В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Повторение судьбы : [роман] / Януш Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 317, [3] с. - (Любовь по правилам и без). - Пер. изд. : Los powtorzony / Janusz L. Wisniewski. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-91181-194-5 (в пер.) : 118.60 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\; Ефимов, Александр \ил.\; Wisniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 6 ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ПФ (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Любовница : рассказы / Я. Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьяна, Ю. Чайникова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 218, [6] с. - (Любовь по правилам и без). - ISBN 978-5-91181-542-4 (в пер.) : 110.40 р. Содержание: Синдром проклятия Ундины Anorexia novosa Любовница Ночь после бракосочетания Менопауза Замкнутый цикл Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1) |
В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Триптих: Одиночество в Сети [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна, Ю. Чайникова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 508, [4] с. - (The big book). - 45000 экз.. - ISBN 978-5-91181-790-9 (в пер.) : 258.50 р., 288.00 р. Одиночество в сети : роман / Я. Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьяна. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 473, [7] с. - ISBN 5-352-01506-8 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Пожидаев, Вадим \ил.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1) |
В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Одиночество в сети : [роман] / Я. Л. Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 395, [5] с. - (Любовь без правил). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91181-444-1 (в пер.) : 153.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\ Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф10 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф10 (1) |
В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Одиночество в сети [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика ; Москва : АСТ, 2008. - 395, [5] с. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91181-681-0 (в пер.). - ISBN 978-5-17-049108-7 : 108.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\ Экземпляры всего: 6 Аб (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) |
В55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Мартина и другие рассказы о любви [Текст] / Януш Леон Вишневский, Мариуш Маковский, Рената Палька-Смагожевская ; [пер. с пол. Ю. Чайникова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 188, [4] с. - (Любовь по правилам и без). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-91181-858-6 (в пер.) : 147.25 р., 60.00 р. Содержание: Вишневский, Януш Леон. Мартина : повесть / Я. Л. Вишневский, М. Маковский, Р. Палька-Смагожевская Вишневский, Януш Леон. Неверность : рассказ / Я. Л. Вишневский Вишневский, Януш Леон. Рождение : рассказ / Я. Л. Вишневский Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Маковский, Мариуш; Палька-Смагожевская, Рената; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф5 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф5 (1), Ф3 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Постель : [рассказы] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Ю. Чайникова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 222, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-395-00299-0 : 150.94 р., 164.31 р., 191.00 р., 70.00 р. Содержание: Аритмия . - С .3-28 Постель . - С .31-62 О лжи... . - С .65-76 Рейтинг эмоций . - С .79-116 Вопросы к Янушу Л. Вишневскому . - С .119-134 Тест . - С .137-222 Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Wisniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 15 ПФ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (3), Ф12 (1), Аб (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (2), Ф9 (1) Свободны: ПФ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (3), Ф12 (1), Аб (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (2) 
|
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Интимная теория относительности = Intymna teoria wzglednosci : [перевод с польского] / Януш Л. Вишневский. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 220, [3] с. : ил. - Тит. л. парал. пол., рус. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-17-054322-9 (в пер.). - ISBN 978-5-271-21218-5 : 164.00 р., 185.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Wisniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 16 Аб (4), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (3), Ф10 (1), Ф5 (2), Ф3 (1) Свободны: Аб (4), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (3), Ф10 (1), Ф5 (2), Ф3 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Одиночество в Сети = Samotnosc w sieci : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Леонида Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 395, [3] с. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-91181-444-1 (в пер.) : 135.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\; Wisniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (2), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (2), Ф3 (1), Ф5 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Марцелинка. В поисках Самого Главного : [сказка : для младшего и среднего школьного возраста] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Юрия Чайникова ; ил. Matcin Piwowarski]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 93, [2] с. : цв. ил. - Зависимое заглавие : В поисках Самого Главного. - 24500 экз.. - ISBN 978-5-395-00264-8 (в пер.) : 256.66 р., 214.00 р., 211.00 р. Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20-21 вв. Сказки польские Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Piwowarski, Matcin \ил.\ Экземпляры всего: 11 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), ЦДБ (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). 188 дней и ночей = 188 dni i nocy / Януш Леон Вишневский, Малгожата Домагалик ; [пер. с пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 350, [1] с. - ISBN 978-5-9985-0153-1 : 190.00 р., 199.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Домагалик, Малгожата (1957- ); Domagalik, Małgorzata; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Гараева, Эльвира Эва \пер.\; Wisniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 9 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф10 (1), ЦДБ (1), Ф7 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф9 (1), Ф10 (1), Ф7 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Между строк / Януш Леон Вишневский, Малгожата Домагалик ; [пер. с пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 250, [1] с. - Кн. фактически изд. в 2009 г. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0684-0 (в пер.) : 184.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Продолжение знаменитого бестселлера "188 дней и ночей"! Он - популярный писатель, она - главный редактор женского журнала. Они снова пишут друг другу письма по электронной почте! "188 дней и ночей" им было мало! Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она - как воинствующая феминистка, он - как мужчина, превозносящий женщин. В этом диалоге двух свободных людей могут уживаться любые мнения - о любви и браке, об измене и верности, об афродизиаках и аллергии, о Дорис Лессинг и Габриэле Гарсиа Маркесе, о Высоцком и Марине Влади, - но неизменно царствует гармония… Впервые на русском. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Домагалик, Малгожата (1957- ); Domagalik, Małgorzata; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Гараева, Эльвира Эва \пер.\; Wiśniewski, Janusz Leon Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф5 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Бикини [Текст] = Bikini : [роман] / Януш Л. Вишневский ; [пер. с пол. В. Ермолы]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 543 с. - Доп. тираж 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-062048-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-25236-5 : 250.00 р., 267.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Новый роман Я. Л. Вишневского "Бикини" - это история любви немки и американца, которая разворачивается в конце Второй мировой войны. Героиня романа Анна красива, прекрасно говорит по-английски и мечтает о карьере фотографа. Могла ли она думать, что ее лучшими работами станут фотографии уничтоженного родного города, и она попадет сначала в кипящий жизнью Нью-Йорк, а потом и на восхитительный атолл Бикини... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ермола, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ПФ (1), ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Одиночество в сети [Текст] = Samotność w sieci : роман / Януш Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 395, [3] с. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0530-0 (в пер.) : 210.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\; Wiśniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 1 ПФ (1) Свободны: ПФ (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Молекулы эмоций = Molekuly emocji : [сборник рассказов : перевод с польского] / Януш Л. Вишневский. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 221, [2] с. : ил. - Тит. л. парал. пол., рус. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-054320-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-21219-2 : 175.00 р. Содержание: Обманчивая идиллия . - С .5-16 Смысл существования . - С .17-26 Законы оптики . - С .27-48 Краткая история эволюции . - С .49-60 Расколотый мир . - С .61-70 Относительность греха . - С .71-80 Рикошет . - С .81-90 Случай на вокзале . - С .91-102 Поговорим о смерти . - С .103-118 С разных точек зрения . - С .119-136 Низведение с престола . - С .137-146 Поцелуй феминистки . - С .147-162 Навязчивая идея . - С .163-174 Забвение . - С .175-186 Обряд инициации . - С .187-200 Измена . - С .201-212 Правовращающая конфигурация . - С .213-222 Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Книга известного ученого и писателя Януша Вишневского "Молекулы эмоций" - это истории человеческих драм, любви, страданий. Это картина того, что глубже всего укрыто, наиболее болезненно, наиболее важно. Волнующая правда о другом человеке. Рассказ о нем бывает рассказом о нас. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 9 Аб (3), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (3), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Сцены из жизни за стеной = Sceny z życia za ściana : [сборник новелл] / Януш Л. Вишневский ; [пер. с пол. В. Волобуева]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 220, [3] с. : ил. - Тит. л. парал. пол., рус. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-17-059437-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-23927-4 : 198.00 р., 175.50 р. Содержание: Виртуальность Остров женщин Зависть Биохимия материнства Запоздалая боль Ритуалы Швы летней ночи Амплитуда печали Самые важные вещи Выбор стрелки На новых дорогах жизни Утренние сетования Сцены из жизни за стеной Маркировка Неистинная красота Одиночество Судьба Безумства У открытого окна в мае Запах сочельника Состояние небытия Расставания Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Волобуев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 15 Аб (4), Ф1 (2), Ф4 (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (4), Ф1 (2), Ф4 (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (2), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Между строк = Miedzy wierszami / Януш Леон Вишневский, Малгожата Домагалик ; [пер. с пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 250, [1] с. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0714-4 (в пер.) : 157.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Между строк. Продолжение 188 дней. Продолжение знаменитого бестселлера "188 дней и ночей"! Он - популярный писатель, она - главный редактор женского журнала. Они снова пишут друг другу письма по электронной почте! "188 дней и ночей" им было мало! Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она - как воинствующая феминистка, он - как мужчина, превозносящий женщин. В этом диалоге двух свободных людей могут уживаться любые мнения - о любви и браке, об измене и верности, об афродизиаках и аллергии, о Дорис Лессинг и Габриэле Гарсиа Маркесе, о Высоцком и Марине Влади, - но неизменно царствует гармония… Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Домагалик, Малгожата (1957- ); Domagalik, Małgorzata; Чайников, Юрий Викторович (1950- ) \пер.\; Гараева, Эльвира Эва \пер.\; Wiśniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Зачем нужны мужчины? [Текст] = Czy mezczyzni sa swiatu potrzebni? : перевод с польского / Януш Л. Вишневский. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 285, [2] с. : ил. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-17-054321-2 (в пер.). - ISBN 978-5-271-21217-8 : 100.00 р. Рубрики: Мужчины--Социально-психологические исследования--Популярные издания Аннотация: Мужчина глазами ученого. Глазами писателя. Просто глазами мужчины - умного, тонкого, циничного, ироничного. Знаменитый поляк Януш Вишневский написал 13 блестящих, вдохновенных, откровенных эссе о современных мужчинах.Как хочет мужчина? Может ли мужчина быть верным? Правда ли, что женщины лучше мужчин? Как страдают мужчины? И еще масса острых вопросов и развернутых ответов в книге "Зачем нужны мужчины?".Эта книга - попытка построить мост между научной теорией и голосом сердца, тем, что доказано, и тем, что прочувствовано. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Wisniewski, Janusz L. Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Одиночество в сети : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 395, [3] с. - (Любовь без правил). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-91181-444-1 (в пер.) : 91.00 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович (1938-2007) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
В 55 Вишневский, Януш Леон (1954- ). Неодолимое желание близости [текст] : [эссе] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. И. Нелюхиной]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 220, [3] с. : ил. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-17-073124-4. - ISBN 978-5-271-34250-9 : 252.00 р. Содержание: Цветы, книги и мечты . - С .5-16 Неполноценность . - С .17-28 О грусти . - С .29-38 Неодолимое желание близости . - С .39-50 Ненавистный рай . - С .51-52 Мачеха . - С .53-74 Беременность во время кризиса . - С .75-88 Кубики на полу . - С .89-100 Закономерный ход событий . - С .101-112 Ученые и поэты . - С .113-124 Вина, наказание и эволюция . - С .125-136 Вокзал в Гданьске . - С .137-150 Справедливость . - С .151-162 Дружба: версия 2.0 . - С .163-174 Любовь в закоулках памяти . - С .175-186 Состязание умов . - С .187-198 Ventral palladim . - С .199-210 Биография женственности . - С .211-221 Рубрики: Польская литература--Проза, 20-21 вв. Эссе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Нелюхина, И. \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф12 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |