ЦДБ (1) |
М 85 Моуэт, Фарли (1921-2014). Шхуна, которая не желала плавать [Текст] ; Змеиное кольцо / Ф. Моуэт ; пер. с англ. И. Гуровой, Н. Еремина. - Москва : Армада, 1998. - 411 с. : ил. - (Зеленая серия) (Вокруг света). - 18.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Моуэт, Фарли; Mowat, Farley McGill Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Моуэт, Фарли Мак-Гилл (1921-2014). Не кричи : "Волки!" [Текст] : [роман] / Фарли Моуэт ; перевод [с английского] Г. Топоркова. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2019. - 189, [1] с. - Др. кн. авт. на 4-й с. обл. - ISBN 978-5-00114-043-6 (в пер.) : 498.00 р. Рубрики: Канадская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Топорков, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф5 (1) 
|
Моуэт, Фарли Мак-Гилл (1921-2014). Не кричи : "Волки!" [Текст] = Never cry wolf : роман : [для среднего школьного возраста] / Фарли Моуэт ; перевод с английского Г. Топоркова. - Москва : Белая ворона : Albus Corvus, 2021. - 189, [1] с. - ISBN 978-5-00114-043-6 (в пер.) : 451.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Топорков, Г. Н. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)
|