Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Сказки литературные финские<.>
Общее количество найденных документов : 83
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-83 
1.
0+
6131-1554-6710-9544-0915

    Куннас, Маури (1950- ).
    Большая спортивная книга : [для чтения взрослыми детям] / Маури Куннас, помогала Тарья Куннас ; перевела с финского языка Марина Киннунен ; [иллюстрации авторов]. - Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2020. - 79, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9268-3190-7 (в пер.) : 614.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
   Физическая культура и спорт--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Куннас, Тарья (1957- ); Киннунен, Марина \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (1), Ф9 (1), ЦДБ (1)
Свободны: Ф9 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие
2.
6+
3291-1127-8614-5084-9141

    Толонен, Туутикки (1975- ).
    Бука [Текст] = Mörkövahti : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; перевод [с финского] Евгении Тиновицкой ; художник Паси Питкянен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 300, [3] с. : ил. - (Бука) (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-09103-5 (в пер.) : 261.50 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Питкянен, Паси \ил.\
Экземпляры всего: 6
Ф1 (1), ЦДБ (2), Ф6 (1), Ф5 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф1 (1), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф8 (1)

   
Найти похожие
3.
6+
9616-6872-0862-5945-1109

    Толонен, Туутикки (1975- ).
    Бука. Все истории о чудовищной няне : сказочные повести : [для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; художник Паси Питкянен ; перевод с финского Евгении Тиновицкой. - Москва : РОСМЭН, 2022. - 699, [4] с. : ил. - ISBN 978-5-353-09985-7 (в пер.) : 620.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
Аннотация: В один прекрасный день Хиллу, Каапо и шестилетнюю Майкки оставляют с няней. Только это не какая-нибудь солидная дама, а самая настоящая… бука! Огромная, мохнатая, сыплет пылью и спит в шкафу в коридоре. Кто вообще такие буки, откуда они взялись и почему соседских детей тоже оставили с нянями-буками? Об этом вы узнаете из доброй и смешной трилогии современной финской писательницы Туутикки Толонен.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\; Питкянен, Паси \иллюстратор.\; Pitkänen, Pasi; Tolonen, Tuutikki
Экземпляры всего: 6
Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: Ф4 (2), ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1)

   
Найти похожие
4.
6+
5165-0573-7160-4057-7120

    Толонен, Туутикки (1975- ).
    Бука. Под землей = Mörköreitti : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; перевод [с финского] Евгении Тиновицкой ; художник Паси Питкянен. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 283, [4] с. : ил. - (Бука) (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-09288-9 (в пер.) : 271.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Питкянен, Паси \ил.\; Pitkänen, Pasi; Tolonen, Tuutikki
Экземпляры всего: 4
ЦБ (1), Ф4 (1), ЦДБ (2)
Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (1)

   
Найти похожие
5.
12+
7907-5545-6642-4045-5144

    Янссон, Туве (1914-2001).
    В глубине ноября = Sent i novemder : [для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Евгении Тиновицкой, стихи в переводе Марины Бородицкой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 221, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14196-4 (в пер.) : 403.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
Аннотация: Лето прошло, и зима не за горами. Снусмумрик, как обычно, отправляется в странствие. Но почему-то на этот раз у него не получается беспечно покинуть Муми-долину – ноги словно сами собой возвращают его обратно. И к закату года многие друзья и знакомые муми-семейства вдруг решают, что сейчас самое подходящее время нанести визит в Муми-дом. И вот на веранде вновь загорается золотистый огонек керосиновой лампы, возле которого осенние вечера становятся теплее, и все так рады видеть друг друга.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 5
Ф4 (1), Ф5 (1), Ф9 (1), ЦДБ (2)
Свободны: Ф4 (1), Ф5 (1), Ф9 (1), ЦДБ (2)

   
Найти похожие
6.
12+
3625-3946-7522-1408-8145

    Янссон, Туве (1914-2001).
    В глубине ноября = Sent i novemder : [повесть-сказка : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; иллюстрации автора ; [перевод со шведского Е. Тиновицкой, стихи в переводе Марины Бородицкой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 221, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14196-4 (в пер.) : 390.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

   
Найти похожие
7.
6+
3241-1781-9706-3649-0152

    Куннас, Маури (1950- ).
    В гостях у Санта-Клауса [текст] = Joulupukki : история о Санта-Клаусе и рождественских гномах / Маури Куннас, Тарья Куннас ; перевод с финского Анны Сидоровой. - Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2017. - 43, [4] с. : ил. - ISBN 978-5-9268-2590-6 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20-21 вв.
   Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Издания для детей
   Сказки литературные финские--Издания для детей
Аннотация: Все, что вы хотели знать о Санта-Клаусе и неповторимой атмосфере Рождества!

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Куннас, Тарья (финская детская писательница ; художница ; 1957- ); Сидорова, Анна Петровна (переводчица ; 1978- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф6 (1)
Свободны: Ф6 (1)

   
Найти похожие
8.
1809-2273-7645-9288-1471

   
    Веселые прятки [текст] : [по мотивам историй Туве Янссон : книжка с волшебными картинками : детям до трех лет : перевод с английского]. - Москва : Махаон, 2012. - [25] с. : цв. ил. - (Муми-тролли). - ISBN 978-5-389-03251-4 (в пер.) : 195.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 21 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

   
Найти похожие
9.
9282-7262-1439-1172-0109

    Куннас, Маури (1950- ).
    Водяной на Пёсьей горке [текст] / Маури Куннас, Тарья Куннас ; пер. с фин. Евгении Тиновицкой. - Санкт-Петербург : Речь, 2018. - 47, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9268-2663-7 (в пер.) : 531.33 р., 50.00 р., 695.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Куннас, Тарья; Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Kunnas, Mauri
Экземпляры всего: 5
ЦДБ (2), ЦБ (1), Ф4 (1), Ф9 (1)
Свободны: ЦДБ (1), ЦБ (1), Ф9 (1)

   
Найти похожие
10.
6+
84.4Фин
Я 65

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Волшебная зима [текст] = Trollvinter : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; [ил. авт. ; пер. со швед. Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 173, [2] с. : ил. - (Муми-тролль и все-все-все). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-03261-3 (в пер.) : 191.00 р., 195.20 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
Аннотация: Зимой обитатели долины муми-троллей спят. Но Муми-тролль вдруг проснулся и обнаружил, что выспался. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Мора! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 10
ЦДБ (4), Ф6 (2), Ф7 (2), Ф8 (2)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (2), Ф7 (2), Ф8 (2)

 
Найти похожие
11.
6+
84.4Фин
Я 65

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Волшебная зима [текст] : [повесть-сказка] / Туве Янссон ; [пер. со швед. Л. Брауде ; ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 173, [2] с. : ил. - (Муми-тролль и все-все-все). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-03261-3 : 209.80 р., 191.57 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 5
Ф4 (2), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1)
Свободны: Ф4 (1), Ф7 (1), Ф6 (1), Ф5 (1)

 
Найти похожие
12.
6+
0137-3744-3108-4310-3573

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Волшебная зима [текст] = Trollvinter : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; [ил. авт. ; пер. со швед. Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 173, [2] с. : ил. - (Муми-тролль и все-все-все). - ISBN 978-5-389-03261-3 (в пер.) : 138.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
Аннотация: Зимой обитатели долины муми-троллей спят. Но Муми-тролль вдруг проснулся и обнаружил, что выспался. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Мора! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

 
Найти похожие
13.
7763-4590-4200-5666-2722

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Все о муми-троллях [текст] : [повести-сказки : перевод со шведского : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 877, [1] с. - (Все о...). - ISBN 978-5-389-01311-7 (в пер.) : 1000.00 р.
    Содержание:
Маленькие тролли и большое наводнение / пер. Л. Брауде. - С .7-36
Комета прилетает / пер. Н. Беляковой. - С .37-134
Шляпа Волшебника / пер. Л. Брауде. - С .135-244
Мемуары папы Муми-тролля / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .245-356
Опасное лето / пер. Л. Брауде, Е. Паклиной. - С .357-450
Волшебная зима / пер. Л. Брауде. - С .451-538
Весенняя песня / пер. Л. Брауде. - С .539-547
Страшная история / пер. Е. Соловьевой. - С .548-556
Филифьонка, которая верила в катастрофы / пер. Л. Брауде. - С .557-571
Повесть о последнем в мире драконе / пер. Л. Брауде. - С .572-581
Хемуль, который любил тишину / пер. Е. Соловьевой. - С .582-596
Дитя-невидимка / пер. Л. Брауде. - С .597-607
Тайна хатифнаттов / пер. Л. Брауде. - С .608-623
Седрик / пер. Л. Брауде. - С .624-629
Ель / пер. Л. Брауде. - С .630-638
Папа и море / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .639-776
В конце ноября / пер. Н. Беляковой. - С .777-877
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Ф3 (1)
Свободны: Ф3 (1)

   
Найти похожие
14.
6+
84.4Фин
Я 65

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Все о муми-троллях [текст] : [повести-сказки : перевод со шведского : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 877, [1] с. : ил. - (Все о…). - 22000 экз.. - ISBN 978-5-389-01311-7 (в пер.) : 433.59 р.
    Содержание:
Маленькие тролли и большое наводнение / пер. Л. Брауде. - С .7-36
Комета прилетает / пер. Н. К. Белякова ; пер. Н. Беляковой. - С .37-134
Шляпа Волшебника / пер. Л. Брауде. - С .135-244
Мемуары папы Муми-тролля / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .245-356
Опасное лето / пер. Л. Брауде, Е. Паклиной. - С .357-450
Волшебная зима / пер. Л. Брауде. - С .451-538
Весенняя песня / пер. Л. Брауде. - С .539-547
Страшная история / пер. Е. Соловьева ; пер. Е. Соловьевой. - С .548-556
Филифьонка, которая верила в катастрофы / пер. Л. Брауде. - С .557-571
Повесть о последнем в мире драконе / пер. Л. Брауде. - С .572-581
Хемуль, который любил тишину / пер. Е. Соловьева ; пер. Е. Соловьевой. - С .582-596
Дитя-невидимка / пер. Л. Брауде. - С .597-607
Тайна хатифнаттов / пер. Л. Брауде. - С .608-623
Седрик / пер. Л. Брауде. - С .624-629
Ель / пер. Л. Брауде. - С .630-638
Папа и море / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .639-776
В конце ноября / пер. Н. К. Белякова ; пер. Н. Беляковой. - С .777-877
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
Ф6 (1), Ф1 (1)
Свободны: Ф1 (1)

   
Найти похожие
15.
6+
84.4Фин
Я 65

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Все о муми-троллях [текст] : [повести-сказки : перевод со шведского : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 877, [1] с. : ил. - (Все о...). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-01311-7 (в пер.) : 442.00 р.
    Содержание:
Маленькие тролли и большое наводнение / пер. Л. Брауде. - С .7-36
Комета прилетает / пер. Н. Беляковой. - С .37-134
Шляпа Волшебника / пер. Л. Брауде. - С .135-244
Мемуары папы Муми-тролля / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .245-356
Опасное лето / пер. Л. Брауде, Е. Паклиной. - С .357-450
Волшебная зима / пер. Л. Брауде. - С .451-538
Весенняя песня / пер. Л. Брауде. - С .539-547
Страшная история / пер. Е. Соловьевой. - С .548-556
Филифьонка, которая верила в катастрофы / пер. Л. Брауде. - С .557-571
Повесть о последнем в мире драконе / пер. Л. Брауде. - С .572-581
Хемуль, который любил тишину / пер. Е. Соловьевой. - С .582-596
Дитя-невидимка / пер. Л. Брауде. - С .597-607
Тайна хатифнаттов / пер. Л. Брауде. - С .608-623
Седрик / пер. Л. Брауде. - С .624-629
Ель / пер. Л. Брауде. - С .630-638
Папа и море / пер. Л. Брауде, Н. Беляковой. - С .639-776
В конце ноября / пер. Н. Беляковой. - С .777-877
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 6
ЦБ (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (2)
Свободны: ЦБ (1), Ф1 (1), Ф2 (1)

   
Найти похожие
16.
6+
8134-2143-6900-8546-0130

   Янссон, Туве (1914-2001)
    Все о муми-троллях : [повести-сказки : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Евгении Тиновицкой, Марии Людковской под общей редакцией Натальи Калошиной и Евгении Канищевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - (Все о...).
   Кн. 1 / стихи в переводе Марии Бородицкой [и др.]. - 2021. - 510, [1] с. : ил. - Содержание вынесено на тит. л. - ISBN 978-5-389-15800-9 (в пер.) : 689.24 р.
    Содержание:
Маленькие тролли и большое наводнение / перевод Е. Тиновицкой. - С .5-44
Когда прилетит комета / перевод Е. Тиновицкой. - С .45-156
Шляпа волшебника / перевод М. Людковской. - С .157-272
Мемуары Муми-папы / перевод М. Людковской. - С .273-406
Опасное лето / перевод М. Людковской. - С .407-510
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик\; Калошина, Наталья Алексеевна (переводчица ; 1958- ) \редактор, переводчик\; Канищева, Евгения Давидовна (переводчица ; 1966- ) \редактор, переводчик\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\; Канищева, Евгения Давидовна (переводчица ; 1966- ) \переводчик.\; Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие
17.
6+
9199-1136-1572-4757-8127

   Янссон, Туве (1914-2001)
    Все о муми-троллях [Текст] : [повести-сказки : для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Евгении Тиновицкой, Марии Людковской под общей редакцией Натальи Калошиной и Евгении Канищевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - (Все о...).
   Кн. 2 / стихи в переводе Марины Бородицкой и Евгении Тиновицкой. - 2021. - 494, [1] с. : ил. - Содержание вынесено на тит. л. - ISBN 978-5-389-16019-4 (в пер.) : 635.18 р.
    Содержание:
Зима Муми-Тролля / перевод Е. Тиновицкой. - С .5-100
Невидимая девочка и другие истории / перевод М. Людковской. - С .101-220
Папа и море / перевод Е. Тиновицкой. - С .221-372
В глубине ноября / перевод Е. Тиновицкой. - С .373-494
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна; Людковская, Мария Борисовна; Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик\; Калошина, Наталья Алексеевна (переводчица ; 1958- ) \редактор, переводчик\; Канищева, Евгения Давидовна (переводчица ; 1966- ) \редактор, переводчик\; Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \переводчик.\; Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободны: Ф9 (1)

   
Найти похожие
18.
6+
84.4Фин
К 91

    Куннас, Маури (1950- ).
    Домовые [текст] : [для младшего школьного возраста] / Маури Куннас ; ил. авт. ; [пер. с фин. Евгении Тиновицкой]. - Санкт-Петербург : Речь, 2016. - 44, [4] с. : цв. ил. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9268-2181-6 (в пер.) : 311.52 р., 315.65 р., 248.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20-21 вв.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981- ) \пер.\; Kunnas, Mauri
Экземпляры всего: 11
Ф6 (1), ЦДБ (5), ЦБ (1), Ф4 (1), Ф7 (2), Ф8 (1)
Свободны: Ф6 (1), ЦДБ (4), ЦБ (1), Ф4 (1), Ф7 (2), Ф8 (1)

 
Найти похожие
19.
6+
7975-2615-3384-2113-2101

    Янссон, Туве (1914-2001).
    Зима Муми-тролля : [для среднего школьного возраста] / Туве Янссон ; перевод со шведского Евгении Тиновицкой ; иллюстрации автора. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 157, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-389-14004-2 : 403.00 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
Ф4 (1), Ф9 (1), ЦДБ (2)
Свободны: Ф4 (1), ЦДБ (2)

   
Найти похожие
20.
6+
0319-7796-0017-6831-3129

    Куннас, Маури (1950- ).
    Зима на Песьей горке [текст] / Маури Куннас, Тарья Куннас ; пер. с фин. Арви Пертту. - Санкт-Петербург : Речь ; Москва : Речь, 2018. - 39, [3] с. : цв. ил. - Пер. изд. : Koiramäen talvi / Mauri Kunnas. - 1982. - ISBN 978-5-9268-2676-7 (в пер.) : 531.33 р.
ББК 84.4Фин
Рубрики: Детская литература финская--Проза, 20 в.
   Сказки литературные финские--Издания для детей
   Праздники--в художественной литературе

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Куннас, Тарья; Пертту, Арви \пер.\; Kunnas, Mauri
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (2)
Свободны: ЦДБ (2)

 
Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-83 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)