СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Ирвинг, Вашингтон@<.>

Общее количество найденных документов : 29
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-29

85
И 78

    Ирвинг, Вашингтон (1783-1859).
    Новеллы [Звукозапись] / Ирвинг Вашингтон ; пер. с англ. А. С. Бобович ; читает Александр Маскалин. - Электрон. изд. - Москва : Аудиокнига, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (210 мин.), 12 см, цифp., цифp. - (Аудиокнига) (Зарубежная проза). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 207.86 р., 212.59 р.
    Содержание:
Легенда о Сонной лощине
Дом с привидениями
Дольф Хейлигер
Загадочный корабль
Кладоискатели
Пират Кидд
Дьявол и Том Уокер
Вольферт Веббер
Происшествие с черным рыбаком

ББК 85 + 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.--Сборники
Аудиокниги

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бобович, Ананий Самойлович (1904-1988) \пер.\; Маскалин, Александр Михайлович (1968- ) \чтец.\; Irving, Washington
Экземпляры всего: 4
Ф5 (4)
Свободны: Ф5 (3)

Найти похожие

86.38
И 78

Ирвинг, Вашингтон (1783-1859).
Жизнь Магомета [Звукозапись] / Ирвинг Вашингтон ; читает Михаил Поздняков. - Электрон. изд. - Москва : МедиаКнига, 2010. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (925 мин.), стеpео, 12 см, kbps, 16 bit, 44.1 kHz, цифp. - (Аудиокнига) (Мы возвращаем слову звучание) (Лучшие книги в соответствующем прочтении). - Систем. требования: ПК (CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: рус. яз. - Без сокращений. - ISRC 4607069514798 (в кор.) : 236.21 р., 285.00 р.

ББК 86.38
Рубрики: Аудиокниги
Ислам--Аудиокниги

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Поздняков, Михаил \чтец.\; Мухаммед (пророк ; ок. 570-632); Irving, Washington
Экземпляры всего: 2
Ф5 (2)
Свободны: Ф5 (2)

Найти похожие

84.7США
С 42


    Сказки американских писателей. Храбрый Братец Опоссум [Звукозапись] : [перевод с английского] / читают Станислав Федосов и Владимир Левашев ; [музыка Саши Артишок и Геннадия Медведева]. - Электрон. изд. - Москва : Ардис/Art Dictation Studio, 2012. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : 1.4 м/сек (395 мин.), стеpео, 12 см, цифp., цифp. - (Детская аудиокнига). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: рус. яз. - Издается без сокращений. - (в кор.) : 178.00 р.
    Содержание:
Ирвинг, Вашингтон. Арабский астролог / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Три красавицы / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Пилигрим любви / В. Ирвинг
Готорн, Натаниель. Снежная статуя / Н. Готорн
По, Эдгар Аллан. Черт в ратуше / Э. А. По
Олкотт, Луиза Мэй. Орел в голубином гнезде / Л. М. Олкотт
Твен, Марк. Легенда о Загенфельде в Германии / М. Твен
Вандергриф, Маргарет. Морские мальчики / М. Вандергриф
Харрис, Джоэль Чендлер. Храбрый Братец Опоссум / Д. Ч. Харрис
Харрис, Джоэль Чендлер. Почему у Братца Опоссума голый хвост / Д. Ч. Харрис
Харрис, Джоэль Чендлер. Как братец Кролик управился с маслом / Д. Ч. Харрис
Херн, Лафкадио. Юкки-онна / Л. Херн
О. Генри. Сказочный принц / О. Генри

ББК 84.7США
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные американские--Издания для детей
Аудиокниги

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Федосов, Станислав Викторович (1954- ) \чтец.\; Левашев, Владимир Сергеевич (1950- ) \чтец.\; Житинская, Александра \комп.\; Саша Артишок; Медведев, Геннадий \комп.\
Экземпляры всего: 1
Ф5 (1)
Свободны: Ф5 (1)

Найти похожие

84.7США
И78

Ирвинг, Вашингтон (1783-1859).
Легенда о сонной лощине [Звукозапись] = The legend of sleepy hollow : мистическая новелла / В. Ирвинг ; пер. с англ. З. Вольской ; рус. текст. читает А. С. Дубин, [англ. текст] read by E. M. Thawley ; звукореж. : А. Кузьмина. - Электрон. изд. - Москва : Студия АРДИС, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв., диск : (168 мин.). - (Аудиокнига) (Литература на иностранных языках). - Систем. требования: ПК (или CD-плеер с поддержкой MP3). - Загл. с этикетки диска. - Звук: рус., англ. - (в кор.) : 90.00 р.

