В54 Витчер, Муни (1957- ). Нина и заклятье Пернатого Змея : [роман : для среднего школьного возраста] / Муни Витчер ; [пер. с итал. В. Николаева] ; худ. И. Маттеини. - Москва : Махаон, 2008. - 450, [30] с. : ил. - (Нина ; кн. 3). - На корешке автор не указан. - Доп. тираж 20000 экз.. - ISBN 978-5-18-000956-2 (в пер.). - ISBN 88-09-03319-1 : 132.11 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: В третьей книге Нина и ее друзья продолжают борьбу со злым магом Карконом и его приспешниками. На этот раз на поиски Третьей Тайны ребята отправляются в Мексику, где им предстоит сразиться с мэром Венеции ЛСЛ, который тоже оказывается Чёрным Магом и принимает облик Пернатого Змея. Основное действие происходит в Мексике на развалинах пирамид майя. Вся сила и чёрная магия мэра обрушивается на Нину. На помощь ей приходит древний бог майя Юм-Ка. Но Пернатый успевает наслать на Нину заклятье. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Николаев, В. \пер.\; Маттеини, Илариа \ил.\; Witcher, Moony Экземпляры всего: 8 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф6 (1) Свободны: Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф6 (1) |
В54 Витчер, Муни (1957- ). Джено и черная печать мадам Крикен = Geno e il Sigillo Nero di Madame Crikken : [роман : для среднего школьного возраста] / Муни Витчер ; пер. с итал. И. Цибизовой. - Москва : Махаон, 2008. - 444, [3] с. : ил. - (Джено ; кн. 1). - Доп. тит. л. итал. - На корешке авт. не указан. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-00161-9 (в пер.) : 127.46 р., 118.80 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Итальянская писательница Муни Витчер прославилась по всему миру, и конечно у нас, в России, своими книгами о Нине, «Девочке шестой луны». Теперь нам предстоит познакомиться с новым героем Муни Витчер: его зовут Джено Астор Венти, ему одиннадцать лет. Джено держится в школе особняком, у него нет друзей, а одноклассники постоянно смеются над ним. Его родители исчезли таинственным образом, мальчишка ничего о них не знает и хочет во что бы то ни стало найти их. Однажды он попадает в волшебный мир, где его ждут невероятные приключения. Наделенный магическими способностями, юный волшебник совершает необыкновенные поступки, проходит немало испытаний и почти приближается к своей цели… «Джено и черная печать мадам Крикен» — только первая книга из новой серии Муни Витчер. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цибизова, Ирина Михайловна \пер.\; Witcher, Moony Экземпляры всего: 11 Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) |
В54 Витчер, Муни (1957- ). Джено и белая руна золотого сокола = Geno e la Runa Bianca del Girifalco d’Oro : [роман : для среднего школьного возраста] / Муни Витчер ; пер. с итал. И. Цибизовой. - Москва : Махаон, 2008. - 552, [3] с. : ил. - (Джено ; кн. 2). - Доп. тит. л. итал. - На корешке авт. не указан. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-00223-4 (в пер.) : 139.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Совершив свое первое волшебное путешествие, Джено Астор Венти возвращается в родную деревню. Дома и деревья занесены снегом, и все кажется юному магу удивительно далеким от его таинственного мира. Но вскоре придет время вернуться в Аркс Ментис — Крепость разума, — и Джено даже представить себе не может, какие испытания его ждут. Он не знает, что поиски родителей в конце концов приведут его в далекую Ирландию и он будет говорить с настоящим друидом. Но куда же подевалась мадам Крикен? Поможет ли она снова мальчику в выполнении его рискованной миссии? Захватывающий, пугающий, опасный — таков мир Джено. И это его второе путешествие, полное новых приключений! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Цибизова, Ирина Михайловна \пер.\; Witcher, Moony Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
В 69 Волшебные приключения 1 = Magiche avventure № 1 : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / [пер. с итал. Нины Кулиш]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 62, [1] с. : цв. ил. - (Winx club). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9539-3587-6 (в пер.) : 70.07 р., 98.90 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: В клубе Винкс появляется шестая фея - Айша. Как примут ее новые подруги? Конечно, с радостью! Ведь теперь им всем вместе предстоит искать поселение гигантских карликов, варить зелья от бессонницы, путешествовать во времени и даже принимать чужой облик! Для детей младшего и среднего школьного возраста. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 ЦДБ (3), Ф6 (2), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (3), Ф6 (2), Ф7 (1), Ф8 (1) |
О-83 Открой секрет! Музыка. Муза [Текст] = Scopri la Musica con Musa : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / [пер. с итал. Н. Кулиш]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 57, [6] с. : цв. ил. - (Winx club). - Другое заглавие : Музыка. Муза. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9539-3444-2 (в пер.) : 83.66 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Вся магия восхитительных Винкс - в этой великолепной книге! Ее величество Музыка была для тебя неразрешимой загадкой? Теперь ты откроешь тайны, удовлетворишь свое любопытство, решишь тесты, найдешь ответы на все вопросы - словом, потрясающее развлечение гарантировано! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
О-83 Открой секрет! Природа. Флора = WINX. Scopri la natura con Flora : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / [пер. с итал. Н. Кулиш]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 57 с. : цв. ил., фот. цв. - (Winx club). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9539-3805-1 (в пер.) : 105.00 р., 107.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Вся магия восхитительных Винкс - в этой великолепной книге! Ее величество Природа была для тебя неразрешимой загадкой? Теперь ты откроешь тайны, удовлетворишь свое любопытство, решишь тесты, найдешь ответы на все вопросы - словом, потрясающее развлечение гарантировано! Открой секреты природы вместе с Флорой! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф8 (1), Ф1 (1), Ф4 (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) |
О-83 Открой секрет! Спорт. Лейла = WINX. Scopri lo sport con Layla : [для детей младшего и среднего школьного возраста / пер. с итал. Нины Кулиш]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 55 с. : цв. ил. - (Winx club). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9539-3806-8 (в пер.) : 105.00 р., 107.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Вся магия восхитительных Винкс - в этой великолепной книге! Его величество Спорт был для тебя неразрешимой загадкой? Теперь ты откроешь тайны, удовлетворишь свое любопытство, решишь тесты, найдешь ответы на все вопросы - словом, потрясающее развлечение гарантировано! Открой секреты спорта вместе с Лейлой! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф3 (1) |
В 54 Витчер, Муни (1957- ). Нина. Дневник девочки Шестой Луны [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Муни Витчер ; [пер. с ит. В. Николаева ; ил. I. Matteini]. - Москва : Махаон, 2009. - 159 с., [2] л. : цв. ил. - (Нина). - Зависимое заглавие : Дневник девочки Шестой Луны. - Кн. содержит цв. наклейки. - Пер. изд. : IL Club di Nina / Moony Witcher. - Milano, 2005. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-389-00361-3 (в пер.). - ISBN 978-88-09-04950-0. - ISBN 978-88-09-04161-5 : 117.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Привет! Меня зовут Нина. Я - девочка Шестой Луны. Надеюсь, ты читала книги итальянской писательницы Муни Витчер, в которых рассказывается, как вместе с друзьями мы по завещанию моего дедушки-мага спасали планету Ксоракс. Так вот, это мой дневник. На его страницах я и мои друзья Рокси, Ческо, Додо и Фьоре делимся своими воспоминаниями, впечатлениями, советами… В общем, отлично проводим время! Не хочешь к нам присоединиться? Тебя ждет много интересного и увлекательного. Обещаю, скучать не придется! И главное, в этом дневнике ты можешь записывать все, что пожелаешь, - свои воспоминания, впечатления, можешь посекретничать с подружками или просто помечтать о чем-нибудь. Так же ты найдешь замечательные наклейки! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Николаев, В. \пер.\; Matteini, Ilaria \ил.\; Witcher, Moony Экземпляры всего: 4 ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1) |
О-83 Открой секрет! Музыка. Муза = WINX. Scopri la musica con musa : [для детей младшего и среднего школьного возраста / пер. с итал. Н. Кулиш]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 57, [7] с. : цв. ил. - (Winx club). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9539-4036-8 (в пер.) : 115.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Вся магия восхитительных Винкс - в этой великолепной книге! Ее величество Музыка была для тебя неразрешимой загадкой? Теперь ты откроешь тайны, удовлетворишь свое любопытство, решишь тесты, найдешь ответы на все вопросы - словом, потрясающее развлечение гарантировано! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина Федоровна (1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (2), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф8 (1) |
Б 79 Большая книга о дружбе = Winx. Il libro dell'amicizia : [для детей младшего и среднего школьного возраста / пер.: Татьяна Пименова]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - [117] с. : цв. ил. - (Winx club). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9539-4042-9 (в пер.). - ISBN 978-5-9539-3942-3 : 235.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Дружба - поистине необыкновенный дар. И вот Блум, Техна, Муза, Стелла и Флора нашли новую подругу - Аишу. Читай их бесценные советы, как завязать волшебные узы дружбы. Внутри книги останется достаточно места, чтобы ты могла хранить свои секреты, размещать фотографии и записывать воспоминания твоих лучших подруг! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Пименова, Татьяна Михайловна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
Б 28 Бат, Прюнелла. Прирожденная ведьма = C’è chi nasce strega : [повесть : для среднего школьного возраста] / Прюнелла Бат ; [пер. с итал. Анны Васильевой]. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. - 134, [8] с. : цв. ил. - (Фея + ведьма ; кн. 3). - На обл. и корешке авт. не указан. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-353-03779-8 (в пер.). - ISBN 978-88-384-5428-8 : 155.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Васильева, Анна \пер.\; Bat, Prunella Экземпляры всего: 7 ЦДБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф6 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф8 (1) |
И 38 Изобретение Техны = Un’invenzione per Techna : [для детей среднего школьного возраста / пер. с итал. Е. Сайгафоновой]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Winx club). - Загл. на обороте тит. л. : Изобретение Техны. Рождение любви. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9539-4121-1 (в пер.) : 82.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Техна изобрела потрясающую машину, но ее творение обернулось против нее. Мрачное пророчество грозит разлучить ее с Тимми. Оказывается, будущее можно изменить! Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Сайгафарова, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (1), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1) |
П 68 Праздник для Блум = Un ballo per Bloom : [для детей среднего школьного возраста / пер. с итал. Е. Дмитриевой]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Winx club). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9539-4122-8 (в пер.) : 82.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Блум получает важное приглашение, но начинает сомневаться в верности Ская. Но, прежде всего она должна предотвратить угрозу, которая грозит планете Эраклион... Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дмитриева, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
П 28 Песня для Музы. Рождение любви = Un canto per Musa : [для среднего школьного возраста / пер. с ит. Е. Дмитриевой]. - Москва : Эгмонт Россия, 2010. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Winx club). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9539-5091-6 (в пер.) : 86.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Аннотация: Муза хочет стать знаменитой певицей. Известность угрожает ее отношениям с Райвеном, но в конце концов музыка примирит их сердца. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дмитриева, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф7 (1), Ф8 (1) |
Б 90 Будзи, Риджина. Winx на льду [текст] : великое приключение: [для детей среднего и старшего возраста] / Риджина Будзи ; [пер. с англ. Т. М. Котельниковой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 216, [5] с. : цв.ил. - Доп. тираж 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-066120-6. - ISBN 978-5-271-27385-8 : 391.10 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Котельникова, Т. М. \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Б 19 Баккаларио, Пьердоменико (1974- ). Лавка забытых карт [текст] = La bottega delle mappe dimenticate : [для среднего школьного возраста] / Улисс Мур ; [пер. с итал. И. Г. Константиновой ; худож. Я. Бруно]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2011. - 236, [3] с. : ил. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 2). - На обл. и корешке авт. не указан. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-386-02289-1 (в пер.) : 251.00 р., 300.30 р., 178.50 р. Баккаларио, Пьердоменико. Ключи от времени / П. Баккаларио ; Улисс Мур. - Москва : РИПОЛ классик, 2010. - 208 с. - (Секретные дневники Улисса Мура ; кн. 1). - ISBN 978-5-386-02171-9 Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Фантастика Аннотация: Временной портал, скрытый за старой дверью, приводит близнецов Джейсона и Джулию и их друга Рика в Древний Египет. В лабиринтах времени непросто найти правильный путь. Тем более, кто-то еще стремится разгадать тайну старой виллы Арго и помешать друзьям. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна (1935- ) \пер.\; Бруно, Якопо (1964- ) \ил.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (2), Ф8 (2), Ф2 (1), Ф7 (2), Ф6 (2) Свободны: ЦДБ (1), Ф8 (2), Ф2 (1), Ф7 (2), Ф6 (2) 
|
Б 90 Будзи, Риджина. Бал для Блум [текст] : [для младшего школьного возраста] / Риджина Будзи ; [пер. с итал. Т. М. Котельниковой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 62, [2] с. : цв. ил. - (Winx club) (Winx love). - Доп. тираж 12000 экз.. - ISBN 978-5-17-067976-8. - ISBN 978-5-271-31229-8 : 83.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Котельникова, Т. М. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1) |
Б 90 Будзи, Риджина. День рождения Стеллы [текст] : [для младшего школьного возраста] / Риджина Будзи ; [пер. с итал. Е. В. Соколовой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 62, [2] с. : цв. ил. - (Winx club) (Love & pet). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-067157-1. - ISBN 978-5-271-27878-5 : 83.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколова, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 3 Ф8 (1), ЦДБ (2) Свободны: ЦДБ (2) |
Б 90 Будзи, Риджина. Магия для Текны [текст] : [для младшего школьного возраста] / Риджина Будзи ; [пер. с итал. А. В. Голубцовой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 62, [2] с. : цв. ил. - (Winx club) (Winx love). - Доп. тираж 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-067978-2. - ISBN 978-5-271-31231-1 : 83.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Голубцова, А. В. \пер.\ Экземпляры всего: 4 Ф6 (1), Ф8 (1), ЦДБ (2) Свободны: Ф6 (1), Ф8 (1), ЦДБ (2) |
Б 90 Будзи, Риджина. Маленький друг феи Рокси [текст] : [для младшего школьного возраста] / Риджина Будзи ; [пер. с итал. В. С. Смирнова] . - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 62, [2] с. : цв. ил. - (Winx club) (Love & pet). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-067218-9. - ISBN 978-5-271-27961-4 : 83.00 р. Рубрики: Детская литература итальянская--Проза, 21 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Смирнов, В. С. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (2), Ф6 (1) Свободны: ЦДБ (2), Ф6 (1) |