Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Голливуд : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. Н. Цыркун]. - Москва : Эксмо, 2007. - 254, [2] с. - (Book Революция = Book Revolution). - 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-24980-0 (в пер.) : 178.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цыркун, Нина Александровна (1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) |
Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Макулатура : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. В. Голышева]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2008. - 222, [2] с. - (Book Революция). - 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-25298-5 (в пер.) : 161.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1) |
Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Юг без признаков севера : [рассказы : перевод с английского] / Чарльз Буковски. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2008. - 298, [6] с. - (Book Revolution). - 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-28432-0 (в пер.) : 215.26 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 7 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). История обыкновенного безумия : рассказы / Ч. Буковски ; пер. с англ. В. Когана. - Москва : Глагол, 1999. - 254 с. - (в пер.) : 42.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Коган, Виктор Ильич (1949- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Хлеб с ветчиной [Текст] : роман / Ч. Буковски ; пер. с англ. Ю. Медведько. - Санкт-Петербург : Новое культурное пространство, 2002. - 308 с. - (Книги Бука). - (в пер.) : 111.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Медведько, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Юг без признаков Севера [текст] / Ч. Буковски ; пер. с англ. В. Когана. - Москва : Глагол, 1999. - 351 с. - (в пер.) : 42.50 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Коган, Виктор Ильич (1949- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Hollywood [Текст] : роман / Ч. Буковски ; пер. с англ. Н. Цыркун. - Москва : Глагол, 1999. - 222 с. - (в пер.) : 46.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цыркун, Нина Александровна (1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Б90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Фактотум : роман / Ч. Буковски ; пер. с англ. В. Клеблеева. - Санкт-Петербург : Новое культурное пространство, 2000. - 255 с. - (Книги Бука). - 110.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Клеблеев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 4 Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Голливуд [текст] = Hollywood : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. Н. Цыркун]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 254, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-43768-9 (в пер.) : 196.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цыркун, Нина Александровна (1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Истории обыкновенного безумия [текст] = Tales of ordinary madness : [рассказы] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. В. И. Когана, М. В. Немцова]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2011. - 413 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-49533-7 (в пер.) : 277.12 р. Содержание: Пушка ради квартплаты . - С .5-16 За решеткой вместе с главным врагом общества . - С .17-26 Сцены из тюремного спектакля . - С .27-33 Дурдом немного восточнее Голливуда . - С .34-58 Стоит ли избирать себе карьеру писателя? . - С .59-77 Грандиозная дзэнская свадьба . - С .78-101 Примирение . - С .102-111 Прощай, Уотсон . - С .124-133 Великие поэты умирают в дымящихся горшках с дерьмом . - С .134-143 Мое пребывание в доме творчества . - С .144-154 Впечатлительная натура . - С .175-182 Насилуют! Насилуют! . - С .183-191 Сатанинский город . - С .192-199 Любовь и ненависть . - С .200-210 Доллар двадцать центов . - С .211-215 Мирная беседа в домашней обстановке . - С .228-238 Пиво, поэты и разговоры . - С .239-245 Я убил человека в Рино . - С .246-259 Дождь женщин . - С .260-270 Ночные улицы безумия . - С .271-284 Лиловый, как ирис . - С .285-296 Глаза как небо . - С .297-307 Посвящение Уолтеру Лоуэнфелзу . - С .308-320 Записки потенциального самоубийцы . - С .321-329 Заметки по поводу чумы . - С .330-340 Неудачный полет . - С .341-347 "В моем супе печенье в форме зверюшек" . - С .348-370 Популярная личность . - С .371-379 Цветок-лошадка . - С .380-388 Рисковая игра в марихуану . - С .389-396 Одеяло . - С .397-410 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Коган, Виктор Ильич (1949- ) \пер.\; Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Музыка горячей воды [текст] = Hot water music : [рассказы] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. Максима Немцова]. - Москва : Эксмо : Домино, 2011. - 298, [2] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-46667-2 (в пер.) : 241.12 р. Содержание: Грубее саранчи . - С .7-15 Ори, горя . - С .16-27 Парочка приживал . - С .28-36 Великий поэт . - С .37-42 Ты Лилли целовал . - С .43-51 Пламенная дамочка . - С .52-60 Мир отвратителен . - С .61-67 900 фунтов . - С .68-74 Упадок и разрушение . - С .75-82 Вы читали Пиранделло? . - С .83-90 Удары в никуда . - С .91-100 Ну и матушка . - С .101-108 Скорбь гнуси . - С .109-116 Не вполне Бернадетта . - С .117-124 Вот так бодунище . - С .125-132 Рабочий день . - С .133-143 Человек, который любил лифты . - С .144-151 Головняк . - С .152-161 Утро из-под палки . - С .162-166 Туда-сюда-обратно . - С .167-175 Я тебя люблю, Альберт . - С .176-183 Белый пес наседает . - С .184-193 Пьянь по межгороду . - С .194-199 Как напечатать свою книгу . - С .200-207 Паук . - С .208-215 Смерть отца I . - С .216-223 Смерть отца II . - С .224-228 Гарри Энн Лэндерз . - С .229-233 Пиво в баре на углу . - С .234-238 Птица на взлете . - С .239-246 Холодная ночь . - С .247-253 Услуга Дону . - С .254-260 Богомолка . - С .261-266 Битый товар . - С .267-274 Хоумран . - С .275-287 Мари вокруг пальца . - С .288-298 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Первая красотка в городе [текст] = The most beautiful woman in town : [рассказы] / Ч. Буковски ; сост.: А. Б. Гузман, А. В. Жикаренцев ; пер. с англ. М. В. Немцова. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 397, [2] с. - (Интеллектуальный бестселлер). - Издание содержит ненормативную лексику. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-49973-1 (в пер.) : 314.00 р. Содержание: Первая красотка в городе . - С .5-15 Бифштекс из звездной пыли . - С .16-25 Шесть дюймов . - С .40-57 3 тетки . - С .96-108 3 куренка . - С .109-124 25 бичей в обносках . - С .147-161 Еще одна про лошадок . - С .171-179 Рождение, жизнь и смерть одной подпольной газетенки . - С .180-215 Жизнь и смерть в благотворительной палате . - С .216-231 День, когда мы говорили о Джеймсе Тербере . - С .232-246 Все великие писатели . - С .247-258 Аккумулятор подсел . - С .271-279 [Свастика] . - С .280-289 Романтический роман . - С .306-322 Новичок . - С .333-339 Изверг . - С .340-349 Убийство Рамона Васкеса . - С .350-366 Собутыльник . - С .367-378 Белесая борода . - С .379-388 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гузман, Александр Борисович (1968- ) \сост.\; Жикаренцев, Александр Владимирович (1972- ) \сост.\; Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Первая красотка в городе [текст] = The most beautiful woman in town : [сборник рассказов] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. М. В. Немцова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 395, [2] с. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-699-55866-7 : 269.00 р. Содержание: Первая красотка в городе . - С .5-15 Бифштекс из звездной пыли . - С .16-25 Шесть дюймов . - С .40-57 3 тетки . - С .96-108 3 куренка . - С .109-124 25 бичей в обносках . - С .147-161 Еще одна про лошадок . - С .171-179 Рождение, жизнь и смерть одной подпольной газетенки . - С .180-215 Жизнь и смерть в благотворительной палате . - С .216-231 День, когда мы говорили о Джеймсе Тербере . - С .232-246 Все великие писатели . - С .247-258 Аккумулятор подсел . - С .271-279 [Свастика] . - С .280-289 Романтический роман . - С .306-322 Новичок . - С .333-339 Изверг . - С .340-349 Убийство Рамона Васкеса . - С .350-366 Собутыльник . - С .367-378 Белесая борода . - С .379-388 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\; Bukowski, Charles Экземпляры всего: 1 Ф10 (1) Свободны: Ф10 (1) |
Ф22 Фанте, Д. Возмездие обреченных : рассказы / Д. Фанте, Ч. Буковски ; пер. с англ. В. Клеблеев, Ю. Медведько. - Санкт-Петербург : [б. и.], 2001. - 317 с. - 115.00 р. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Буковски, Чарлз (1920-1994) Экземпляры всего: 3 Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Женщины [текст] = Women : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. М. Немцова]. - Москва : Эксмо, 2014. - 382, [1] с. - (Классики юмора). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-71128-4 (в пер.) : 254.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Хлеб с ветчиной [текст] = Ham on Rye : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. Юрия Медведько]. - Москва : Э, 2015. - 349, [1] с. - (Культовая классика). - Кн. содержит нецензурную брань. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-78629-9 (в пер.) : 137.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Медведько, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Почтамт [текст] = Post office ; Женщины = Women / [пер. с англ. М. Немцова] ; Макулатура = Pulp / [пер. с англ. В. Голышева] ; Чарльз Буковски. - Москва : Эксмо, 2016. - 764, [1] с. - (Библиотека классической литературы) (Шедевры мировой классики). - Доп. тираж 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-83274-3 : 301.32 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Буковски, Чарлз; Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), Ф1 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1) |
Б 90 Буковски, Чарлз (1920-1994). Из блокнота в винных пятнах [текст] : разрозненные очерки и рассказы, 1944-1990 / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. и примеч. Максима Немцова]. - Москва : Э, 2016. - 379 с. - (Чарльз Буковски. Бунтарь и романтик). - Содержит нецензурную брань!. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-90361-0 (в пер.) : 289.90 р., 237.60 р. Содержание: Последствия многословного отказа . - С .22-33 20 танков из Касселдауна . - С .34-39 Трудно без музыки . - С .40-45 "Трейс": редакторы пишут . - С .46-47 Бессвязный очерк о поэтике и чертовой жизни, написанный за распитием шестерика (высоких) . - С .64-73 В защиту определенного вида поэзии, определенного вида жизни, определенного вида полнокровного существа, которое однажды умрет . - С .74-84 Антология Арто . - С .85-90 Старый пьянчуга, которому больше не везло . - С .91-94 Заметки старого козла . - С .95-99 Очерк без названия в "Дани Джиму Лоуэллу" . - С .100-102 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер., авт. ст.\ Экземпляры всего: 8 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) |
Bukowski, Charles (1920-1994). Notes of a dirty old man [текст] / Charles Bukowski. - London : Virgin Books, 2009. - VII, [1], 200 p. - ISBN 978-0-7535-1382-8 : 544.00 р. Перевод заглавия: Записки старого козла Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Fiction in English--American writers Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Буковски, Чарлз Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
Буковски, Чарлз (1920-1994). Женщины [текст] : [роман] / Чарльз Буковски ; [пер. с англ. М. Немцова]. - Москва : Э, 2017. - 381, [1] с. - Содержит нецензурную брань. - ISBN 978-5-699-80393-4 (в пер.) : 213.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Немцов, Максим Владимирович (1963- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1) |