К 61 Колфер, Йон (1965- ). Артемис Фаул. Затерянный мир = Artemis Fowl and the lost colony : [фантастический роман : для среднего школьного возраста] / Йон Колфер ; [пер. с англ. Н. Берденникова]. - Москва : Эксмо : Домино, 2007. - 571, [1] с. - (Артемис Фаул ; кн. 6). - Зависимое загл. : Затерянный мир. - 50100 экз.. - ISBN 978-5-699-20935-4 (в пер.) : 116.22 р. Рубрики: Фантастика Фэнтези Ирландская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Должен сказать, вы задаете очень щекотливые вопросы. Откуда мне знать, как Артемису Фаулу стало известно о существовании демонов! Мои базы данных надежно защищены. Впрочем, если кто и мог бы взломать их, то разве что этот ирландец. Ну а в том, что, едва пронюхав о магической искажении пространства-времени, он захотел познакомиться с кем-то из его создателей, я лично не вижу ничего удивительного. Сверхсложные вычисления, которые требовались, чтобы определить место и время материализации демонов, для Артемиса — легкая разминка, не более. Но не знаю, как вас, а меня во всей этой истории потрясло не столько пришествие демонов, сколько то, что Артемис Фаул наконец нашел себе достойного соперника. Точнее соперницу. Или союзницу? В общем, их теперь таких двое, и меня это, признаться, пугает. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай Б. \пер.\; Colfer, Eoin Экземпляры всего: 5 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф4 (1)  |
К 61 Колфер, Йон (1965- ). Артемис Фаул. Код вечности = Artemis Fowl. The Eternity Code : [фантастический роман : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / Йон Колфер. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 518, [2] с. - (Артемис Фаул ; кн. 3). - Зависимое загл. : Код вечности. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-21528-7 (в пер.) : 135.16 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Фантастика Фэнтези Аннотация: «…Отчасти это была моя вина. Все мои планы, которые я прежде разрабатывал, были безукоризненны, однако даже самые великие гении иногда ошибаются — от ошибки не застрахован никто. И я должен исправить содеянное, иначе волшебной цивилизации грозит гибель. Да, я причинил волшебному народу немало бед, однако мы были соперниками, это было состязание интеллектов, и я вовсе не желал никому зла. Однако Элфи в чем-то права. Из-за меня страдают люди. Мой верный слуга, старый добрый Дворецки… Никогда не прощу себе того, что с ним случилось. Так или иначе это моя последняя авантюра. А потом знаменитый Артемис Фаул уйдет на покой…» Выдержки из дневника Артемиса Фаула. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Colfer, Eoin Экземпляры всего: 5 Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (2)  |
А95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Там, где ты : роман / С. Ахерн ; пер. с англ. Н. Добробабенко. - Москва : Иностранка, 2008. - 493, [3] с. - Доп. тит. л. англ. - Пер. изд. : A Place Called Here / Cecelia Ahern. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-389-00270-8 (в пер.) : 189.00 р., 200.00 р., 187.65 р., 180.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Добробабенко, Наталья \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 20 Аб (3), Ф5 (2), Ф10 (2), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (2), Ф3 (2), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1), Ф9 (1) Свободны: Аб (3), Ф5 (2), Ф10 (2), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф3 (2), Ф4 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
А95 Ахерн, Сесилия (1981- ). P.S. Я люблю тебя : [роман] / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Валерии Лавроненко. - Москва : Иностранка, 2008. - 494, [2] с. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-389-00038-4 (в пер.) : 177.87 р., 197.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лавроненко, Валерия \пер.\ Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), ЦДБ (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
А95 Ахерн, Сесилия (1981- ). P. S. Я люблю тебя [Текст] : Пост скриптум. Я люблю тебя : [перевод с английского] / Сесилия Ахерн. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2005. - 430, [1] с. - (Свет клином). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-028132-3 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Не верю. Не надеюсь. Люблю : [роман : пер. с ирл.] / Сесилия Ахерн. - Москва : Астрель ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2008. - 462, [1] с. - Пер. изд. : Where Rainbows End / Cecelia Ahern. - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-271-20306-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9725-1262-1 : 162.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 5 Аб (1), ПФ (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Там, где ты [Текст] = A place called here : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Натальи Добробабенко. - Москва : Иностранка, 2009. - 493, [2] с. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-00299-9 (в пер.) : 200.00 р., 173.00 р., 176.00 р., 197.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Добробабенко, Наталья \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 6 Ф12 (1), ПФ (2), Аб (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф12 (1), ПФ (2), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). P.S. Я люблю тебя [Текст] = P.S. I love you : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Ольги Дубицкой [гл. 1-9], Михаила Визеля [гл. 19-35], Екатерины Владимирской [гл. 36-51]. - Москва : Иностранка, 2009. - 526, [1] с. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-389-00231-9 (в пер.) : 197.00 р. Перевод заглавия: Постскриптум. Я люблю тебя Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Бестселлер прославленной ирландки Сесилии Ахерн "P.S. Я люблю тебя" - современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дома, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше. Всякий раз она с нетерпением ждет первого числа, чтобы вскрыть очередной конверт и, строго следуя наставлениям, сделать еще один шаг, возвращающий ее к жизни: купить новое платье, принять участие в конкурсе караоке, съездить на море... Роман переведен почти на полсотни языков, а кинофильм "P.S. Я люблю тебя", созданный компанией Warner Brotbers, триумфально шествует по экранам всего мира. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дубицкая, Ольга \пер.\; Визель, Михаил Яковлевич (1970- ) \пер.\; Владимирская, Екатерина \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 2 ПФ (1), Ф12 (1) Свободны: ПФ (1), Ф12 (1)  |
М 15 Мак-Партлин, Анна. Заверните мне луну = Pack up the moon : [роман] / Анна Мак-Партлин ; [пер. с англ. Е. В. Недоводеевой]. - Москва : Мир книги, 2008. - 303 с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-486-02554-9 (в пер.) : 168.68 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Недоводеева, Е. В. \пер.\; McPartlin, Anna Экземпляры всего: 5 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)  |
Б 77 Бойн, Джон (1971- ). Мальчик в полосатой пижаме = The boy in the striped pyjamas : [роман] / Джон Бойн ; пер. с англ. Елены Полецкой. - Москва : Фантом Пресс, 2009. - 285, [2] с. - Доп. тит. л. англ. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-86471-417-1 (в пер.) : 240.00 р., 195.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Концентрационные лагеря немецко-фашистские--в художественной литературе Аннотация: Читателя ждет необычное и завораживающее путешествие вместе с девятилетним мальчиком по имени Бруно. Но книга эта никак не предназначена для детей девятилетнего возраста, напротив, это очень взрослая книга, обращенная к людям, которые знают, что такое колючая проволока. Именно колючая проволока вырастет на вашем с Бруно пути. Такого рода ограждения достаточно распространены в нашем мире. И нам остается только надеяться, что вы лично в реальной жизни не столкнетесь ни с чем подобным. Книга же наверняка захватит вас и вряд ли скоро отпустит. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Полецкая, Елена А. \пер.\; Boyne, John Экземпляры всего: 12 Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), ЦДБ (1), Ф8 (1), Ф7 (1), Ф6 (1)  |
К 15 Кайз, Мэриан (1963- ). Замри, умри, воскресни [Текст] = The Other Side of the Story : роман / Мэриан Кайз ; [пер. с англ. С. Володиной]. - Москва : Эксмо, 2005. - 603, [2] с. - (Фантазии женщины среднего возраста). - 4000 экз.. - ISBN 5-699-09756-2 (в пер.) : 30.00 р., 101.96 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Володина, С. Б. \пер.\; Keyes, Marian Экземпляры всего: 5 Ф10 (1), Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф2 (1), Ф5 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Подарок [Текст] = The gift : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Е. Осеневой. - Москва : Иностранка, 2009. - 348, [3] с. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-389-00647-8 (в пер.) : 194.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Книги Сесилии Ахерн покорили читателей многих стран, любимы они и в России. Роман "Подарок" также не разочарует поклонников ее творчества. Лу Сафферн, главный герой романа, поистине баловень судьбы - по крайней мере, так считают окружающие. Он сделал блестящую карьеру, у него прекрасная семья и великолепный дом. На самом же деле в его жизни все запуталось: в погоне за профессиональным престижем ему приходится жертвовать интересами своих близких. И вот как-то раз он встречает бродягу, внешне очень с ним схожего. От этого странного человека Лу получает чудесный подарок - снадобье, наделяющее его способностью находиться в двух местах сразу. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Осенева, Елена Владимировна \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
К 61 Колфер, Йон (1965- ). Артемис Фаул. Парадокс времени = Artemis Fowl and the time Paradox : [фантастический роман] / Йон Колфер ; [перевод с английского Н. Берденникова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2009. - 542, [2] с. : ил. - 20100 экз.. - ISBN 978-5-699-38949-0 (в пер.) : 175.00 р., 160.20 р., 211.73 р., 230.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Фантастика--Ирландия, 21 в. Аннотация: Из дневника Артемиса Фаула: Люди меняются, и я не исключение. Честно говоря, до знакомства с волшебным народцем я порой вел себя довольно-таки беспринципно. И вот спустя четыре года эта беспринципность может стоить жизни моей маме. Если бы я тогда пожалел того лемура... Впрочем, умный человек способен не только признать свою ошибку, но и исправить ее. Даже если для этого придется вернуться в прошлое. Главное - избежать столкновения с самым серьезным из всех возможных противников. С самим собой. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай Б. \переводчик.\; Colfer, Eoin Экземпляры всего: 9 ЦДБ (2), Ф8 (2), Ф6 (2), Ф7 (2), Ф4 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф8 (2), Ф6 (2), Ф7 (2), Ф4 (1) ![]() |
О-70 Орха, Марион. Танец страсти = An invitation to dance : [роман] / Марион Орха ; [пер. с англ. О. Воронько]. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2009. - 347, [2] с. - (Королевы любви). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-059213-5 (в пер.). - ISBN 978-5-9725-1524-0 : 148.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Гениальная авантюристка, актриса, танцовщица и куртизанка, Лола Монтес была в центре внимания лучших мужчин своей эпохи - в нее были влюблены и Ференц Лист, и Александр Дюма отец. Король Баварии Людвиг I был полностью сражен - без памяти влюбленный, он пожаловал ей графский титул и приличное содержание. Понятие Лолы о свободе танца было весьма неоднозначным. На сценах крупнейших театров трех континентов она танцевала практически нагой, и пластика ее была далека от классических канонов. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Воронько, О. \пер.\; Urch, Marion Экземпляры всего: 11 Ф10 (1), Ф12 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Ф10 (1), Ф12 (1), Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ф 87 Френч, Тана (1973- ). В лесной чаще = In the woods : [роман] / Тана Френч ; [пер. с англ. В. Н. Соколова]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА ; Владимир : ВКТ, 2010. - 475, [2] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-064213-7 (в пер.). - ISBN 978-5-403-03043-4. - ISBN 978-5-226-01774-2 : 179.50 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколов, В. Н. (1939- ) \пер.\; French, Tana Экземпляры всего: 19 Аб (3), ПФ (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф9 (1), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф12 (2), Ф10 (2), Ф3 (2) Свободны: Аб (3), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф9 (1), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф12 (2), Ф10 (1), Ф3 (2)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Время моей жизни = The time of my life : роман / Сесилия Ахерн ; перевод с английского Людмилы Гурбановской. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2012. - 462, [1] с. - 50000 экз.. - ISBN 978-5-389-02774-9 (в пер.) : 194.00 р., 229.30 р., 250.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Гурбановская, Людмила \пер.\ Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф10 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф6 (1) ![]() |
Х 19 Хант, Арлин (1972- ). Пропавшая без вести [текст] = Missing presumed dead : [роман] / Арлин Хант ; [пер. с англ. Татьяны Камышниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - 349, [1] с. - (Открой тайну). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-01269-1 (в пер.) : 270.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Детектив Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Камышникова, Татьяна \пер.\; Hunt, Arlene Экземпляры всего: 9 Аб (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
К 43 Кирнан, Селин. Кружащие тени [текст] = The crowded shadows / Селин Кирнан ; [пер. с англ. Г. М. Северской]. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 526, [2] с. - (Хроники Мурхок = The Moorehawke trilogy : трилогия / С. Кирнан ; кн. 2). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-386-03275-3 (в пер.) : 340.20 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Фантастика Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Kiernan, Celine; Северская, Г. М. \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Сто имен [текст] = One hundred names : роман / Сесилия Ахерн ; перевод с английского Любови Сумм. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 414, [1] с. - 40000 экз.. - ISBN 978-5-389-05069-3 (в пер.) : 251.97 р., 244.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Китти Логан так мечтала о карьере телеведущей! Но она совершила роковую ошибку, обвинив в отвратительном преступлении ни в чем не повинного человека, и все ее надежды рухнули. Китти стала притчей во языцех, от нее ушел бойфренд, старый друг обвинил в эгоизме, того и гляди ее уволят из журнала, в котором она проработала десять лет, и в довершение всех бед умирает Констанс - близкая подруга и наставница. Констанс задумала для журнала что-то очень интересное, однако рассказать о своей идее не успела. У Китти есть только список ста неизвестных ей имен и две недели, чтобы разгадать замысел Констанс и написать статью для номера, посвященного ее памяти. Она находит нескольких людей из списка, но никак не может понять, что же их объединяет. Чтобы проникнуть в тайну, Китти предстоит разобраться в себе самой, и тогда ее жизнь изменится… Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сумм, Любовь Борисовна \пер.\; Ahern, Cecelia Экземпляры всего: 11 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф10 (1), Ф3 (1)  |
А 95 Ахерн, Сесилия (1981- ). Девушка в зеркале [текст] : повесть, рассказы : перевод с английского / Сесилия Ахерн. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 234, [2] с. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-389-04504-0 (в пер.) : 296.30 р., 244.00 р. Содержание: Герман Бэнкс и писатель-невидимка = Herman Banks and the ghost writer : повесть / пер. К. Ересько. - С .7-154 Девушка в зеркале = Girl in the mirror : рассказ / пер. Л. Гурбановской. - С .155-196 Машина воспоминаний = The memory maker : рассказ / пер. А. Головиной. - С .197-235 Рубрики: Ирландская литература--Проза, 21 в. Мистика Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 12 Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), ЦДБ (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), ЦДБ (2), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |