Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Зарубежная литература -- Проза<.>
Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-18 
1.
12+
4273-4903-1821-0243-5114

   
    Серебряная метель [текст] : большая книга рождественских произведений / [сост.: Т. В. Стрыгина]. - Москва : Никея, 2018. - 552, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-774-9 (в пер.) : 677.46 р.
    Содержание:
Никифоров-Волгин, Василий Акимович. Серебряная метель / Василий Никифоров-Волгин. - С .16-20
Андреев, Леонид Николаевич. Ангелочек / Леонид Андреев. - С .21-36
Гейне, Генрих. Божья елка / Генрих Гейне. - С .37
Гейне, Генрих. Три светлых царя из восточной страны / Генрих Гейне. - С .38
Федоров-Давыдов, Александр Александрович. Хаврошина елка : святочный рассказ / Александр Федоров-Давыдов. - С .39-43
Карем, Морис. Перед Рождеством / Морис Карем. - С .44
Карем, Морис. Ясли / Морис Карем. - С .45
Карем, Морис. Колыбельная елочке / Морис Карем. - С .45-46
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадмуазель де Дусин : [перевод с французского] / Анатоль Франс. - С .47-52
Гриневская, Изабелла. Звезда : Рождественская песнь / Изабелла Гриневская. - С .54
Гиппиус, Зинаида Николаевна. Белое / Зинаида Гиппиус. - С .55
Гиппиус, Зинаида Николаевна. Второе Рождество / Зинаида Гиппиус. - С .55-56
Телешов, Николай Дмитриевич. Елка Митрича : из цикла "Переселенцы" / Николай Телешов. - С .57-66
Заболоцкий, Николай Алексеевич. Бегство в Египет / Николай Заболоцкий. - С .67-68
Черный, Саша. Рождественское / С. Черный. - С .69-70
Вагнер, Николай Петрович. Новый год / Николай Вагнер. - С .71-86
Хомяков, Алексей Степанович. "В эту ночь земля была в волненьи..." / А. С. Хомяков. - С .87
Ершов, Петр Павлович. Ночь на Рождество Христово / Петр Ершов. - С .88-91
Достоевский, Федор Михайлович. Мальчик у Христа на елке / Федор Достоевский. - С .92-98
Достоевский, Федор Михайлович. Божий дар / Федор Достоевский. - С .99-101
Поселянин, Евгений. Николка / Е. Поселянин. - С .102-109
Готье, Теофиль. Рождество / Т. Готье. - С .110
Киснемский, Семен Петрович. "Лежит Он в яслях..." / С. П. Киснемский. - С .111
Гримм, Якоб. Дитя Марии / Я. Гримм, В. К. Гримм. - С .112-117
Волошин, Максимилиан Александрович. Реймская Богоматерь / М. А. Волошин. - С .118-119
Волошин, Максимилиан Александрович. Хвала Богоматери / М. А. Волошин. - С .120-122
Волошин, Максимилиан Александрович. Тварь : отрывок / М. А. Волошин. - С .122-123
Лесков, Николай Семенович. Неразменный рубль / Н. С. Лесков. - С .124-134
2Константин, Константинович. Царь Иудейский : отрывок / Константин Константинович. - С .135
2Константин, Константинович. "Когда, провидя близкую разлуку..." / Константин Константинович. - С .136
Лагерлеф, Сельма. Святая ночь / С. Лагерлеф. - С .137-142
Есенин, Сергей Александрович. Певущий зов / С. А. Есенин. - С .143-145
Есенин, Сергей Александрович. "То не тучи бродят за овином..." / С. А. Есенин. - С .146
Есенин, Сергей Александрович. "О, Матерь Божья..." / С. А. Есенин. - С .147
Чехов, Антон Павлович. Ванька / А. П. Чехов. - С .148-152
Чехов, Антон Павлович. Мальчики / А. П. Чехов. - С .152-159
Кюхельбекер, Вильгельм Карлович. Рождество / В. К. Кюхельбекер. - С .160
Фет, Афанасий Афанасьевич. "Ночь тиха. По тверди зыбкой..." / А. А. Фет. - С .161
Фет, Афанасий Афанасьевич. "Звезда сияла на востоке..." / А. А. Фет. - С .162
Фет, Афанасий Афанасьевич. Явление Ангела пастырям / А. А. Фет. - С .162-163
Майн Рид, Томас. Рождество в охотничьем домике / М. Рид. - С .164-177
Глинка, Федор Николаевич. Бегство в Египет : из поэмы "Таинственная капля" / Ф. Н. Глинка. - С .178-179
Засодимский, Павел Владимирович. В метель и вьюгу : святочный рассказ / П. В. Засодимский. - С .180-200
"Небо и земля, небо и земля..." . - С .201
"Рождество Христово, Ангел прилетел..." . - С .201-202
"Ночь тиха над Палестиной..." . - С .202-203
Лесков, Николай Семенович. Христос в гостях у мужика : рождественский рассказ / Н. С. Лесков. - С .204-215
Лесков, Николай Семенович. Запечатленный ангел / Н. С. Лесков. - С .215-297
Апухтин, Алексей Николаевич. 24 декабря / А. Н. Апухтин. - С .298
Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Рождество / Г. У. Лонгфелло. - С .299
Сковорода, Григорий Саввич. Рождеству Христову / Г. С. Сковорода. - С .300-301
Державин, Гаврила Романович. Бог / Г. Р. Державин. - С .302-305
Державин, Гаврила Романович. Христос : отрывок / Г. Р. Державин. - С .305-307
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ / Ч. Диккенс. - С .308-399
Бунин, Иван Алексеевич. "На пути из Назарета..." / И. А. Бунин. - С .400-402
Бунин, Иван Алексеевич. Источник звезды : сирийский апокриф / И. А. Бунин. - С .403-404
Бунин, Иван Алексеевич. Волхвы : из "Провансальских пересказов" / И. А. Бунин. - С .405-408
Круглов, Александр Васильевич. "Жизнь без любви и без тепла..." / А. В. Круглов. - С .409
Ходасевич, Владислав Фелицианович. "Мечта моя! Из Вифлеемской дали..." / В. Ф. Ходасевич. - С .410
Ходасевич, Владислав Фелицианович. Вечер / В. Ф. Ходасевич. - С .411
Берестов, Валентин Дмитриевич. "В день рождения Христа..." / В. Д. Берестов. - С .412
Лесков, Николай Семенович. Зверь : святочный рассказ / Н. С. Лесков. - С .413-436
Лесков, Николай Семенович. Под Рождество обидели : житейские случаи / Н. С. Лесков. - С .436-450
Блок, Александр Александрович. "Был вечер поздний и багровый..." / А. А. Блок. - С .451
Блок, Александр Александрович. "Кто плачет здесь? На мирные ступени..." / А. А. Блок. - С .452
Блок, Александр Александрович. Сочельник в лесу / А. А. Блок. - С .452-453
Блок, Александр Александрович. Рождество / А. А. Блок. - С .453-455
Блок, Александр Александрович. Ночь на Новый год / А. А. Блок. - С .455-456
Куприн, Александр Иванович. Чудесный доктор / А. И. Куприн. - С .457-467
Куприн, Александр Иванович. Тапер / А. И. Куприн. - С .467-482
Балтрушайтис, Юргис Казимирович. Вифлеемская звезда / Ю. К. Балтрушайтис. - С .483
Вагинов, Константин Константинович. "Палец мой сияет звездой Вифлеема..." / К. К. Вагинов. - С .484
Вагинов, Константин Константинович. "Грешное небо с звездой Вифлеемскою..." / К. К. Вагинов. - С .484
Кузмин, Михаил Алексеевич. Волхвы / М. А. Кузмин. - С .485-486
Кармен, Лазарь. Под Рождество / Л. Кармен. - С .487-501
Иванов, Георгий Владимирович. "Наконец-то повеяла мне золотая свобода..." / Г. В. Иванов. - С .502
Быков, Петр Васильевич. Рождественская звезда / П. В. Быков. - С .503
Мандельштам, Осип Эмильевич. "Сусальным золотом горят..." / О. Э. Мандельштам. - С .504
Мандельштам, Осип Эмильевич. "Где ночь бросает якоря..." / О. Э. Мандельштам. - С .504-505
Макдоналд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдоналд. - С .506-522
Ширяев, Борис Николаевич. Рождество на Соловках : отрывок из "Неугасимая лампада" / Б. Н. Ширяев. - С .523-531
Пастернак, Борис Леонидович. Рождественская звезда / Б. Л. Пастернак. - С .532-535
Пастернак, Борис Леонидович. "Снег идет, снег идет..." / Б. Л. Пастернак. - С .535-536
Шмелев, Иван Сергеевич. Рождество в Москве : рассказ делового человека / И. С. Шмелев. - С .537-550
Грилихес, Леонид Ефимович. Слово на Рождество / Л. Е. Грилихес. - С .551-553
ББК 84(0)
Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Сборники
   Русская литература--Проза--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \сост.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (2), Ф2 (1), Ф5 (2)
Свободны: ЦБ (2), Ф2 (1), Ф5 (2)

 
Найти похожие
2.
16+
5722-5883-6547-8762-1144

   
    Рождественские истории [Текст] : сказки, новеллы, притчи. - Москва : Э, 2017. - 477, [1] с. - (Шедевры мировой классики). - ISBN 978-5-699-83545-4 (в пер.) : 350.00 р.
    Содержание:
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и Мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой. - С .7-66
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе / Ч. Диккенс ; пер. с англ. Т. А. Озерской. - С .67-155
Диккенс, Чарлз. Колокола / Ч. Диккенс ; пер.c англ. Т. А. Озерской. - С .156-239
Диккенс, Чарлз. Одержимый, или сделка с призраком / Ч. Диккенс ; пер. с англ. Н. Я. Галь. - С .240-337
Диккенс, Чарлз. Рождественская елка / Ч. Диккенс ; пер. с англ. Н. Д. Вольпин. - С .338-356
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / М. Рид ; пер. с англ. А. А. Грузберга. - С .357-369
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Д. Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .370-383
Гарт, Фрэнсис Брет. Какой подарок Руперт получил к Рождеству / Ф. Б. Гарт ; пер. с англ. В. И. Ровинского. - С .384-389
Гарт, Фрэнсис Брет. Как Санта-Клаус пришел в Симпсон-бар / Ф. Б. Гарт ; пер. с англ. Н. Л. Дарузес. - С .390-405
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. с фр. Е. Корнеевой. - С .406-417
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадмуазель де Дусин / А. Франс, пер с фр. Е. Корнеевой. - С .418-423
Мопассан, Ги де. Рождественская сказка / Г. де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .424-429
Лагерлеф, Сельма. Рождественский гость / С. Лагерлеф ; пер.со швед И. П. Стребловой. - С .430-438
О. Генри. Рождественский подарок по-ковбойски / О. Генри ; пер. с англ. В. А. Азова. - С .439-443
О. Генри. Дары волхвов / О. Генри ; пер. с англ. Е. Д. Калашниковой. - С .444-450
О. Генри. Елка с сюрпризом / О. Генри ; пер. с англ. Т. А. Озерской. - С .451-463
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - С .464-478
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Рождество Христово, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
Ф9 (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие
3.
0+
84(0)
В 69

   
    Волшебные сказки мира [текст] : [для младшего школьного возраста] / худож. И. В. Бодрова, В. П. Коркин, В. В. Смирнов. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 157, [2] с. : цв. ил. - (Золотая коллекция). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11245-2 (в пер.) : 302.96 р.
    Содержание:
Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро ; пер. Т. Габбе
Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро ; пер. Т. Габбе
Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро ; пер. Т. Габбе
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен ; пер. А. Гансен
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен ; пер. А. Гансен
Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен ; пер. А. Гансен
Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен ; пер. А. Гансен
Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф ; пер. М. Салье
Гримм, Вильгельм Карл. Госпожа Метелица / братья Гримм ; пер. С. Прокофьевой
Гримм, Вильгельм Карл. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / братья Гримм ; пер. Т. Габбе
Гримм, Вильгельм Карл. Король Дроздобород / братья Гримм ; пер. Т. Габбе
Гримм, Вильгельм Карл. Золотой гусь / братья Гримм ; пер. С. Прокофьевой
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Издания для детей
   Сказки литературные зарубежные--Издания для детей

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бодрова, Инна В. \ил.\; Коркин, Владимир Петрович (1955- ) \ил.\; Смирнов, В. В. \ил.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
4.
16+
84(0)
М 80

   
    Морок над Инсмутом [текст] : [сборник рассказов : перевод с английского / сост.:] Стивен Джонс ; Говард Филлипс Лавкрафт [и др.]. - Москва : Э, 2016. - 508, [2] с. - (Некрономикон). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-70591-7 (в пер.) : 380.20 р.
    Содержание:
Лавкрафт, Говард Филлипс. Морок над Инсмутом / Говард Ф. Лавкрафт. - С .5-105
Коппер, Бэзил. За рифом / Бэзил Коппер. - С .106-180
Ньюман, Ким. Крупная рыба / Ким Ньюман. - С .181-224
Смит, Гай Н. Возвращение в Инсмут / Гай Н. Смит. - С .225-232
Коул, Адриан. Переход / Адриан Коул. - С .233-253
Льюис, Десмонд Ф. В сапогах / Десмонд Ф. Льюис. - С .254-257
Кэмпбелл, Рэмси. Церковь на Хай-стрит / Рэмси Кэмпбелл. - С .258-273
Домейн, Даоин. Питер Тримейн / Даоин Домейн. - С .274-299
Ньюман, Ким. Без четверти три / Ким Ньюман. - С .300-305
Муни, Брайан. Могила Приска / Брайан Муни. - С .306-345
Стейблфорд, Брайан. Наследие Инсмута / Брайан Стейблфорд. - С .346-369
Ройл, Николас. Возвращение домой / Николас Ройл. - С .370-394
Лэнгфорд, Дэвид. Дипнет / Дэвид Лэнгфорд. - С .395-402
Смит, Майкл Маршалл. Увидеть море / Майкл Маршалл Смит. - С .403-439
Ламли, Брайан. Колокол Дагона / Брайан Ламли. - С .440-488
Гейман, Нил. Просто опять конец света / Нил Гейман. - С .489-508
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Мистика
   Фантастика

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Джонс, Стивен \сост.\; Jones, Stephen
Экземпляры всего: 1
Ф4 (1)
Свободны: Ф4 (1)

 
Найти похожие
5.
3803-6108-9751-0032-1509

   
    Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей [текст]. - Москва : АСТ, 2016. - 318, [1] с. - (Фома). - ISBN 978-5-17-100018-9 (в пер.) : 178.40 р.
    Содержание:
Бажов, Павел Петрович. Голубая змейка / П. П. Бажов. - С .3-15
Бунин, Иван Алексеевич. В деревне / И. А. Бунин. - С .16-23
Гоголь, Николай Васильевич. Ночь перед рождеством / Н. В. Гоголь. - С .24-72
Грин, Александр Степанович. новогодний праздник отца и маленькой дочери / А. С. Грин. - С .73-78
Куприн, Александр Иванович. Бедный принц / А. И. Куприн. - С .79-87
Куприн, Александр Иванович. Тапер / А. И. Куприн. - С .88-102
Куприн, Александр Иванович. Чудесный доктор / А. И. Куприн. - С .103-113
Лесков, Николай Семенович. Жемчужное ожерелье / Н. С. Лесков. - С .114-131
Лесков, Николай Семенович. Неразменный рубль / Н. С. Лесков. - С .132-142
Лукашевич, Клавдия Владимировна. Рождественский праздник / К. В. Лукашевич. - С .143-151
Набоков, Владимир Владимирович. Рождество / В. В. Набоков. - С .152-158
Волгин, Никифор. Серебряная метель / Н. Волгин. - С .159-163
Станюкович, Константин Михайлович. Елка / К. М. Станюкович. - С .164-176
Чарская, Лидия Алексеевна. Елка через сто лет / Л. А. Чарская. - С .177-183
Черный, Саша. Самое страшное / С. Черный. - С .184-190
Чехов, Антон Павлович. Гадальщики и гадальщицы / А. П. Чехов. - С .191-192
Чехов, Антон Павлович. Мальчики / А. П. Чехов. - С .193-199
Чехов, Антон Павлович. Мошенники поневоле / А. П. Чехов. - С .200-203
Чехов, Антон Павлович. Ночь на кладбище / А. П. Чехов. - С .204-207
Чехов, Антон Павлович. Страшная ночь / А. П. Чехов. - С .208-214
Чехов, Антон Павлович. Шампанское (рассказ проходимца) / А. П. Чехов. - С .215-221
Шмелев, Иван Сергеевич. Рождество / И. С. Шмелев. - С .222-229
Шмелев, Иван Сергеевич. Святки / И. С. Шмелев. - С .230-238
Диккенс, Чарлз. Посмертные записки Пиквикского клуба / Ч. Диккенс. - С .239-294
О. Генри. Дары волхвов / О. Генри ; пер. с англ. А. Калашиковой. - С .295-302
О. Генри. Елка с сюрпризом / О. Генри ; пер. с англ. Т. А. Озеровой. - С .303-317
ББК 84(0)
Рубрики: Русская литература--Проза
   Зарубежная литература--Проза

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
Ф5 (2)
Свободны: Ф5 (2)

 
Найти похожие
6.
16+
8951-5784-3133-3620-6301

   
    Послание из тьмы [текст] : сборник : [перевод с английского, французского, немецкого / сост. Григорий Панченко]. - Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга" ; Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2016. - 414 с. - ISBN 978-5-9910-3713-6 (в пер.). - ISBN 978-617-12-1536-8 : 345.00 р.
    Содержание:
Дойл, Артур Конан. Призраки старой усадьбы / Артур Конан Дойл. - С .7-18
Дойл, Артур Конан. Призрак по сходной цене / Артур Конан Дойл. - С .19-44
Дойл, Артур Конан. Забияка из Броукас-Корта / Артур Конан Дойл. - С .45-59
Дойл, Артур Конан. Призрак бродит по Лондону / Артур Конан Дойл. - С .60-70
Шелли, Мэри. Роджер Додсворт, воскресший англичанин / Мэри Шелли. - С .71-83
Честертон, Гилберт Кит. Огненный ангел / Гилберт Кийт Честертон. - С .84-87
Честертон, Гилберт Кит. Величие мелочей / Гилберт Кийт Честертон. - С .88-92
Джером, Джером Клапка. Из сборника "Рассказы после ужина" / Джером К. Джером. - С .93-108
Джером, Джером Клапка. Человек науки / Джером К. Джером. - С .93-108
Дансени, Эдвард. Легенды войны / Э. Дансени ; пер. Е. Борко, Г. Панченко ; Лорд Дпнсени. - С .117-126
Чемберс, Роберт У. Случай в Драконьем дворе / Роберт У. Чемберс. - С .127-140
Мендес, Катулл. Слезы на мече / Катулл Мендес. - С .141-147
Диккенс, Чарлз. Сигнальщик / Чарльз Диккенс. - С .148-164
Диккенс, Чарлз. Таинственный случай в Голливудском парке / Чарльз Диккенс. - С .165-171
Хирн, Лафкадио. Руки судьбы / Лафкадио Хирн. - С .172-176
Лондон, Джек. Маленькая шутка махатмы / Джек Лондон. - С .177-184
Кобб, Ирвин Ш. Рыбоголовый / Ирвин Ш. Кобб. - С .185-198
Уэллс, Герберт Джордж. История неопытного призрака / Герберт Уэллс. - С .199-213
Уэллс, Герберт Джордж. Косматый народ / Герберт Уэллс. - С .214-232
Бенсон, Эдвард Фредерик. Рог ужаса / Эдвард Фредерик Бенсон. - С .233-246
О'Брайен, Фитц Джеймс. Что это было? / Фитц Джеймс О'Брайен. - С .247-261
Стокер, Брэм. Крысиные похороны / Брэм Стокер. - С .262-292
Тисайд, Элинор. Ирландская арфа / Элинор Тисайд. - С .293-300
Тисайд, Элинор. Долгий день в холмах / Элинор Тисайд. - С .301-319
Тисайд, Элинор. Гарри и море / Элинор Тисайд. - С .320-339
Твен, Марк. Убийство, тайна и женитьба / Марк Твен. - С .340-344
Твен, Марк. Шаклефордское привидение / Марк Твен. - С .345-350
Скварз, Грегори. Дело о лжепророках и лжесвидетелях / Г. Скварз ; пер. С. Б. Удалин ; Грегори Сквайрз. - С .351-372
Цвейг, Стефан. Рахиль спорит с Богом / Стефан Цвейг. - С .373-388
Грэссе, Иоганн Георг Теодор. Заутреня в Ландсберге / Иоганн Георг Теодор Грэссе. - С .389-398
Кройфорд, Фрэнсис Марион. Призрак куклы / Ф. М. Кройфорд ; пер. А. Агеев ; Фрэнсис Марион Кроуфорд. - С .399-412
ББК 84(0)
Рубрики: Мистические романы, повести, рассказы
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Панченко, Григорий Константинович (писатель-фантаст ; 1966- ) \составитель.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободных экз. нет

   
Найти похожие
7.
8193-4168-2692-0897-6119

   
    Рождественские рассказы зарубежных писателей [текст] / [сост. Татьяна Стрыгина]. - Москва : Никея, 2016. - 402, [1] с. - (Рождественский подарок). - ISBN 978-5-91761-469-4 (в пер.) : 155.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. С. Долгова. - С .9-141
Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / Братья Гримм ; пер. с нем. под ред. П. Н. Полевого. - С .142-150
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Эрнст Теодор Гофман ; пер. с нем. А. Л. Соколовского. - С .151-248
Рид, Майн. Рождество в охотничьем домике / Томас Майн Рид ; пер. с англ. Д. Арсеньева. - С .249-269
Франс, Анатоль. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / Анатоль Франс ; пер. с фр. Е. А. Корнеевой. - С .270-278
Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Ги де Мопассан ; пер. с фр. С. А. Иванчиной-Писаревой. - С .279-288
Макдональд, Джордж. Портвейн в бурю / Джордж Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .289-312
Макдональд, Джордж. Дары младенца Христа / Джордж Макдональд ; пер. с англ. С. Б. Лихачевой. - С .313-374
Лагерлеф, Сельма. Святая ночь : пересказ со шведского по изданию В. М. Саблина, 1904 / Сельма Оттилия Лувиса Лагерлеф
Честертон, Гилберт Кит. Бог в пещере / Гильберт Кийт Честертон ; пер. с англ Н. Л. Трауберг. - С .384-403
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Рождество Христово, праздник--в художественной литературе

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Стрыгина, Татьяна Викторовна \сост.\
Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)

   
Найти похожие
8.
16+
84(0)
Ж 54

   
    Жених-призрак [текст] : собрание мистических историй : [рассказы / сост.: С. Антонов]. - Москва : Эксмо, 2015. - 509, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-80422-1 (в пер.) : 217.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Сигнальщик / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Л. Сухарева. - С .7-23
Блэнфорд, Амелия Энн. Новый перевал / Эдвардс А. Э. Блэнфорд ; пер. с англ. Е. Будаговой. - С .24-41
Олифант, Маргарет. Портрет / М. Олифант ; пер. с англ. Н. Ф. Роговской. - С .42-98
Конрад, Джозеф. Харчевня двух ведьм. Находка / Д. Конрад ; пер. с англ. Г. Клепицыной. - С .99-130
Симмс, Уильям Гилмор. Грейлинг, или Убийство обнаруживается / У. Г. Симмс ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - С .131-169
Диккенс, Чарлз. Судебный процесс по делу об убийстве / Ч. Диккенс, Ч. О. Коллинз ; пер. с англ. И. Г. Гуровой. - С .170-184
Майринк, Густав. Внушение / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .185-193
Бирс, Амброз. Арест / А. Бирс ; пер. с англ. Л. Ю. Мотылева. - С .194-198
Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Давний знакомый / Д. Ш. Ле Фаню ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .199-245
Стокер, Брэм. Дом Судьи / Б. Стокер ; пер. с англ. С. Антонова. - С .246-271
Джеймс, Монтегю Родс. Предостережение любопытным / М. Р. Джеймс ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .272-293
Уайтхед, Генри Сент-Клэр. Камин / Г. С.-К. Уайтхед ; пер. с англ. Е. Титовой. - С .294-310
Уолпол, Хью. Миссис Лант / Х. Уолпол ; пер. с англ. М. В. Куренной. - С .311-332
По, Эдгар Аллан. Лигейя / Э. А. По ; пер. с англ. В. В. Рогова. - С .333-352
Бирс, Амброз. Заколоченное окно / А. Бирс ; пер. с англ. Ф. Золотаревской. - С .353-359
Джейкобс, Уильям Уаймарк. Обезьянья лапка / У. У. Джейкобс ; пер. с англ. В. А. Харитонова. - С .360-373
Лавкрафт, Говард Филлипс. Герберт Уэст, реаниматор / Г. Ф. Лавкрафт ; пер. с англ. С. Антонова. - С .374-420
Музеус, Иоганн Карл Август. Похищение. Анекдот / И. К. А. Музеус ; пер. с нем. Л. Ю. Бриловой. - С .421-435
Ирвинг, Вашингтон. Жених-призрак / В. Ирвинг ; пер. с англ. А. С. Бобовича. - С .436-456
Вилье де Лиль-Адан, Филипп Огюст Матиас. Вера / Ф. О. М. Вилье де Лиль-Адан ; пер. с фр. Е. Гунста. - С .457-468
Киплинг, Редьярд. Рикша-призрак / Р. Киплинг ; пер. с англ. А. М. Шадрина. - С .469-500
Майринк, Густав. Женщина без рта / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .501-508
ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
   Мистика

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Антонов, С. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф2 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф2 (1)

 
Найти похожие
9.
0+
84(0)
Л 93

   
    Любимые сказки [текст] : [для чтения взрослыми детям и для детей среднего школьного возраста / Х. К. Андерсен и др. ; пер. А. и П. Ганзен, И. Медведковой (в сокращении) ; пересказы Л. Мавриной, Н. Терентьевой ; худож. Диана Ле Фейр]. - Москва : Стрекоза, 2014. - 189, [2] с. : цв. ил. - (Чудеса начинаются). - ISBN 978-5-906025-51-7 (в пер.) : 452.00 р.
ББК 84(0)
Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Издания для детей
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875); Перро, Шарль (1628-1703); Гримм, Вильгельм Карл (1786-1859); Гримм, Якоб (1785-1863); Коллоди, Карло (1826-1890); Бомон, Лепренс де; Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\; Ганзен, Петр Готфридович (1846-1930) \пер.\; Медведкова, И. \пер.\; Маврина, Л. \авт. адаптации.\; Терентьева, Н. \авт. адаптации.\; Ле Фейр, Диана \ил.\
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободных экз. нет

 
Найти похожие
10.
16+
84(0)
П 17

   
    Папа сожрал меня, мать извела меня : сказки на новый лад = My mother she killed me, my father he ate me : new fairy tales. - Москва : Лайвбук, 2014. - 473, [1] с. - (Коллекция). - Об авторах: с. 469-474. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904584-65-8 (в пер.) : 435.10 р., 374.39 р., 350.00 р.
    Содержание:
Мартоун, Майкл. Ведро теплых слюней : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Джек и бобовый росток" / М. Мартоун ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .15-37
Линк, Келли. Кошачья шкурка : по мотивам сказки Джозефа Джейкобза "Кошачья шкурка" / К. Линк ; пер. с англ. Э. Войцеховской. - С .38-82
Эдриэн, Крис. Тиг О'Кейн и труп : по мотивам сказки Уильяма Батлера Йейтса "Тиг О'Кейн и труп" / К. Эдриэн ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .83-110
Шепард, Джим. Лодочные прогулки по заливу Литуя : по мотивам сказки Итало Кальвино "Полезай в мешок" / Дж. Шепард ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .111-148
Дэйвис, Кэтрин. Плоть бездуши : по мотивам сказки Итало Кальвино "Тело-без-души" / К. Дэйвис ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .149-173
Уэллз, Келли. Девица, волк, карга : по мотивам сказки "История бабушки" / К. Уэллз ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .174-187
Марк, Сабрина Ора. Мой братик Гэри снял кино - и вот что из этого вышло : по мотивам произведения Джамбаттисты Базиле "Маленькая невольница" / С. О. Марк ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .188-196
Бендер, Эйми. Владычица красок : по мотивам сказки Шарля Перро "Ослиная шкура" / Э. Бендер ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .197-229
Сандор, Марджори. Белая кошка : по мотивам произведения мадам д'Онуа "Белая кошка" / М. Сандор ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .230-236
Оутс, Джойс Кэрол. Синебрадый возлюбленный : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Дж. К. Оутс ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .237-241
Апдайк, Джон. Синяя Борода в Ирландии : по мотивам сказки Шарля Перро "Синяя борода" / Д. Апдайк ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .242-269
Аламеддин, Рабих. Поцелуй, пробуждающий спящих : по мотивам сказки Шарля Перро "Спящая красавица" / Р. Аламеддин ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .270-290
Рихтер, Стэйси. Предметное исследование процедур приемной скорой помощи и управления рисками силами сотрудников городского медицинского учреждения : по мотивам сказки Шарля Перро "Золушка" / С. Рихтер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .291-308
Гейман, Нил. Оранжевый : (Письменные показания третьего лица. Из допроса следователем) ; по мотивам произведения Гомера "Одиссея" / Н. Гейман ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .309-321
Блок, Франческа Лиа. Темная ночь Психеи : по мотивам произведения "Купидон и Психея" / Ф. Л. Блок ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .322-351
Хоанг, Лили. Рассказ о комаре : по мотивам произведения "Рассказ о комаре" / Л. Хоанг ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .352-362
Ава, Наоко. День первого снега : по мотивам произведения "Унесенные призраками" / Н. Ава ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .363-370
Ито, Хироми. Я Андзюхимэко : по произведению "Управляющий Сансе" / Х. Ито ; пер. с япон. Н. Каркоцкой. - С .371-402
Мехиа, Майкл. Койот везет нас домой : по мотивам произведения Хауарда Тру Уилера "Сказки из Халиско" / М. Мехиа ; пер. с англ. М. В. Немцова. - С .403-429
Аддоницио, Ким. С тех пор и до скончания их дней : по мотивам сказки Уолта Дизни "Белоснежка и семь гномов" / К. Аддоницио ; пер. с англ. С. Б. Ильина. - С .430-454
Бернхаймер, Кейт. Белая вышивка : по мотивам произведения Эдгара Аллана По "Овальный портрет" / К. Бернхаймер ; пер. с англ. Ш. Мартыновой. - С .455-465
ББК 84(0)
Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Сборники
   Зарубежная литература--Проза--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 3
ЦБ (2), Ф4 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф4 (1)

 
Найти похожие
 1-10    11-18 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)