Д 97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Процесс из-за тени осла [Звукозапись] / [чит. О. М. Вавилов и др.] ; Туннель / [чит. Е. А. Киндинов] ; Ф. Дюрренматт. - Электрон. изд. - Москва : Гостелерадиофонд : БИЗНЕССОФТ, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (110 мин.), 12 см, цифp., цифp. - (Audiobook). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - DISC-1338 (в кор.) : 126.31 р. Рубрики: Швейцарская литература--Проза, 20 в. Аудиокниги Аннотация: "Процесс из-за тени осла": Однажды утром зубной врач Струтион из Абдеры нанял осла и в сопровождении погонщика Антракса срочно отправился к своему пациенту в другой город. Стояла безумная жара. Врач ехал на осле, а погонщик бежал рядом. Прошел целый час, но ни кустика, ни деревца не встретилось на их пути. У врача закружилась голова, и он слез с осла и уселся в его тени. Но погонщик тут же потребовал дополнительную плату за тень животного, о покупке которой не было речи вначале. Получив отказ, Антракс возвращается в Абдеру и подает на Струтиона в суд. Постепенно в судебную тяжбу втягивается весь город, страсти достигают предела, и город превращается в руины... "Туннель": Действие рассказа происходит в поезде, которому, однако, не суждено прибыть на конечную станцию в Цюрих. Потеряв управление, он с бешеной скоростью несется по бесконечному туннелю в пропасть. И лишь один студент среди ничего не подозревающих пассажиров поезда, обреченного на гибель, пытается остановить его. Юноша все понимает и открыто смотрит правде в глаза: «Бог бросил нас, низверг, и теперь мы поднимаемся к нему». Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюрренматт, Фридрих; Бормак, А. \реж.\; Вавилов, Олег Михайлович (1950-2022) \чтец.\; Дуров, Лев Константинович (1931-2015) \чтец.\; Песелев, Аркадий Михайлович (1926-2002) \чтец.\; Лямпе, Григорий Моисеевич (1925-1995) \чтец.\; Каневский, Леонид Семенович (1939- ) \чтец.\; Киндинов, Евгений Арсеньевич (1945- ) \чтец.\; Dürrenmatt, Friedrich Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Д97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990) Собрание сочинений : в 5 томах : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; сост. Е. А. Кацев. - Харьков : Фолио : Прогресс, 1997 - 1998. - (Вершины). Т. 2 : Романы и повести. - 1997. - 367 с. - (в пер.) : 33.00 р. Содержание: Судья и его палач Подозрение Авария Обещание Переворот Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кацев, Е. А. \сост.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Д97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990) Собрание сочинений : в 5 томах : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; сост. Е. А. Кацев. - Харьков : Фолио : Прогресс, 1997 - 1998. - (Вершины). Т. 3 : Романы и повести. - 1997. - 446 с. - (в пер.) : 33.00 р. Содержание: Зимняя война в Тибете Лунное затмение Бунтовщик Правосудие Поручение, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями Ущелье Вверхтормашки Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кацев, Е. А. \сост.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Д97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990) Собрание сочинений : в 5 томах : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; сост. Е. А. Кацев. - Харьков : Фолио : Прогресс, 1997 - 1998. - (Вершины). Т. 4 : Пьесы и радиопьесы. - 1998. - 495 с. - (в пер.) : 33.00 р. Содержание: Ромул Великий Брак господина Миссисипи Ангел приходит в Вавилон Визит старой дамы Ночной разговор с палачом Процесс из-за тени осла Экспедиция "Вега" Страницкий и Национальный герой Вечер поздней осенью Двойник Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кацев, Е. А. \сост.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Д97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990) Собрание сочинений : в 5 томах : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; сост. Е. А. Кацев. - Харьков : Фолио : Прогресс, 1997 - 1998. - (Вершины). Т. 5 : Пьесы и радиопьесы. - 1998. - 543 с. - (в пер.) : 33.00 р. Содержание: Франк Пятый Физики Геркулес и Авгиевы конюшни Метеор Анабаптисты Играем Стриндберга Портрет планеты Подельник Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кацев, Е. А. \сост.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Д 97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Избранное : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; сост. В. Седельник ; авт. предисл. Н. Павлова. - Москва : Радуга, 1990. - 494 с. : ил. - (Мастера современной прозы. Швейцария). - 10000 экз.. - ISBN 5-05-002536-2 (в пер.) : 5.50 р. Содержание: Правосудие Грек ищет гречанку Авария Лунное затмение Зимняя война в Тибете Поручение, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями Новелла в 24 предложениях Пилат Город Сведения о состоянии печати в каменном веке Собака Из записок охранника Туннель Остановка в небольшом городке Мистер Ч. в отпуске Смити Смерть пифии Бунтовщик Минотавр Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Седельник, Владимир Денисович (1935-2016) \составитель.\; Павлова, Нина Сергеевна (1932-2021) \автор предисловия.\; Dürrenmatt, Friedrich Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1)  |
