Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Апдайк, Джон@<.>
Общее количество найденных документов : 29
Показаны документы с 1 по 29
1.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Иствикские ведьмы : роман / Д. Апдайк ; пер. с англ. И. Я. Дорониной. - Москва : АСТ, 2003. - 381, [3] с. - Пер. изд. : The witches of Eastwick / John Updike. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-018704-1 (в пер.) : 70.80 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доронина, Ирина Яковлевна \пер.\; Updike, John
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

 
Найти похожие
2.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Голубиные перья : [рассказы : перевод с английского] / Джон Апдайк ; [сост., вступ. ст., коммент. А. Аствацатурова]. - Санкт-Петербург : Мир книги, 2005. - 380, [4] с. - 7000 экз.. - ISBN 5-902486-01-7 (в пер.) : 128.00 р., 50.00 р.
    Содержание:
Завтра, завтра, завтра и так далее... : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Доктора и доктрины : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Снегопад в Гринвич-Виллидж : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Лучший час его жизни : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Подарок от города : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Крокодилы : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
На вершине счастья : рассказ из сб. "Та же дверь" (1959)
Полет : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Под защитой : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
"Дорогой Александрос!" : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Голубиные перья : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Домой : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Докторша : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Спасатель : рассказ из сб. "Голубиные перья" (1962)
Сдача крови : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Листья : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Взгляд : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Номер на двоих в Риме : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Четыре стороны медали : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Соседи-христиане : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Любовник с грязными ногтями : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Музыкальная школа : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Болгарская поэтесса : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
Отшельник : рассказ из сб. "Музыкальная школа" (1966)
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Аствацатуров, Андрей Алексеевич (1969- ) \сост., авт. ст.\; Updike, John
Экземпляры всего: 16
Аб (3), Ф9 (1), Ф2 (1), Ф4 (3), ПФ (1), Ф1 (1), Ф5 (2), Ф10 (2), Ф3 (2)
Свободны: Аб (3), Ф9 (1), Ф4 (3), ПФ (1), Ф1 (1), Ф5 (2), Ф10 (2), Ф3 (2)

 
Найти похожие
3.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Давай поженимся [Текст] ; Кролик, беги : романы / Д. Апдайк ; пер. с англ.: Т. Кудрявцева, М. Беккер. - Москва : Вече : Рипол, 1993. - 430, [2] с. - (Каприз. Женские любовные романы). - ISBN 5-7141-0006-9 (в пер.) : 30.00 р., 10.00 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Апдайк, Джон; Кудрявцева, Т. \пер.\; Беккер, Мери Иосифовна (1920-2010) \пер.\; Updike, John
Экземпляры всего: 2
Аб (2)
Свободны: Аб (2)

 
Найти похожие
4.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Романы [Текст] : [сборник : перевод с английского] / Д. Апдайк, Ф. Рот ; сост. А. С. Мулярчик. - Москва : Физкультура и спорт, 1991. - 447, [1] с. - (Жизнь и спорт). - ISBN 5-278-00349-9 (в пер.) : 35.00 р.
    Содержание:
Апдайк, Джон. Кролик, беги / Д. Апдайк
Рот, Филип. Она была такая хорошая / Ф. Рот
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Рот, Филип (1933-2018); Мулярчик, Александр Сергеевич (1938-2021) \составитель.\; Updike, John
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие
5.
84(0)
Ф66

    Фицджеральд, Фрэнсис Скотт (1896-1940).
    Ночь нежна / Фрэнсис Скотт Фицджеральд ; [пер. с англ. Е. Калашниковой] ; Давай поженимся / Джон Апдайк ; [пер. с англ. Т. Кудрявцевой] ; Немного солнца в холодной воде / Франсуаза Саган ; [пер. с фр. Н. Немчиновой] ; [романы / к сб. в целом: сост. И. Г. Турундаевская]. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1992. - 681, [7] с. - В УК также под № 0088665. - 200000 экз.. - ISBN 5-289-01184-6 (в пер.) : 40.00 р., 90.00 р., 30.00 р.
ББК 84(0)
Рубрики: Женские романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт; Апдайк, Джон; Саган, Франсуаза; Турундаевская, Иринья Георгиевна \сост.\; Калашникова, Евгения Давыдовна (1906-1976) \пер.\; Кудрявцева, Т. \пер.\; Немчинова, Наталия Ивановна (1892-1975) \пер.\
Экземпляры всего: 6
Аб (2), ПФ (1), Ф4 (2), ЦДБ (1)
Свободны: Аб (2), ПФ (1), Ф4 (2), ЦДБ (1)

 
Найти похожие
6.
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Деревни = Villages : [роман] / Джон Апдайк ; [пер. с англ. Г. П. Злобина]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2010. - 319 с. - Др. кн. авт.: с. 4 обл. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-17-057548-0 (в пер.). - ISBN 978-5-403-02659-8 : 300.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Впервые на русском языке - яркий и неоднозначный роман великого американского писателя, вызвавший оживленную дискуссию в мировой прессе. История мужчины, больше всего на свете любившего секс, - но при этом относившегося к женскому телу с поистине религиозным поклонением... История необычной личности - от ее становления и до последнего часа. История греха и искупления... История человека, ломающего рамки расхожих представлений о морали и нравственности!

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Злобин, Георгий Павлович (1927- ) \пер.\; Updike, John
Экземпляры всего: 7
Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
7.
83.3(0)
Н 14

    Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977).
    Лекции по зарубежной литературе = Lectures on literature / Владимир Набоков ; [пер. с англ. С. Антонова и др. ; предисл. Ф. Бауэрса, Д. Апдайка]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 507, [1] с. : ил., факс. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0463-1 (в пер.) : 382.00 р., 217.00 р., 473.39 р.
ББК 83.3(0)
Рубрики: Зарубежная литература--История, 19-20 вв.--Лекции, доклады

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Антонов, Сергей Александрович \пер.\; Бернштейн, Инна Максимовна (1929-2012) \пер.\; Голышев, Виктор Петрович (1937- ) \пер.\; Дашевский, Григорий Михайлович (1964- ) \пер.\; Бауэрс, Фредсон \авт. ст.\; Апдайк, Джон (1932-2009) \авт. ст.\; Updike, John; Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817); Диккенс, Чарлз (английский писатель ; 1812-1870); Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880); Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894); Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922); Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924); Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941)
Экземпляры всего: 8
ЦДБ (2), Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (2), Аб (1), Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

 
Найти похожие
8.
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кентавр [Текст] : роман / Джон Апдайк ; [пер. с англ. В. Хинкиса ; вступ. ст. А. Зверева]. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2003. - 270, [1] с. - (Библиотека литературы США). - Указ. мифол. имен: с. 270-271. - На обл. только авт. и загл. сер. - ISBN 5-275-00752-3 (в пер.) : 50.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: "Кентавр"- самый известный роман Апдайка, удостоенный американской Национальной книжной премии в 1963 году. Сложная, оригинальная композиция романа дает возможность делать экскурсы как в прошлое, так и в будущее. Своеобразие книги в том, что реально-бытовой план причудливо сочетается с мифологическими.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хинкис, Виктор Александрович (1930-1981) \пер.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \авт. ст.\; Updike, John
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие
9.
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Супружеские пары [текст] = Couples : роман / Джон Апдайк ; [пер. с англ. А. Ю. Кабалкина]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 478, [1] с. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-066775-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-31452-0 : 659.39 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кабалкин, Аркадий Юрьевич (1958- ) \пер.\
Экземпляры всего: 7
Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
10.
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Террорист [текст] = Terrorist : [роман] / Джон Апдайк ; пер. с англ. Т. А. Кудрявцевой. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 319 с. - (Книга на все времена). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-052336-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9713-9640-6 : 231.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кудрявцева, Татьяна Алексеевна (1920-2013) \пер.\; Updike, John
Экземпляры всего: 10
Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (2), Ф4 (1), Ф12 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
11.
84.7США
А 61

   
    Американские повести [Текст] : сборник / сост., пер. с англ. И. Архангельской. - Москва : Радуга, 1990. - 352 с. - (в пер.) : 3.50 р.
    Содержание:
Зверев, А. В четырех ракурсах / А. Зверев. - С .5-25
Портер, Кэтрин Энн. Падающая башня / К. Э. Портер. - С .25-85
Беллоу, Сол. Лови момент / С. Беллоу. - С .85-169
Апдайк, Джон. Ярмарка в богадельне / Д. Апдайк. - С .169-287
Доктороу, Э. Л. Жизнь поэтов / Э. Л. Доктороу. - С .287-347
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Архангельская, Ирина Павловна (1924- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

 
Найти похожие
12.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Бразилия : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. Н. В. Рейн. - Москва : АСТ : Транзиткнига, 2003. - 318 с. - (Мировая классика). - (в пер.) : 40.10 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 6
ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)
Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
13.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Иствикские ведьмы : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. Н. Вирязова. - Москва : Вагриус, 1998. - 351 с. - (в пер.) : 14.00 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 3
Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие
14.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кентавр [Текст] : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. В. Хинкиса. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 271 с. - (Новый стиль). - (в пер.) : 40.50 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

 
Найти похожие
15.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кентавр : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. В. Хинкиса. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. - 317 с. - (Классики XX века). - (в пер.) : 36.47 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 5
Аб (1), Ф1 (1), Ф4 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
16.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кролик вернулся : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. Т. А. Кудрявцевой. - Москва : Захаров, 2001. - 461 с. - (в пер.) : 72.00 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 3
Аб (1), ПФ (1), Ф4 (1)
Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие
17.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кролик разбогател : роман / Дж. Апдайк ; пер. с англ. Т. А. Кудрявцевой. - Москва : Захаров, 2001. - 542 с. - (в пер.) : 66.00 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 6
ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
18.
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Террорист [текст] : [роман] / Джон Апдайк ; [пер. с англ. Т. А. Кудрявцевой]. - Москва : АСТ, 2009. - 319 с. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-052149-4. - ISBN 978-5-17-058829-9 : 150.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кудрявцева, Татьяна Алексеевна (1920-2013) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие
19.
84.7США
А76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кролик успокоился : роман / Д. Апдайк ; пер. с англ. Н. Ф. Роговой. - Москва : Захаров, 2001. - 671 с. - (в пер.) : 72.00 р.
ББК 84.7США


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Updike, John
Экземпляры всего: 8
Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)
Свободны: Аб (1), ПФ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф10 (1), Ф3 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
20.
84(0)
М12

   
    Магия любви . Т. 1 / сост. В. Соколов. - Москва : Пентаграмма, 1992. - 512 с. - (Антология зарубежной эротической прозы). - (в пер.) : 420.00 р.
    Содержание:
Сьюзанн, Жаклин. Долина кукол / Ж. Сьюзанн
Оутс, Джойс Кэрол. Девчонка / Д. К. Оутс
Апдайк, Джон. Сделка / Д. Апдайк
Фаулз, Джон. Облако / Д. Фаулз
Саган, Франсуаза. Обмен / Ф. Саган
Малле-Жорис, Франсуаза. Корделия / Ф. Малле-Жорис
Турнье, Мишель. Красный карлик / М. Турнье
Муньос, Х. Л. Маска Марии Антуанетты / Х. Л. Муньос
ББК 84(0)


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Ф2 (1)
Свободны: Ф2 (1)

 
Найти похожие
21.
84(0)
О-62

   
    Опыт человеческий [Текст] : произведения советских и американских писателей / ред. совет: Г. А. Анджапаридзе [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 382 с. - 2.40 р.
    Содержание:
Распутин, Валентин Григорьевич. Уроки французского / В. Г. Распутин. - С .25-51
Джонсон, Джойс. Детское отделение / Д. Джонсон ; пер. Ф. Лурье. - С .52-61
Толстая, Татьяна Никитична. Любишь - не любишь / Т. Н. Толстая. - С .62-72
Бэкстер, Чарлз. Грифон / Ч. Бэкстер ; пер. Е. Богословской. - С .73-91
Киреев, Руслан Тимофеевич. Пожарник Афродита / Р. Т. Киреев. - С .92-106
Кауфман, Бел. В воскресный день в парке / Б. Кауфман ; пер. Т. Кудрявцевой. - С .108-111
Окуджава, Булат Шалвович. Девушка моей мечты / Б. Ш. Окуджава. - С .112-123
Оутс, Джойс Кэрол. Смертная казнь / Д. К. Оутс ; пер. А. Волкова. - С .124-145
Апдайк, Джон. Еще нужен / Д. Апдайк ; пер. Т. Кудрявцевой. - С .147-152
Каштанов, Арнольд. Гипноз / А. Каштанов. - С .153-183
Браун, Мэри Уорд. Лекарство / М. У. Браун ; пер. Е. Долецкой. - С .187-197
Екимов, Борис Петрович. Привет издалека / Б. Екимов. - С .198-218
Карвер, Реймонд. Те, кто спал на этой кровати / Р. Карвер ; пер. Г. Гришук. - С .219-233
Шавкута, Анатолий Дмитриевич. Зачем человеку хрустальный унитаз? / А. Шавкутв. - С .240-248
Бартелми, Доналд. Король джаза / Д. Бартелми ; пер. Е. Богословской. - С .249-252
Ким, Анатолий Андреевич. Остановка в августе / А. А. Ким. - С .257-293
Сейлс, Джон. Кафе "На полпути" / Д. Сейлс ; пер. С. Селищева. - С .294-318
Уокер, Элис. Аборт / Э. Уокер ; пер. О. Янковской. - С .322-333
Семенов, Георгий Витальевич. Игра воображения / Г. Семенов. - С .335-355
Гордон, Мэри. Жена фокусника / М. Гордон ; пер. А. Яврумяна. - С .356-365
Килор, Гэррисон. Заправочная станция / Г. Килор ; пер. О. Слободкиной. - С .368-373
Белов, Василий Иванович. Холмы / В. Белов. - С .374-376
ББК 84(0)


Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

 
Найти похожие
22.
84.4Вел
Л 51

    Лессинг, Дорис (1919-2013).
    Лето перед закатом [текст] / Дорис Лессинг. Давай поженимся : [перевод с английского] / Джон Апдайк. - Москва : Фирма АРТ, 1992. - 376, [3] с. - 50.00 р.
ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лессинг, Дорис; Апдайк, Джон
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)

 
Найти похожие
23.
16+
84(0)
П 17

   
    Папа сожрал меня, мать извела меня : сказки на новый лад = My mother she killed me, my father he ate me : new fairy tales. - Москва : Лайвбук, 2014. - 473, [1] с. - (Коллекция). - Об авторах: с. 469-474. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904584-65-8 (в пер.) : 435.10 р., 374.39 р., 350.00 р.
    Содержание:
Мартоун, Майкл. Ведро теплых слюней : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Джек и бобовый росток" / М. Мартоун ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .15-37
Линк, Келли. Кошачья шкурка : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Кошачья шкурка" / К. Линк ; пер. с англ. Э. Войцеховской. - С .38-82
Эдриэн, Крис. Тиг О'Кейн и труп : по мотивам сказки Уильяма Батлера Йейтса "Тиг О'Кейн и труп" / К. Эдриэн ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .83-110
Шепард, Джим. Лодочные прогулки по заливу Литуя : по мотивам сказки Итало Кальвино "Полезай в мешок" / Дж. Шепард ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .111-148
Дэйвис, Кэтрин. Плоть бездуши : по мотивам сказки Итало Кальвино "Тело-без-души" / К. Дэйвис ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .149-173
Уэллз, Келли. Девица, волк, карга : по мотивам сказки "История бабушки" / К. Уэллз ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .174-187
Марк, Сабрина Ора. Мой братик Гэри снял кино - и вот что из этого вышло : по мотивам произведения Джамбаттисты Базиле "Маленькая невольница" / С. О. Марк ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .188-196
Бендер, Эйми. Владычица красок : по мотивам сказки Шарля Перро "Ослиная шкура" / Э. Бендер ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .197-229
Сандор, Марджори. Белая кошка : по мотивам произведения мадам д'Онуа "Белая кошка" / М. Сандор ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .230-236
Оутс, Джойс Кэрол. Синебрадый возлюбленный : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Дж. К. Оутс ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .237-241
Апдайк, Джон. Синяя Борода в Ирландии : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Д. Апдайк ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .242-269
Аламеддин, Рабих. Поцелуй, пробуждающий спящих : по мотивам сказки Шарля Перро "Спящая красавица" / Р. Аламеддин ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .270-290
Рихтер, Стэйси. Предметное исследование процедур приемной скорой помощи и управления рисками силами сотрудников городского медицинского учреждения : по мотивам сказки Шарля Перро "Золушка" / С. Рихтер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .291-308
Гейман, Нил. Оранжевый : (Письменные показания третьего лица. Из допроса следователем) ; по мотивам произведения Гомера "Одиссея" / Н. Гейман ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .309-321
Блок, Франческа Лиа. Темная ночь Психеи : по мотивам произведения "Купидон и Психея" / Ф. Л. Блок ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .322-351
Хоанг, Лили. Рассказ о комаре : по мотивам произведения "Рассказ о комаре" / Л. Хоанг ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .352-362
Ава, Наоко. День первого снега : по мотивам произведения "Унесенные призраками" / Н. Ава ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .363-370
Ито, Хироми. Я Андзюхимэко : по произведению "Управляющий Сансе" / Х. Ито ; пер. с япон. Н. Каркоцкой. - С .371-402
Мехиа, Майкл. Койот везет нас домой : по мотивам произведения Хауарда Тру Уилера "Сказки из Халиско" / М. Мехиа ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .403-429
Аддоницио, Ким. С тех пор и до скончания их дней : по мотивам сказки Уолта Дизни "Белоснежка и семь гномов" / К. Аддоницио ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .430-454
Бернхаймер, Кейт. Белая вышивка : по мотивам произведения Эдгара Аллана По "Овальный портрет" / К. Бернхаймер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .455-465
ББК 84(0)
Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 3
ЦБ (2), Ф4 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие
24.
18+
84.7США
А 76

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Иствикские ведьмы [текст] = The witches of Eastwick : [роман] / Джон Апдайк ; [пер. с англ. И. Я. Дорониной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 413, [2] с. - (Азбука Premium). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-09784-1 : 281.56 р., 315.88 р., 258.00 р., 254.30 р., 292.55 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.
   Премии зарубежные--Пулицеровская премия
   Премии зарубежные--Национальная книжная премия США

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Доронина, Ирина Яковлевна \пер.\; Updike, John
Экземпляры всего: 17
ЦБ (5), Ф5 (2), Ф4 (2), Ф1 (1), Ф2 (2), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф3 (1)
Свободны: ЦБ (4), Ф5 (2), Ф4 (2), Ф2 (2), ЦДБ (2), Ф7 (1), Ф10 (1), Ф3 (1)

 
Найти похожие
25.
18+
2553-5732-2796-0166-0733

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Иствикские вдовы [текст] = The widows of Eastwick : [роман] / Джон Апдайк ; [пер. с англ. И. Я. Дорониной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 349, [2] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-09783-4 : 292.55 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Доронина, Ирина Яковлевна \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (2)
Свободны: ЦДБ (2)

 
Найти похожие
26.
16+
1279-8497-6399-5019-9154

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кролик, беги [текст] : [роман] / Джон Апдайк ; [пер. с англ. М. И. Беккер]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 381, [1] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-12872-9 (в пер.) : 410.26 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Беккер, Мери Иосифовна (1920-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 9
ЦБ (3), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (2), Ф3 (1)
Свободны: ЦБ (3), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (2), Ф3 (1)

