Л 39 Ледре, Вирджиния. Есть, любить, наслаждаться в Лондоне [текст] : путеводитель-травелог для женщин = Les Pinatades a Londres : chronigues de la vie des Londonniennes / Вирджиния Ледре ; [пер. с фр. Э. Болдиной ; предисл. и ред. Л. Демэй, Л. Ватрен]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2014. - 270, [1] с. : ил. - Слов.: с. 245-250. - ISBN 978-5-386-07404-3 (в пер.) : 393.58 р., 200.00 р. Рубрики: Женщины--Лондон, город (Великобритания), 21 в. Лондон, город (Великобритания) -- Путеводители Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Болдина, Элла Алексеевна (1966- ) \пер.\; Демэй, Лайла \ред., авт. ст.\; Ватрен, Лора \ред., авт. ст.\; Ledret, Virginie Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), Ф1 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1)     |
Ледре, Вирджиния. Волевая и дерзкая = Les Pintades a Londres : секреты жительниц Лондона / Вирджиния Ледре ; [под ред. Л. Демэй, Л. Ватрен, пер. с фр. Э. Болдиной]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2016. - 272 с. : ил. - (Секреты большого города). - ISBN 978-5-386-09605-2 (в пер.) : 289.90 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Лондон, город (Великобритания)--в художественной литературе Аннотация: Это своеобразный художественный путеводитель по Лондону, написанный женщиной для женщин. Свох героинь автор называет цыпочками, и считает цыпочек явлениями современной культуры. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Демэй, Лайла (1971- ) \ред., авт. ст.\; Ватрен, Лора (1971- ) \ред., авт. ст.\; Болдина, Элла Алексеевна (1966- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Демэй, Лайла (1971- ). Время для мечты = Les Pintades a New York : секреты жительниц дерзкого Нью-Йорка / Лайла Демэй, Лора Ватрен ; [пер. с фр. Н. И. Озерской]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2016. - 302, [1] с. : ил. - (Секреты большого города). - ISBN 978-5-386-09610-6 (в пер.) : 289.90 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Нью-Йорк, город (Соединенные Штаты Америки)--в художественной литературе Аннотация: Нью-Йорк - это город свободы. Об особенностях жительниц этого города, их интересах и рассказывает эта книга. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ватрен, Лора (1971- ); Озерская, Н. И. \пер.\ Экземпляры всего: 7 ЦБ (3), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Демэй, Лайла (1971- ). Этим вечером я буду неотразима [текст] = Une vie de Pintade à Paris : не все француженки парижанки / Лайла Демэй, Лора Ватрен ; [пер. с фр. Н. И. Озерской]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2016. - 350, [1] с. : ил. - (Секреты большого города). - ISBN 978-5-386-09606-9 (в пер.) : 290.00 р., 447.00 р. Рубрики: Женщины--Париж, город (Франция) Аннотация: Итак, перед нами таинственный Париж. Кто никогда не был в этом городе, мечтает его посетить, тот, кто там был, мечтает вернуться вновь. Эйфелева башня, Лувр, Монмартр, собор Нотр-Дам… Твои личные гиды по миру Парижа раскроют все тайны города любви, известные только настоящим парижанкам. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ватрен, Лора (1971- ); Watrin, Laure; Озерская, Н. И. \пер.\; Demay, Layla Экземпляры всего: 11 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (2), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)  |