К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Бегущие мимо [Звукозапись] : [рассказы : сборник] / Франц Кафка ; [пер. с нем. С. Апта ; читают Е. Семенова (1-16 рассказы), А. Дубина (17-41 рассказы)]. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (521 мин.). - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Изд. без сокращений. - (в кор.) : 80.00 р., 118.12 р. Содержание: Окно на улицу Наездникам к размышлению Отказ Пассажир Бегущие мимо Внезапная прогулка Защитники Воззвание Железнодорожные пассажиры Заботы главы семейства Горе холостяка Рассеянно глядя в окно Дорога домой Возвращение домой Содружество Превращение Описание одной борьбы Решения Желание стать индейцем Большой шум На галерее Шакалы и арабы Мост Сосед Свадебные приготовления в деревне В исправительной колонии Блюдфельд, старый холостяк Обыкновенная история Правда о Санчо Пансе Пение сирен Содружество подлецов Прометей Городской герб Набор рекрутов Экзамен Басенка Отъезд Супружеская чета Комментарий (Не надейся!) О притчах В нашей синагоге Рубрики: Абсурдизм--в художественной литературе Аудиокниги Австрийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Апт, Соломон Константинович (1921-2010) \пер.\; Семенова, Екатерина \чтец.\; Дубина, Александр Митрофанович (1957- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 4 Ф5 (4) Свободны: Ф5 (4) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Процесс ; Замок ; Превращение ; В исправительной колонии / Ф. Кафка ; пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой, С. Апта. - Москва : АСТ : АСТ Москва : Транзиткнига, 2006. - 637, [3] с. - ISBN 5-17-035107-0 (в пер.). - ISBN 5-9713-1678-8. - ISBN 5-9578-3508-0 : 177.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кафка, Франц; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\; Апт, Соломон Константинович (1921-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 7 Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф10 (1), Ф3 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Пропавший без вести (Америка) : сборник : перевод с немецкого / Ф. Кафка. - Москва : АСТ, 2005. - 413, [3] с. - 2500 экз.. - ISBN 5-17-028646-5 (в пер.) : 92.20 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Превращение : новеллы : перевод с немецкого / Ф. Кафка. - Москва : АСТ : АСТ Москва : Транзиткнига, 2006. - 302, [2] с. - (Книга на все времена). - 4000 экз.. - ISBN 5-17-033977-1 (в пер.). - ISBN 5-9713-1651-6. - ISBN 5-9578-3087-9 : 117.30 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 2 Аб (1), Ф1 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Процесс [Звукозапись] : [роман] / Франц Кафка ; читает Ирина Ерисанова ; [пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой]. - 2-е изд. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (495 мин.), моно. - (Аудиокнига MP3) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 85.00 р., 118.12 р., 118.11 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ерисанова, Ирина \чтец.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 5 Ф5 (5) Свободны: Ф5 (5) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Процесс / Ф. Кафка ; пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 206, [2] с. - (Новый стиль). - ISBN 5-306-00145-9 (в пер.) : 40.00 р., 34.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Ф1 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Пропавший без вести (Америка) [Текст] : роман, рассказы : перевод с немецкого / Ф. Кафка. - Москва : АСТ, 2005. - 413, [3] с. - (Мировая классика). - ISBN 5-17-031441-8 (в пер.) : 45.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Наказания : рассказы : перевод с немецкого / Франц Кафка ; сост., предисл. и коммент. М. Рудницкого. - Москва : Текст, 2006. - 332, [4] с. - Текст рассказов парал. нем., рус. - Доп. тит. л. нем. - 3500 экз.. - ISBN 5-7516-0500-4 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Приговор . - С .17-46 Кочегар : фрагмент. - С .47-126 Превращение . - С .127-254 В исправительной колонии . - С .255-327 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Рудницкий, Михаил Львович (1945- ) \сост., авт. ст.\; Татаринова, Ирина Сергеевна (1897-1978) \пер.\; Рудницкий, Михаил Львович (1945- ) \пер.\; Апт, Соломон Константинович (1921-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф4 (1), ПФ (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф3 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Рассеянно глядя в окно : [романы, рассказы : перевод с немецкого] / Ф. Кафка. - Москва : Эксмо, 2007. - 798, [2] с. - (Великие романы XX века) (Большая книга). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-23349-6 (в пер.) : 192.80 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 6 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Замок : [роман] / Франц Кафка ; [вып. ред. Р. В. Грищенков ; пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 301, [3] с. - (Новый стиль). - 10000 экз.. - ISBN 5-306-00144-0 (в пер.) : 70.00 р., 35.30 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Грищенков, Ростислав В. \ред.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\; Мосин, И. Г. \ил.\ Экземпляры всего: 2 Ф4 (1), Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Процесс [Текст] : роман, рассказы : [перевод с немецкого] / Франц Кафка. - Москва : Эксмо, 2008. - 478, [2] с. - (Зарубежная классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-28518-1 (в пер.) : 119.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Замок ; Превращение : роман, рассказы / Франц Кафка ; [пер. с нем. Михаила Рудницкого, Соломона Апта ; ст. А. Белобратова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 700, [4] с. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01446-0 (в пер.) : 100.00 р. Содержание: Описание одной борьбы : рассказ Свадебные приготовления в деревне : рассказ Внезапная прогулка : рассказ Решения : рассказ Горе холостяка : рассказ Рассеянно глядя в окно : рассказ Дорога домой : рассказ Бегущие мимо : рассказ Пассажир : рассказ Отказ : рассказ Наездникам к размышлению : рассказ Окно на улицу : рассказ Желание стать индейцем : рассказ Большой шум : рассказ Превращение : рассказ В исправительной колонии : рассказ Блюмфельд, старый холостяк : рассказ На галерее : рассказ Шакалы и арабы : рассказ Забота главы семейства : рассказ Мост : рассказ Сосед : рассказ Воззвание : рассказ Железнодорожные пассажиры : рассказ Обыкновенная история : рассказ Молчание сирен : рассказ Правда о Санчо Пансе : рассказ Содружество подлецов : рассказ Прометей : рассказ Возвращение домой : рассказ Городской герб : рассказ Содружество : рассказ Набор рекрутов : рассказ Басенка : рассказ Отъезд : рассказ Защитники : рассказ Супружеская чета : рассказ Комментарий (не надейся!) : рассказ О притчах : рассказ В нашей синагоге : рассказ Экзамен : рассказ Рубрики: Антиутопия (х. л.) Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кафка, Франц; Рудницкий, Михаил Львович (1945- ) \пер.\; Апт, Соломон Константинович (1921-2010) \пер.\; Белобратов, Александр \авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1) |
Д13 Давид, Клод. Франц Кафка [Текст] / Клод Давид ; [пер. с фр. Е. А. Сергеевой]. - Москва : Молодая гвардия, 2008. - 285, [3] с., [8] л. ил. с. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ ; вып. 1101). - Библиогр.: с. 285-286. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-235-03093-0 (в пер.) : 347.84 р., 287.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сергеева, Е. А. \пер.\; Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Замок [Звукозапись] / Франц Кафка ; чит. Виктор Рудниченко ; [пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой]. - Изд. без сокр. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2007. - 2 эл. опт. диска (CD-DA) : зв., диск : (804 мин.), стеpео, цифp. - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 207.92 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Рудниченко, Виктор \исполн.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Бегущие мимо [Звукозапись] : [рассказы : сборник] / Франц Кафка ; [пер. с нем. С. Апта ; читают Е. Семенова (1-16 рассказы), А. Дубина (17-41 рассказы)]. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (521 мин.), моно, 12 см, цифp. - (Аудиокнига) (XX век. Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 118.11 р. Рубрики: Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Апт, Соломон Константинович (1921-2010) \пер.\; Семенова, Екатерина \чтец.\; Дубина, Александр Митрофанович (1957- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2) |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Замок = Das Schlob : роман / Франц Кафка ; [пер. с нем. Р. Райт-Ковалевой]. - Москва : Профиздат, 2009. - 283, [2] с. - (Литературные шедевры). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-255-01741-6 (в пер.) : 168.99 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 20 в. Аннотация: "Замок" Франца Кафки признан одной из главных книг ХХ столетия. Сюжетный рисунок романа (поиски дороги, ведущей к Замку) весьма прост и одновременно предельно сложен. Он притягивает не в силу закрученных ходов и запутанных историй, а вследствие своей параболичности, притчевости, символической многозначности. Художественный мир Кафки, сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения, которые до этого были скрыты где-то в глубинах его потаенного "Я". Каждое новое прочтение "Замка" - это новый рисунок пути, которым бредет в лабиринте романа читательское сознание... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\; Kafka, Franz Экземпляры всего: 5 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1) |
Н 14 Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977). Лекции по зарубежной литературе = Lectures on literature / Владимир Набоков ; [пер. с англ. С. Антонова и др. ; предисл. Ф. Бауэрса, Д. Апдайка]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 507, [1] с. : ил., факс. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0463-1 (в пер.) : 382.00 р., 217.00 р., 473.39 р. Рубрики: Зарубежная литература--История, 19-20 вв.--Лекции, доклады Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Антонов, Сергей Александрович \пер.\; Бернштейн, Инна Максимовна (1929-2012) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Дашевский, Григорий Михайлович (1964- ) \пер.\; Бауэрс, Фредсон \авт. ст.\; Апдайк, Джон (1932-2009) \авт. ст.\; Updike, John; Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817); Диккенс, Чарлз (английский писатель ; 1812-1870); Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880); Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894); Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922); Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924); Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) Экземпляры всего: 8 ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
К 91 Кундера, Милан (1929-2023). Занавес [текст] : [литературно-философское эссе] / Милан Кундера ; [пер. с фр. Аллы Смирновой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 237, [1] с. - Пер. изд. : Le rideau / Milan Kundera. - Paris, 2005. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-9985-1192-9 (в пер.) : 229.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Эссе Кундеры состоит из семи частей, каждая из которых содержит несколько блистательных медитаций о судьбах романа и его крупнейших творцов, таких как Ф. Рабле, М. Сервантес, Л. Толстой, М. Пруст, Р. Музиль, Ф. Кафка и др. В "Занавесе" блестяще показано, что работа писателя дает читателю инструмент, позволяющий разглядеть то, что иначе, возможно, никогда не было бы увидено. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Смирнова, Алла (1961- ) \пер.\; Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553); Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616); Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910); Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922); Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924); Kundera, Milan Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Б88 Брод, М. О Франце Кафке / М. Брод ; пер. с нем. Е. С. Кибардиной. - Санкт-Петербург : Академический проект, 2000. - 506 с. - (в пер.) : 90.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) Экземпляры всего: 3 ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф4 (1) |