 
Найти похожие
27.
84/А 61-198114

   
    Американская новелла XX века [Текст]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 525, [1] с. - (Библиотечная серия). - 1.61 р.
    Содержание:
Андерсон, Шервуд. Одиночество / Ш. Андерсон ; пер. Т. Литвиновой. - С .27-36
Андерсон, Шервуд. Невысказанная ложь / Ш. Андерсон ; пер. Т. Литвиновой. - С .37-41
Андерсон, Шервуд. Ну и дурак же я / Ш. Андерсон ; пер. В. Хинкиса. - С .42-54
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Молодой богач / Ф. С. Фицджеральд ; пер. В. Хинкиса. - С .55-95
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Опять Вавилон / Ф. С. Фицджеральд ; пер. М. Кан. - С .96-118
Ларднер, Ринг. Золотой медовый месяц / Р. Ларднер ; пер. Н. Емельянниковой. - С .119-135
Портер, Кэтрин Энн. Кража / К. Э. Портер ; пер. М. Лорие. - С .136-143
Хемингуэй, Эрнест. Дома / Э. Хемингуэй ; пер. Н. Дарузес. - С .144-150
Хемингуэй, Эрнест. Убийцы / Э. Хемингуэй ; пер. Е. Калашниковой. - С .151-159
Хемингуэй, Эрнест. Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера / Э. Хемингуэй ; пер. М. Лорие. - С .160-192
Колдуэлл, Эрскин. В день получки на Саванна-ривер / Э. Колдуэлл ; пер. А. Елеонской. - С .193-197
Колдуэлл, Эрскин. Тихоня / Э. Колдуэлл ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .198-208
Фолкнер, Уильям. Уош / У. Фолкнер ; пер. И. Бернштейн. - С .209-221
Фолкнер, Уильям. Роза для Эмили / У. Фолкнер ; пер. А. Мулярчика. - С .222-232
Фолкнер, Уильям. Дым / У. Фолкнер ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .233-259
Райт, Ричард. Биг Бой покидает дом / Р. Райт ; пер. В. Топер. - С .260-294
Стейнбек, Джон. Налет / Д. Стейнбек ; пер. С. Митиной. - С .295-305
Стейнбек, Джон. Хризантемы / Д. Стейнбек ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .306-318
Бене, Стивен Винсент. Дьявол и Дэниел Уэбстер / С. Бене ; пер. В. Голышева. - С .319-333
Уильямс, Теннесси. Проклятие / Т. Уильямс ; пер. С. Митиной. - С .334-350
Шоу, Ирвин. Одиссея стрелка / И. Шоу ; пер. Т. Голенпольского. - С .351-368
Капоте, Трумэн. Мириэм / Т. Капоте ; пер. С. Митиной. - С .369-382
Сэлинджер, Джером Дейвид. Лапа-растяпа / Д. Сэлинджер ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .383-398
О'Коннор, Фланнери. На вершине горы все тропы сходятся / Ф. О'Коннор ; пер. М. Литвиновой. - С .399-415
Болдуин, Джеймс. Выйди из пустыни / Д. Болдуин ; пер. Т. Шинкарь. - С .416-440
О'Хара, Джон. Я тебе так благодарна / Д. О'Хара ; пер. Ю. Жуковой. - С .441-451
Воннегут, Курт. Наследство Фостера / К. Воннегут ; пер. Р. Райт-Ковалевой. - С .452-466
Чивер, Джон. Ангел на мосту / Д. Чивер ; пер. Т. Литвиновой. - С .467-478
Апдайк, Джон. Крокодилы / Д. Апдайк ; пер. Т. Литвиновой. - С .479-486
Апдайк, Джон. Небжители / Д. Апдайк ; пер. Т. Литвиновой. - С .487-494
Оутс, Джойс Кэрол. Куда ты идешь, где ты была? / Д. К. Оутс ; пер. Н. Я. Галь. - С .495-512
ББК 84.7США

Кл.слова (ненормированные):
ксоб

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

 
Найти похожие
28.
9921-7882-8312-2667-3401

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Бразилия = Brazil : роман / Джон Апдайк ; перевод с английского Н. В. Рейн. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 318 с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-073009-4 (в пер.). - ISBN 978-5-271-34625-5 : 279.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Рейн, Наталья Вениаминовна (переводчица ; 1943- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф2 (1)
Свободны: Ф2 (1)

   
Найти похожие
29.
0167-8423-9662-2963-4109

    Апдайк, Джон (1932-2009).
    Кентавр = Centaur : роман / Джон Апдайк ; перевод c английского В. А. Хинкиса ; примечания В. Харитонова, А. В. Романовой. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 284, [2] с. - (Книга на все времена / сер. оформ. А. Кудрявцева). - ISBN 978-5-17-057040-9 (в пер.). - ISBN 978-5-403-00815-0. - ISBN 978-5-17-058815-2. - ISBN 978-5-403-00816-7 : 200.00 р.
ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \переводчик.\; Харитонов, Владимир Александрович (переводчик ; 1930-2010) \автор примечаний.\; Романова, А. В. \автор примечаний.\
Экземпляры всего: 1
Ф2 (1)
Свободны: Ф2 (1)

   
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)