СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963)@<.>

Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

6569-6750-1857-4263-0105

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии [текст] = The chronicles of Narnia : вся история Нарнии в 7 повестях : [перевод с английского] / Клайв С. Льюис ; [ил. П. Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2018. - 906, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-92300-7 (в пер.) : 621.03 р., 433.00 р.
    Содержание:
Племянник чародея / пер. Н. Трауберг. - С .7-106
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской. - С .107-230
Конь и его мальчик / пер. Н. Трауберг. - С .231-332
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .333-470
"Покоритель зари", или Плавание на край света / пер. В. Кулагиной-Ярцевой. - С .471-628
Серебряное кресло / пер. Н. Виноградовой. - С .629-778
Последняя битва / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .779-898

ББК 84.4Вел
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бэйнс, Паулин (1922-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (2)
Свободны: ЦБ (2)

Найти похожие

9415-6229-4711-1927-7108

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии = The chronicles of Narnia : вся история Нарнии в 7 повестях : [перевод с английского] / Клайв С. Льюис ; иллюстрации П. Бэйнс. - Москва : Эксмо, 2019. - 906, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-92300-7 (в пер.) : 324.09 р.
    Содержание:
Племянник чародея / перевод: Н. Трауберг. - С .7-106
Лев, Колдунья и платяной шкаф / перевод Г. Островской. - С .107-230
Конь и его мальчик / перевод: Н. Трауберг. - С .231-332
Принц Каспиан / перевод Е. Доброхотовой-Майковой. - С .333-470
"Покоритель зари", или Плавание на край света / перевод В. Кулагиной-Ярцевой. - С .471-628
Серебряное кресло / перевод Н. Виноградовой. - С .629-778
Последняя битва / перевод Е. Доброхотовой-Майковой. - С .779-898

ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Фэнтези
Аннотация: Прекрасная история о волшебной стране, в которой правят любовь и добро. Звери и птицы говорят и действуют там, как люди, а в лесах обитают фантастические существа: колдунья, гномы, фавны и кентавры. Вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии - и попадете в страну, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бэйнс, Паулин (английская художница-иллюстратор ; 1922-2008) \иллюстрации.\
Экземпляры всего: 1
Ф3 (1)
Свободны: Ф3 (1)

Найти похожие

84.4Вел
Л91

Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
Хроники Нарнии : [сказочные повести : перевод с английского] / Клайв Стейплз Льюис ; худ. Паулина Бэйнс. - Москва : Cascade Publishing, 2007. - 863, [1] с. : ил. - Содерж.: Племянник Чародея : Кн. 1 ; Лев, колдунья и платяной шкаф : Кн. 2 ; Конь и его мальчик : Кн. 3 ; Принц Каспиан : Кн. 4 ; "Покоритель Зари", или Плавание на Край Света : Кн. 5 ; Серебряное Кресло : Кн. 6 ; Последняя Битва : Кн. 7. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-479-00936-5 (в пер.) : 315.26 р.

ББК 84.4Вел

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Бэйнс, Паулин (1922-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 3
Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)
Свободны: Ф2 (1), Ф4 (1), Ф3 (1)

Найти похожие

84.4Вел
Л91

Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
Хроники Нарнии : сказочные повести / К. С. Льюис ; пер. с англ. Г. Островской [и др.] ; худ. П. Бэйнс. - Москва : КАСКАД Фильм, 2006. - 863, [1] с. : ил. - (The Chronicles of Narnia). - 20000 экз.. - ISBN 5-479-00375-5 (в пер.) : 204.75 р.

ББК 84.4Вел

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Островская, Галина Арсеньевна (1923-2000) \пер.\; Трауберг, Наталья Леонидовна (1928-2009) \пер.\; Доброхотова-Майкова, Екатерина Михайловна (1960- ) \пер.\; Бэйнс, Паулин (1922-2008) \ил.\; Шапошникова, Татьяна Олеговна (1940- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (1), Ф9 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф9 (1)

Найти похожие

84.4Вел
Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии [текст] : вся история Нарнии в 7 повестях : [перевод с английского] / Клайв С. Льюис ; [ил. П. Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2013. - 842, [1] с. : ил. - Доп. тираж 7100 экз.. - ISBN 978-5-699-44894-4 (в пер.) : 558.47 р.
    Содержание:
Племянник чародея / пер. Натальи Трауберг. - С .7-104
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Галины Островской. - С .105-222
Конь и его мальчик / пер. Натальи Трауберг. - С .223-322
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .323-458
"Покоритель зари", или Плавание на край света / пер. Татьяны Шапошниковой под ред. Натальи Трауберг. - С .459-594
Серебряное кресло / пер. Татьяны Шапошниковой под ред. Натальи Трауберг. - С .595-716
Последняя битва . - С .717-834

ББК 84.4Вел
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Детская литература английская--Проза, 20 в.
Фэнтези

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бэйнс, Паулин (1922-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 4
ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1)
Свободны: ЦДБ (1), Ф6 (1), Ф7 (1)

Найти похожие

84.4Вел
Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии [текст] : вся история Нарнии в 7 повестях : [перевод с английского] / Клайв С. Льюис ; [ил. П. Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2012. - 842, [1] с. : ил. - Доп. тираж 5100 экз.. - ISBN 978-5-699-44894-4 (в пер.) : 125.00 р., 434.00 р.
    Содержание:
Племянник чародея / пер. Натальи Трауберг. - С .7-104
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Галины Островской. - С .105-222
Конь и его мальчик / пер. Натальи Трауберг. - С .223-322
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .323-458
"Покоритель зари", или Плавание на край света / пер. Татьяны Шапошниковой ; под ред. Натальи Трауберг. - С .459-594
Серебряное кресло / пер. Татьяны Шапошниковой ; под ред. Натальи Трауберг. - С .595-716
Последняя битва . - С .717-834

Найти похожие

84.4Вел
Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии [текст] : вся история Нарнии в 7 повестях : [перевод с английского] / Клайв С. Льюис ; [ил. П. Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2011. - 842, [1] с. : ил. - 20100 экз.. - ISBN 978-5-699-44894-4 (в пер.) : 350.00 р.
    Содержание:
Племянник чародея / пер. Натальи Трауберг. - С .7-104
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Галины Островской. - С .105-222
Конь и его мальчик / пер. Натальи Трауберг. - С .223-322
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. - С .323-458
"Покоритель зари", или Плавание на край света / пер. Татьяны Шапошниковой под ред. Натальи Трауберг. - С .459-594
Серебряное кресло / пер. Татьяны Шапошниковой под ред. Натальи Трауберг. - С .595-716
Последняя битва . - С .717-834

Найти похожие

84.4Вел
Л91

Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
Хроники Нарнии : сказки / К. С. Льюис ; пер. с англ. Ю. Г. Прижбиляка. - Москва : Республика, 1993. - 494 с. : ил. - (в пер.) : 910.00 р., 900.00 р.

ББК 84.4Вел

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 4
Ф4 (1), ЦДБ (1), ЦБ (1), Аб (1)
Свободны: ЦДБ (1), ЦБ (1), Аб (1)

Найти похожие

3420-6697-6446-5831-6142

Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
Хроники Нарнии. Последняя битва = The chronicles of Narnia. The last battle : [повесть : неадаптированный оригинальный текст и классический перевод] / Клайв С. Льюис ; перевод с английского Е. М. Доброхотовой-Майковой ; составление упражнений А. Логиновой. - Москва : Эксмо, 2018. - 351 с. : ил. - (Издание на английском и русском языках) (Современный бестселлер: БИЛИНГВА). - Текст парал. рус., англ. - ISBN 978-5-699-84291-9 (в пер.) : 400.00 р.

ББК 81.2Англ + 84.4Вел
Рубрики: Английский язык--Книги для чтения
Аннотация: Предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод заключительной повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Доброхотова-Майкова, Екатерина Михайловна (переводчица ; 1960- ) \переводчик.\; Логинова, Анна И. (переводчица ; 1980- ) \составитель упражнений.\
Экземпляры всего: 2
Ф4 (2)
Свободны: Ф4 (2)

Найти похожие

10.

84.4Вел
Л91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Сказочные повести / К. С. Льюис ; [пер. М. Тарасьева ; худ. О. Гончаренко]. - Санкт-Петербург : Андреев и сыновья, 1991. - 441, [7] с. : ил. - В УК также под № 0088657. - 50000 экз.. - ISBN 5-87452-006-6 (в пер.) : 600.00 р., 62.50 р.
    Содержание:
Лев, ведьма и платяной шкаф
Принц Каспиан
"Плывущий в Зарю". Хроника Нарнии

ББК 84.4Вел

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Тарасьев, М. \пер.\; Гончаренко, О. \ил.\
Экземпляры всего: 15
Ф4 (2), ПФ (1), ЦДБ (3), Ф6 (5), Ф8 (4)
Свободны: Ф4 (2), ПФ (1), ЦДБ (3), Ф6 (5), Ф8 (4)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)