Д 97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Поручение, или О наблюдении за наблюдающим за наблюдателями : драматургия и проза : перевод с немецкого / Ф. Дюрренматт ; авт. послесл. Л. Невская. - Москва : Молодая гвардия, 1990. - 176 с. : ил. - ISBN 5-235-00772-7 : 0.75 р. Содержание: Двойник Туннель Портрет планеты Поручение, или О наблюдении за наблюдающим за наблюдателями Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Невская, Л. \авт. ст.\; Dürrenmatt, Friedrich Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)  |
Д97 Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Судья и его палач : романы, повести / [пер. с нем. Е. Кацевой и др.]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 2000. - 431 с. - (Вершины) (Мастера). - (в пер.) : 23.40 р. Содержание: Судья и его палач Подозрение Авария Правосудие Лунное затмение Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Dürrenmatt, Friedrich Экземпляры всего: 2 Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф10 (1)  |
Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Судья и его палач [текст] / [пер. Е. Кацевой] ; Подозрение : [романы : перевод с немецкого] / Фридрих Дюрренматт ; [пер. Е. Факторовича]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 251, [2] с. - ISBN 978-5-389-11033-5 (в пер.) : 219.94 р., 176.90 р. Рубрики: Швейцарская литература--Проза, 20 в. Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюрренматт, Фридрих; Кацева, Евгения Александровна (1920-2005) \пер.\; Факторович, Евгений \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1)  |
Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Обещание [текст] : [повесть, рассказы] / Фридрих Дюрренматт ; [пер. с нем. Р. С. Эйвадиса]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. - 252, [2] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-11030-4 : 176.90 р. Содержание: Обещание = Das versprechen. - С .5-156 Авария = Die panne. - С .157-226 Собака = Der hund. - С .227-236 Туннель = Der tunnel. - С .237-253 Рубрики: Швейцарская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Эйвадис, Роман Семенович (переводчик ; 1956- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)  |
Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Правосудие [текст] / [пер. с нем. С. Фридлянд] ; Пенсионер : [романы] / Фридрих Дюрренматт ; [пер. с нем. Р. Эйвадиса]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2017. - 348, [2] с. - (Впервые на русском) (Азбука Premium). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-11509-5 (в пер.) : 347.09 р. Содержание: Видмер, Урс. Возможный финал незавершенного романа "Пенсионер" / У. Видмер ; пер. с нем. Р. С. Эйвадиса Рубрики: Швейцарская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюрренматт, Фридрих Йозеф; Фридлянд, Софья \пер.\; Эйвадис, Роман \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф3 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф3 (1)  |
Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями [текст] : рассказы, баллада, новелла, киносценарий / Фридрих Дюрренматт ; пер. с нем. Г. В. Снежинской. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 412, [2] с. : ил. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-11511-8 (в пер.) : 473.52 р. Рубрики: Швейцарская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Снежинская, Галина Владимировна (1954- ) \пер.\; Dürrenmatt, Friedrich Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1) ![]() |
Дюрренматт, Фридрих (1921-1990). Комедии [Текст] / Ф. Дюрренматт ; перевод с немецкого под редакцией К. Богатырева, послесловие Ю. Архипова, примечания Э. Красновской. - Москва : Искусство, 1969. - 510, [2] с. - 1.34 р. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, К. \редактор.\; Архипов, Юрий Иванович (1943-2017) \автор послесловия.\; Красновская, Элеонора Матвеевна (1919-2020) \автор примечаний.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |