Р89 Руставели, Шота (12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Звукозапись] : [поэма] / Шота Руставели ; [пер. с груз. Н. А. Заболоцкого] ; читает В. Самойлов. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (538 мин.). - (Аудиокнига) (Литературные чтения). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 85.00 р. Рубрики: Аудиокниги Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Самойлов, Владимир Иванович (1944- ) \чтец.\; Заболоцкий, Николай Алексеевич (1903-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Р 89 Руставели, Шота (12 в.). Витязь в тигровой шкуре [текст] : [поэма] / Шота Руставели ; [пер. с грузин. Н. А. Заболоцкого ; авт. вступ. ст. И. Абашидзе]. - Москва : Эксмо, 2011. - 317, [1] с. - (Золотая серия поэзии). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-51040-5 (в пер.) : 158.92 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (1903-1958) \пер.\; Абашидзе, Ираклий Виссарионович (1909-1992) \авт. ст.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Р 89 Руставели, Шота (12 в.). Витязь в тигровой шкуре [текст] : [поэма] / Шота Руставели ; [пер. с грузин. Н. А. Заболоцкого]. - Москва : Эксмо, 2014. - 252, [1] с. - (Классика в школе). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-72951-7 (в пер.) : 105.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (1903-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦБ (3), Ф1 (1), Ф4 (5) Свободны: ЦБ (3), Ф1 (1), Ф4 (5)  |
Р 89 Руставели, Шота (12 в.). Витязь в тигровой шкуре [текст] : [для среднего школьного возраста] / Шота Руставели ; [пер. с груз., послесл. Н. А. Заболоцкого]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 220, [1] с. - (Азбука-классика. Школьная библиотека). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-08485-8 (в пер.) : 123.55 р., 120.93 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (1903-1958) \пер., авт. ст.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (3), Ф4 (3), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1) Свободны: ЦДБ (3), Ф4 (3), Ф6 (1), Ф8 (1)  |