Б 92 Бускетс, Бланка (1961- ). Свитер [текст] = El jersei : [роман] / Бланка Бускетс ; пер. с каталан. Екатерины Гущиной. - Москва : Иностранка ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 317, [1] с. - (О чем мечтают женщины). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-04126-4 (в пер.) : 134.50 р., 170.00 р. Рубрики: Каталонская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: После инсульта восьмидесятипятилетняя Долорс вынуждена поселиться у младшей дочери. Говорить она больше не может, но кое на что Долорс еще способна, и она принимается вязать свитер для внучки. Спинка, перед, рукава... Снует в руках крючок, в памяти всплывают картины прошлого, а рядом бурлит жизнь нового поколения с его ошибками и проблемами, мечтами и разочарованиями, изменами и любовью. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гущина, Екатерина \пер.\; Busquets, Blanca Экземпляры всего: 12 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), ЦБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф12 (1), ЦБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Кабре, Жауме (1947- ). Я исповедуюсь [текст] / Жауме Кабре ; [пер. с каталан. Екатерины Гущиной, Анны Уржумцевой, Марины Абрамовой]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2015. - 732, [1] с. - (Большой роман). - ISBN 978-5-389-07570-2 (в пер.) : 374.00 р., 145.00 р. Рубрики: Каталонская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гущина, Екатерина \пер.\; Уржумцева, Анна \пер.\; Абрамова, Марина \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Кабре, Жауме (1947- ). Тень евнуха [текст] : [роман] / Жауме Кабре ; [пер. с каталан. Александры Гребенниковой]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2017. - 445 с. - (Большой роман). - ISBN 978-5-389-10856-1 (в пер.) : 500.00 р., 145.00 р. Рубрики: Каталонская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гребенникова, Александра \пер.\ Экземпляры всего: 11 ЦБ (3), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (2), Ф4 (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Кабре, Жауме (1947- ). Голоса Памано [текст] = Les Veus del Pamano : [роман] / Жауме Кабре ; [пер. с каталан. Елены Зерновой]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2017. - 607 с. : ил. - (Большой роман). - ISBN 978-5-389-10755-7 (в пер.) : 580.64 р. Рубрики: Каталонская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Зернова, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ (3) Свободны: ЦБ (2)  |
Кабре, Жауме (1947- ). Когда наступит тьма : [рассказы] / Жауме Кабре ; перевод с каталанского Александры Гребенниковой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2022. - 348, [2] с. - (Большой роман). - ISBN 978-5-389-21149-0 (в пер.) : 518.00 р. Содержание: Мужчины не плачут . - С .7-50 За деньги . - С .51-62 Польдо . - С .63-74 Buttubatta . - С .75-98 Пандора . - С .99-118 Клавдий . - С .119-140 Райские кущи . - С .141-164 Nunc dimittis . - С .165-188 Серебряная пуля . - С .189-204 Точка схода . - С .205-276 Руки Маука . - С .277-312 Тезей . - С .313-326 Эбро . - С .327-343 Рубрики: Каталонская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гребенникова, Александра \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), Ф10 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф10 (1) ![]() |