Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Проза разных лет [Текст] : перевод с испанского / Хорхе Луис Борхес; сост. и предисл. И. Тертерян ; коммент. Б. Дубина. - 2-е изд. - Москва : Радуга, 1989. - 318, [1] с. : ил. - (Мастера современной прозы. Аргентина). - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002641-4 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Тертерян, Инна Арташесовна (1933-1986) \сост., авт. ст.\; Дубин, Борис Владимирович (1946-2014) \авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
К 69 Кортасар, Хулио (1914-1984). Игра в классики [Текст] : [роман] / Хулио Кортасар ; [пер. с исп. Л. Синянской, предисл. и примеч. В. Андреева]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 695, [2] с. - (Азбука 2000). - 10000 экз.. - ISBN 5-267-00314-X (в пер.) : 45.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Синянская, Людмила Петровна (1933-2013) \пер.\; Андреев, В. \авт. ст.\; Cortázar, Julio Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |
Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Дворец [Текст] : [сборник] / Хорхе Луис Борхес ; [сост. и перевела с исп. М. Былинкина]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 189, [2] с. - (Новый стиль). - 5000 экз.. - ISBN 5-306-00203-X (в пер.) : 25.00 р. Содержание: Борхес и я . - С .5 Сад, где ветвятся дорожки . - С .6-16 Желтая роза . - С .17 Мужчина из розового кафе . - С .18-25 История Росендо Хуареса . - С .26-30 Дворец . - С .31-32 Пьер Менар, автор "Дон Кихот" . - С .32-41 Бескорыстный убица Билл Харриган . - С .42-45 Делия Елена Сан Марко . - С .46-47 Разлучница . - С .47-50 Мертвый . - С .51-56 Мартин Фьерро . - С .57-58 Конец . - С .58-60 Возмутитель спокойствия Монк Истмен . - С .61-66 Вдова Чинга, пиратка . - С .67-71 Диалог о диологе . - С .72-73 Утопия усталого человека . - С .73-79 Другая смерть . - С .80-86 Юг . - С .87-93 Everything and Nothing . - С .94-95 Круги руин . - С .96-101 Дом Астериона . - С .102-103 Медаль . - С .104-106 Dreamtigers . - С .107 Хуан Муранья . - С .107-111 Недостойный . - С .112-117 Старейшая сеньора . - С .118-123 Гуаякиль . - С .124-132 Ногти . - С .133-134 Форма сабли . - С .134-138 Тема . - С .139-140 Конгресс . - С .140-157 Видимость . - С .158-159 Сообщение Броуди . - С .159-166 Другой . - С .167-174 Легенда . - С .175 Эмма Цунц . - С .175-180 Парабола Сервантеса и Дон Кихота . - С .181-182 Встреча . - С .182-187 Молитва . - С .188-189 Страх смерти . - С .189-190 Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Былинкина, Маргарита Ивановна (1925- ) \сост., пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
К 69 Кортасар, Хулио (1914-1984). 62. Модель для сборки : роман / Хулио Кортасар ; [пер. с исп. Е. Лысенко]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 254, [1] с. - (Новый стиль : сер. основана в 2001 году). - 5000 экз.. - ISBN 5-306-00246-3 (в пер.) : 39.50 р., 31.50 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лысенко, Евгения Михайловна (1919-2005) \пер.\; Cortázar, Julio Экземпляры всего: 2 Аб (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (1), Ф4 (1)  |
Б83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986) Избранные сочинения [Текст] : в 2 томах : перевод с испанского / Х. Л. Борхес. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - ISBN 5-94278-120-6. Т. 2 : Расследования. - 478, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-111-7 (в пер.) : 35.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Зеркало загадок [текст] = El alerh otras inquisiciones : [сборник : перевод с испанского] / Хорхе Луис Борхес. - Москва : АСТ, 2014. - 413, [1] с. - (Борхес: сочинения). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-078590-2 (в пер.) : 347.90 р. Содержание: Алеф : новеллы из сборника. - С .7-157 Новые расследования : новеллы из сборника. - С .161-411 Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 5 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1)  |
Б83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986) Сочинения [Текст] : в трех томах / Хорхе Луис Борхес ; [сост., предисл., коммент. Б. Дубина]. - Рига : Полярис. - ISBN 5-88132-051-4. Т. 1 : Эссе ; Новеллы. - 1994. - 558, [1] с. - (Urbi ot orbi). - 25000 экз.. - ISBN 5-88132-052-2 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дубин, Борис Владимирович (1946-2014) \сост., авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Б83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986) Сочинения [Текст] : в трех томах / Хорхе Луис Борхес ; [сост., предисл., коммент. Б. Дубина]. - Рига : Полярис. - ISBN 5-88132-051-4. Т. 2 : Эссе ; Новеллы. - 1994. - 510, [1] с. - ) (Urbi ot orbi). - 25000 экз.. - ISBN 5-88132-053-0 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дубин, Борис Владимирович (1946-2014) \сост., авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Зеркало и маска [текст] : [сборник] / Хорхе Луис Борхес ; [пер. с исп. Б. Дубина и др.]. - Москва : АСТ, 2014. - 316, [1] с. - (Борхес: сочинения). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-078591-9 (в пер.) : 337.63 р. Содержание: Создатель : из сборника. - С .7-58 Хвала тьме : из сборника. - С .59-74 Сообщение Броуди : из сборника. - С .75-164 Золото тигров : из сборника. - С .165-174 Книга песка : из сборника. - С .175-286 25 августа 1983 года : из сборника. - С .287-314 Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Дубин, Борис Владимирович (1946-2014) \пер.\; Багно, Всеволод Евгеньевич (1951- ) \пер.\; Былинкина, Маргарита Ивановна (1925- ) \пер.\; Кулагина-Ярцева, Валентина Сергеевна (1941- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦБ (3), Ф9 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф9 (1), Ф4 (1)  |
Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Алеф [текст] : [новеллы] / Хорхе Луис Борхес ; [пер. с исп.: М. И. Былинкина и др. ; предисл. Х. Вальдивьесо]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 541, [1] с. - 15000 экз.. - ISBN 5-267-00442-1 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Былинкина, Маргарита Ивановна (1925- ) \пер.\; Бабкин, И. \пер.\; Ванников, Юрий Вениаминович (1931- ) \пер.\; Шишова, Татьяна Львовна (1955- ) \пер.\; Вальдивьесо, Хайме \авт. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |
Б 83 Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). История вечности [текст] = Historia de la eternidad : [сборник : перевод с испанского] / Хорхе Луис Борхес. - Москва : АСТ, 2015. - 318, [1] с. - (Зарубежная классика). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-088781-1 (в пер.) : 265.00 р. Содержание: Всеобщая история бесчестья : новеллы из сборника. - С .7-66 История вечности : новеллы из сборника. - С .67-162 Сад расходящихся тропок : новеллы из сборника. - С .163-250 Вымыслы : новеллы из сборника. - С .251-317 Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1) Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1)  |
Bioy Casares, Adolfo (1914-1999). La invención de Morel [текст] / Adolfo Bioy Casares ; prólogo de J. L. Borges. - Madrid : Alianza Editorial, 2011. - 130 p. - (El libro de bolsillo) (Biblioteca de autor ; 0268) (Biblioteca Bioy Casares). - ISBN 978-84-206-3839-3 : 518.90 р. Перевод заглавия: Изобретение Мореля Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Fiction in Spanish--Argentinian writers Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Borges, Jorge Luis \author of introduction.\; Бьой Касарес, Адольфо Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1)  |
Borges, Jorge Luis (1899-1986). El Aleph [текст] / Jorge Luis Borges. - Madrid : Alianza Editorial, 2008. - 203 p. - (El libro de bolsillo) (Biblioteca de autor ; 0001) (Biblioteca Borges). - ISBN 978-84-206-3311-4 : 617.40 р. Перевод заглавия: Алеф Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Fiction in Spanish--Argentinian writers Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Борхес, Хорхе Луис Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1)  |
Cortázar, Julio (1914-1984). Octaedro [текст] / Julio Cortázar. - Madrid : Alianza Editorial, 2008. - 127 p. - (El libro de bolsillo) (Literatura hispanoamericana ; L 5328. Contemporáneos) (Biblioteca Borges). - ISBN 978-84-206-5547-5 : 731.00 р. Перевод заглавия: Восьмигранник Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Fiction in Spanish--Argentinian writers Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кортасар, Хулио Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1)  |
Кортасар, Хулио (1914-1984). Экзамен [текст] : [пер. Л. Синявской] ; Дивертисмент / [пер. В. Правосудова] ; Хулио Кортасар. - Москва : АСТ, 2018. - 350, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-112576-9 (в пер.) : 314.72 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кортасар, Хулио; Синявская, Л. \пер.\; Правосудов, Владимир В. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1) Свободны: ЦБ (2), Ф1 (1), Ф4 (1)     |
Кортасар, Хулио (1914-1984). 62. Модель для сборки [текст] = 62 / Modelo para armar : роман / Хулио Кортасар ; [перевод с испанского Е. Лысенко]. - Москва : АСТ, 2018. - 382, [1] с. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - ISBN 978-5-17-080210-4 (в обл.) : 185.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Лысенко, Евгения Михайловна (1919-2005) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободных экз. нет     |
Кортасар, Хулио (1914-1984). Игра в классики [Текст] : [роман] / Хулио Кортасар ; [перевод с испанского Л. Синянской]. - Москва : АСТ, 2019. - 606, [1] с. - (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения) (Эксклюзивная классика). - ISBN 978-5-17-080101-5 : 218.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Синянская, Людмила Петровна (1933-2013) \пер.\; Cortázar, Julio Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2)     |
Линч, Бенито. Мистер Джеймс ищет черепа [Текст] : роман / Бенито Линч ; перевод с испанского М. Былинкиной ; послесловие А. Грибанова ; художник А. Скородумов. - Москва : Художественная литература, 1969. - 205, [3] с. - 0.58 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ксоб9 Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Былинкина, М. \переводчик.\; Грибанов, А. \автор послесловия.\; Скородумов, А. \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |