Р 50 Рильке, Райнер Мария (1875-1926). Новые стихотворения [Текст] ; Новых стихотворений вторая часть : Переводы / Р. М. Рильке; Изд. подгот. К. П. Богатырев и др.;АН СССР ; , сост. Г. И. Ратгауз, сост., ред. Н. И. Балашов. - Москва : Наука, 1977. - 542, [1] с. ; [5] л. : фото. - (Литературные памятники). - 50000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р., 48.00 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Рильке, Райнер Мария; Богатырев, К. П. \сост.\; Ратгауз, Г. И. \сост.\; Балашов, Н. И. \сост., ред.\; Академия наук СССР Экземпляры всего: 2 Аб (2) Свободны: Аб (2)  |
Ц 26 Цвейг, Стефан (1881-1942). Бальзак [Звукозапись] / Стефан Цвейг ; пер. А. Голембы ; читает Вячеслав Задворных. - Электрон. изд. - Москва : Библиофоника, 2007. - 2 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (1113 мин.), 12 см, цифp., цифp. - (Зарубежная классика XX века). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: рус. яз. - ISRC 4607106360791 (в кор.) : 223.08 р., 249.00 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Аудиокниги Аннотация: Известный австрийский писатель Стефан Цвейг посвятил свою работу великому французскому прозаику, Оноре де Бальзаку, создателю грандиозного цикла романов "Человеческая комедия". Такое внимание к Бальзаку вполне оправданно. Перед нами разворачивается жизнь, наполненная бурными событиями: восхождение к известности неуклюжего и низкорослого отпрыска буржуазной среды приводит его в круг высшей аристократии. Скрупулезное и глубокое по своему психологизму исследование Цвейга становится захватывающим повествованием. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Големба, А. С. \пер.\; Задворных, Вячеслав \чтец.\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850); Zweig, Stefan Экземпляры всего: 2 Ф5 (2) Свободны: Ф5 (2)  |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Дневники [текст] / Франц Кафка ; [пер. с нем. Е. А. Кацевой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 412, [2] с. - (Книга на все времена). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-070264-0 (в пер.). - ISBN 978-5-271-32193-1 : 200.00 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Кацева, Евгения Александровна (1920-2005) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1)  |
М 14 Майринк, Густав (1868-1932). Женщина без рта [текст] : [рассказы] / Густав Майринк ; [пер. с нем. В. Ю. Крюкова]. - Москва : Эксмо, 2011. - 316, [2] с. - (О страшном и мистическом). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-52147-0 (в пер.) : 139.00 р. Содержание: Кольцо Сатурна . - С .3-23 Женщина без рта . - С .24-34 Болонские слезки . - С .35-44 Bal Macabre . - С .45-55 Экспонат . - С .56-64 Растения доктора Синдереллы . - С .65-79 Кабинет восковых фигур . - С .80-98 Альбинос . - С .99-122 Человек на бутылке . - С .123-137 Кардина Напеллус . - С .138-162 Свидетельство И. Г. Оберайта о хронофагах . - С .163-182 Часовых дел мастер . - С .183-204 Четыре лунных брата . - С .205-237 Мастер Леонгард . - С .238-317 Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Мистика Аннотация: В сборник вошли рассказы австрийского писателя-экспрессиониста - истории между явью и сном, вымыслом и реальностью, таинственные и завораживающие. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Крюков, В. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 8 Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)  |
Ш 77 Шницлер, Артур (1862-1931). Новелла о снах. С широко закрытыми глазами [текст] = Traumnovelle : [повесть] / Артур Шницлер ; [пер. с нем. А. Игоревского]. - Москва : Центрполиграф, 2011. - 156, [3] с. : ил. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-227-03047-4 (в пер.) : 234.60 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Аннотация: Повествуется о взаимоотношениях супружеской пары, на первый взгляд производящей впечатление счастливых людей, живущих своей размеренной жизнью в полном достатке. Но за фасадом идеальных отношений скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Четко разграничивая параллели, писатель акцентирует внимание на эротическом аспекте жизни этой пары в течение всего лишь одной ночи, мистическим образом проводя героев совместно или врозь сквозь богемное общество, где они пребывают в возбуждении от своих чудесных мечтаний. Повесть послужила основой для сценария фильма Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами". Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Игоревский, А. \пер.\; Кубрик, Стэнли (американский кинорежиссер ; 1928-1999) Экземпляры всего: 5 Аб (3), Ф4 (1), Ф1 (1) Свободны: Аб (3), Ф1 (1)  |
Л 87 Лучшие зарубежные произведения на немецком языке [Звукозапись] : [сборник рассказов на немецком языке] : для слушателей уровня Mittelstufe I / читают Х. Вальтер-Куркджян, М. Гольдштейн. - Электрон. изд. - Москва : 1С-Паблишинг, 2012. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (286 мин.), MP3, 12 см, цифp., цифp. - (Изучаем иностранные языки) (1С: Аудиокниги). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: нем. яз. - ISBN 978-5-9677-1704-8 (в кор.) : 166.00 р. Содержание: Клейст, Генрих фон. Маркиза д'О = Die Marquise von O / Г. Клейст Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Счастье игрока = Spielergluck / Э. Т. А. Гофман Цвейг, Стефан. Незримая коллекция. Случай из времен инфляции в Германии = Die unsichtbare Sammlung. Eine Episode aus red deutscher Inflation / С. Цвейг Цвейг, Стефан. Эпизод на Женевском озере = Episode am Genfer See / С. Цвейг Шницлер, Артур. Бенефис = Der Ehrentag / А. Шницлер Шамиссо, Адельберт фон. Необычайные приключения Петера Шлемиля = Peter Schlemihls wundersame Geschichte / А. Шамиссо Рубрики: Немецкий язык--Изучение Немецкая литература--Проза, 18-19 вв. Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Вальтер-Куркджян, Хэлен \чтец.\; Гольдштейн, Михаель \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
К 30 Кафка, Франц (1883-1924). Америка [текст] : роман / Франц Кафка ; [пер. с нем., предисл. и примеч. Михаила Рудницкого]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 375, [2] с. - (Азбука-классика). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-04748-8 : 113.00 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Рудницкий, Михаил Львович (1945- ) \пер., авт. ст.\ Экземпляры всего: 5 ЦБ (3), Ф2 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦБ (3), Ф3 (1)  |
М 14 Майринк, Густав (1868-1932). Ангел западного окна [текст] = Der Engel vom westlichen Fenster : роман / Густав Майринк ; [пер. с нем. Г. Снежинской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 508, [2] с. - (Азбука-классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-11269-8 : 126.26 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Мистика Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Снежинская, Галина Владимировна (1954- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1)  |
Майринк, Густав (1868-1932). Ангел Западного окна [текст] : роман / Густав Майринк; пер. с нем., вступ. ст. и коммент. В. Крюкова. - Москва : Эксмо-пресс, 2002. - 478, [1] с. - (Двадцатый век) (Зарубежная классика. XX век). - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 5-04-008968-6 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Крюков, Владимир \авт. вступ. ст., коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |
Рассказы на немецком языке [Звукозапись] : для слушателей уровня Mittelstufe I / читают Х. Вальтер-Куркджян, М. Гольдштейн. - Электрон. изд. - Москва : 1С-Паблишинг, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (77 мин.), MP3, 12 см, цифp., цифp. - (Klassische Mosaik ; teil 1) (1С: Аудиокниги). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук нем. - ISBN 978-5-9677-0833-6 (в кор.) : 182.00 р. Содержание: Шницлер, Артур. Бенефис = Der Ehrentag / А. Шницлер Цвейг, Стефан. Незримая коллекция. Случай из времен инфляции в Германии = Die unsichtbare Sammlung. Eine Episode aus red deutscher Inflation / С. Цвейг Рубрики: Немецкий язык--Аудиокниги Немецкая литература--Проза, 18-19 вв.--Аудиокниги Австрийская литература--Проза, 19-20 вв.--Аудиокниги Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Вальтер-Куркджян, Хэлен \чтец.\; Гольдштейн, Михаель \чтец.\ Экземпляры всего: 1 Ф5 (1) Свободны: Ф5 (1)  |
Кафка, Франц (1883-1924). Замок [текст] : [роман] / Франц Кафка ; [пер. с нем. Риты Райт-Ковалевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 350 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-08479-7 (в пер.) : 178.50 р. Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Рита Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф2 (1) Свободны: Ф2 (1) ![]() |
Ц 26 Цвейг, Стефан (1881-1942) Избранные произведения [Текст] : в 2 томах : перевод с немецкого / Стефан Цвейг. - Москва : Гослитиздат, 1956. Т. 2. - 1956. - 613 с. : ил. - (в пер.) : 1.35 р. Содержание: Воспоминания об Эмиле Верхарне . - С .5-53 Бальзак . - С .53-79 Диккенс . - С .79-103 Марселина . - С .103-151 Жозеф Фуше . - С .151-331 Магеллан . - С .331-507 Америго : из цикла "Встречи с Людьми". - С .507-565 Речь к шестидесятилетию Максима Горького . - С .565-573 Артуро Тосканини . - С .573-583 Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Zweig, Stefan Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1)  |
Майринк, Густав (1868-1932). Малое собрание сочинений : перевод с немецкого / Густав Майринк. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 636, [2] с. - (Малое собрание сочинений). - ISBN 978-5-389-18981-2 (в пер.) : 460.85 р. Содержание: Голем : роман / перевод А. Солянова. - С .5-242 Вальпургиева ночь : роман / перевод В. Фадеева. - С .243-404 Зеленый лик : роман / перевод В. Фадеева. - С .405-637 Рубрики: Австрийская литература--Проза, 19-20 вв. Мистика Держатели документа: Кировского района ЦБС Экземпляры всего: 1 Ф9 (1) Свободны: Ф9 (1) ![]() |