К 92 Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Зверобой [Звукозапись] : [роман : перевод с английского] / Джеймс Фенимор Купер ; читает С. Сытник. - Электрон. изд. - Москва : Библиофоника, 2006. - 2 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (1470 мин.). - (Библиотека приключений). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Загл. на обороте обл. : Зверобой, или Первая тропа войны. - (в кор.) : 160.00 р. Рубрики: Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Аудиокниги Северная Америка--Колонизация--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сытник, Станислав Семенович (1975- ) \чтец.\ Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
Л76 Лонгфелло, Генри Уодсворт (1807-1882). Песнь о Гайавате [Звукозапись] : [поэма] / Г. Лонгфелло ; пер. с англ. И. А. Бунина ; читает Р. Стабуров ; комп. В. Качесов. - Электрон. изд. - Москва : МедиаКнига, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (235 мин.). - (Аудиокниги) (Классика). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Бунин И. А., Пушкинская премия 1903 г. за перевод "Песнь о Гайавате" Лонгфелло. - ISBN 5-9677-0016-1 (в кор.) : 85.00 р. Рубрики: Индейцы--в художественной литературе Аудиокниги Премии российские--Пушкинская премия Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Стабуров, Роман Александрович (1975- ) \чтец.\; Бунин, Иван Алексеевич (1870-1953) \пер.\; Качесов, Владимир \комп.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Г90 Грузин, Юрий Валерьевич. Два талисмана : [повесть : для младшего и среднего школьного возраста] : по мотивам повести Джеймса Шульца "С индейцами в Скалистых Горах" / Юрий. Грузин ; [худ. Б. Ухин]. - Харьков : Ранок ; Харьков : Веста, 2005. - 249, [7] с. : ил. - (Историческая библиотека). - 3000 экз.. - ISBN 966-08-0285-6 (в пер.) : 79.80 р. Рубрики: Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Ухин, Б. \ил.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1)  |
С 21 Сат-Ок (1920-2003). Земля Соленых Скал [текст] = Ziemia słonych skał : [повесть] / Сат-Ок ; [пер. с пол. Юрия Стадниченко ; ил. Марии Пастернак]. - Москва : Розовый жираф, 2012. - 244, [3] с. : цв. ил. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-903497-83-6 (в пер.) : 605.35 р. Рубрики: Польская литература--Проза, 20 в. Детская литература польская--Проза, 20 в. Индейцы--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Герой книги "Земля Соленых Скал" - мальчик, который ловит рыбу копьем, охотится на зверей с луком и ножом, считает диких зверей своими братьями, чащу - домом, а имя завоевывает в схватке с могучим орлом. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Стадниченко, Юрий \пер.\; Пастернак, Мария Вячеславовна \ил.\; Суплатович, Станислав Экземпляры всего: 3 Аб (2), ЦДБ (1) Свободны: Аб (1)  |
М14 Майн Рид, Томас (1818-1883). Жизнь у индейцев [Текст] ; Охотник на бобров ; Уединенное жилище ; Затерянная гора / Т. Майн Рид. - Санкт-Петербург : П. П. Сойкин, 1908. - 32, 26, 92, 88 с. : ил. - (Полное собрание романов Майн Рида) (Бесплатное приложение к журналу "Природа и люди"). - Дореформенная орфография. - Оригинальный переплет утрачен. - Разделение на тома условное. - (в пер.) : 9000.00 р. Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы Индейцы--в художественной литературе Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Майн Рид, Томас; Рид, Майн Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) ![]() |
С 21 Сат-Ок (1920-2003). Таинственные следы [текст] = Tajemnicze ślady : [повесть : для среднего школьного возраста] / Сат-Ок ; [пер. с пол. Юрия Стадниченко ; ил. Марии Пастернак]. - Москва : Розовый жираф, 2014. - 116, [3] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-4370-0028-1 (в пер.) : 534.48 р., 569.85 р. Продолж. кн. Сат-Ок. Земля Соленых Скал : [повесть] / Сат-Ок ; [пер. с пол. Юрия Стадниченко ; ил. Марии Пастернак]. - Москва : Розовый жираф, 2012. - 244, [3] с. - ISBN 978-5-903497-83-6 Рубрики: Польская литература--Проза, 20 в. Детская литература польская--Проза, 20 в. Индейцы--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Стадниченко, Юрий \пер.\; Пастернак, Мария Вячеславовна \ил.\; Суплатович, Станислав Экземпляры всего: 5 ЦДБ (1), ЦБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), ЦБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
Э 53 Эльшнер, Геральдина. Мика Бесстрашный Охотник [текст] = Kleiner Indianer Fallender Schnee : [рассказ : для чтения взрослыми детям] / Геральдина Эльшнер ; ил. Моны Шлипак ; [пер. с нем. М. Кореневой]. - Санкт-Петербург : Акварель : Команда А, 2012. - [25] с. : цв. ил. - (Истории на сон грядущий). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-905799-69-3 (в пер.) : 151.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Шлипак, Мона \ил.\; Коренева, Марина Юрьевна (1956- ) \пер.\; Elschner, Geraldine Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
М 14 Май, Карл Фридрих (1842-1912). Виннету - вождь апачей [текст] / Карл Май ; [пер. с нем. В. Дюбова]. - Москва : Книжный клуб "Книговек" ; Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2010. - 409, [2] с. : ил. - (Малая библиотека приключений). - ISBN 978-5-904656-47-8 : 271.90 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1)  |
К 92 Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [текст] / Джеймс Фенимор Купер ; [пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 413 с. - (Мировая классика). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-07706-5 (в пер.) : 113.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 4 Ф1 (1), Ф3 (2), Ф5 (1) Свободны: Ф3 (1)  |
Х 13 Хаггард, Генри Райдер (1856-1925). Дочь Монтесумы [текст] / Генри Райдер Хаггард ; [пер. с англ. Ф. Мендельсона]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 446 с. - (Мировая классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07829-1 (в пер.) : 104.95 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мендельсон, Феликс Львович (1926-2002) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1)  |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [текст] : [роман] / Фенимор Купер ; [пер. с англ. Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной]. - Москва : Мир книги ; Москва : Литература, 2009. - 303 с. - (Классика приключенческого романа). - ISBN 978-5-486-01569-4 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \пер.\; Репина, А. П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет  |
Эмар, Гюстав (1818-1883). Твердая рука [текст] : [роман] / Гюстав Эмар ; [пер. с фр. К. Полевого]. - Москва : Мир книги : Литература, 2010. - 303 с. - (Классика приключенческого романа). - ISBN 978-5-486-01732-2 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Полевой, К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1)  |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [текст] : [роман] / Джеймс Фенимор Купер ; [пер. с англ. Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной]. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2011. - 412, [2] с. - (Золотая коллекция для юношества) (Великие писатели ; 13). - ISBN 978-5-367-01656-7 : 195.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\; Репина, А. П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф7 (1) Свободны: Ф7 (1)  |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [текст] : [роман] / Джеймс Фенимор Купер ; [пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 413 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-07706-5 (в пер.) : 102.20 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободных экз. нет ![]() |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан = The last of the Mohicans : роман / Джеймс Фенимор Купер ; [пер. с англ. Е. Чистяковой-Вэр]. - Москва : Эксмо, 2019. - 381, [1] с. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-04-098593-7 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1) ![]() |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан [текст] : [роман] / Джеймс Фенимор Купер ; [пер. с англ. П. В. Мелковой ; ил. Ф. О. К. Дарли]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2010. - 382, [1] с. : ил. - (Шедевры мировой классики). - ISBN 978-5-89355-459-5 (в пер.) : 235.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мелкова, Полина Владимировна (переводчица ; 1911-1985) \пер.\; Дарли, Ф. О. К. \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) ![]() |
Хаггард, Генри Райдер (1856-1925). Дочь Монтесумы [Текст] / Генри Райдер Хаггард ; перевод с английского Феликса Мендельсона. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 446 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-07829-1 (в пер.) : 162.16 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мендельсон, Феликс Львович (переводчик ; 1926-2002) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) ![]() |
Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851). Последний из могикан : [роман] / Джеймс Фенимор Купер ; перевод с английского Евгении Чистяковой-Вэр. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 413 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-07706-5 (в пер.) : 162.16 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) ![]() |
Хаггард, Генри Райдер (1856-1925). Дочь Монтесумы / Генри Райдер Хаггард ; перевод с английского Феликса Мендельсона. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 446 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-07829-1 (в пер.) : 184.50 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческая проза Индейцы--в художественной литературе Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Мендельсон, Феликс Львович (переводчик ; 1926-2002) \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 Ф4 (2), ЦДБ (1) Свободны: Ф4 (2), ЦДБ (1) ![]() |