ББК 84.7США + 81.2Англ-93
Рубрики: Мистика
   Аудиокниги
   Английский язык--Изучение
   Американская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вольская, З. П. \пер.\; Дубин, Арсений Семенович (1928- ) \чтец.\; Thawley, Elaine Margaret \чтец.\; Irving, Washington
Экземпляры всего: 2
Ф5 (2)
Свободны: Ф5 (1)

Найти похожие

16+

84(0)
Д 66


    Дом с привидениями [текст] : [сборник : перевод с английского] / [вступ. ст. Н. Дорохиной]. - Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга" ; Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014. - 893, [1] с. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9910-2822-6 (в пер.). - ISBN 978-966-14-6778-0 : 392.52 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Дом с привидениями / Ч. Диккенс ; пер. А. Петровой. - С .17-92
Шелли, Мэри. Франкенштейн, или Современный Прометей / М. Шелли ; пер. З. Александровой. - С .93-268
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о Сонной Лощине / В. Ирвинг ; пер. А. С. Бобовича. - С .269-302
Ирвинг, Вашингтон. Кладоискатели / В. Ирвинг ; пер. А. С. Бобовича. - С .303-382
Коллинз, Уильям Уилки. Женщина из сна / У. У. Коллинз ; пер. Н. Борисовой. - С .383-432
Коллинз, Уильям Уилки. Желтая маска / У. У. Коллинз ; пер. Д. М. Горфинкеля. - С .434-528
По, Эдгар Аллан. Лигейя / Э. А. По ; пер. М. А. Энгельгардта. - С .529-542
По, Эдгар Аллан. Черный кот / Э. А. По ; пер. К. Д. Бальмонта. - С .543-552
По, Эдгар Аллан. Золотой жук / Э. А. По ; пер. А. И. Старцева. - С .553-585
По, Эдгар Аллан. Овальный портрет / Э. А. По ; пер. К. Д. Бальмонта. - С .586-590
По, Эдгар Аллан. Украденное письмо / Э. А. По ; пер. М. А. Энгельгардта. - С .591-608
Стивенсон, Роберт Льюис. Маркхейм / Р. Л. Стивенсон ; пер. А. А. Энквист. - С .609-635
Стивенсон, Роберт Льюис. Дьявольская бутылка / Р. Л. Стивенсон ; пер. А. Энкель. - С .636-662
Стивенсон, Роберт Льюис. Дверь сира де Малетруа / Р. Л. Стивенсон ; пер. А. Шелгунова. - С .663-682
Стивенсон, Роберт Льюис. Похититель трупов / Р. Л. Стивенсон ; пер. А. Швырева. - С .683-704
Уэллс, Герберт Джордж. Красная комната / Г. Д. Уэллс ; пер. Б. Акимова. - С .705-716
Уайльд, Оскар. Кентервильское привидение / О. Уайльд ; пер. М. Ф. Ликиардопуло. - С .717-746
Уайльд, Оскар. Сфинкс без загадки / О. Уайльд ; пер. М. Ричардса. - С .747-754
Дойл, Артур Конан. Номер 249 / А. К. Дойл ; пер. Н. В. Высоцкой. - С .755-786
Дойл, Артур Конан. Серебряное зеркало / А. К. Дойл ; пер. Б. Акимова. - С .787-798
Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Страшный дядя / Д. Ш. Ле Фаню ; пер. И. Ясинского. - С .799-893

ББК 84(0)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Мистика

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дорохина, Наталия \авт. ст.\
Экземпляры всего: 3
ЦБ (3)
Свободны: ЦБ (3)

Найти похожие

16+

84(0)
Н 19


    Назад в будущее [текст] : истории о путешествиях во времени : [перевод с английского и чешского]. - Москва : Эксмо, 2015. - 637, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-78963-4 : 217.00 р., 253.10 р.
    Содержание:
Ирвинг, Вашингтон. Рип ван Винкль / В. Ирвинг ; пер. с англ. А. Бобовича. - С .5-23
Диккенс, Чарлз. Рождественская песнь в прозе / Ч. Диккенс ; пер. с англ. Т. Озерской. - С .24-118
Чех, Сватоплук. Путешествия пана Броучека / С. Чех ; пер. с чеш. Н. Беляевой. - С .119-301
Твен, Марк. Янки при дворе короля Артура / М. Твен ; пер. с англ. Н. Чуковского. - С .302-614
Джером, Джером Клапка. Новая утопия / Д. К. Джером ; пер. с англ. Л. Мурахиной-Аксеновой. - С .615-635

ББК 84(0)
Рубрики: Мировая литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники
Фантастика

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 4
ЦБ (2), ЦДБ (2)
Свободны: ЦБ (2), ЦДБ (2)

Найти похожие

82.3(7США)
С42


    Сказки дядюшки Римуса : перевод с английского / сост. и вступ. ст. Т. Санина. - Москва : Правда, 1990. - 478 с. : ил. - 19.00 р., 2.90 р.
    Содержание:
Харрис, Джоэль Чендлер. Сказки дядюшки Римуса / Д. Ч. Харрис
Горам, Майкл. Чудо-герои / М. Горам
Мейсон, Мириам. Мальчик с Великой Миссисипи / М. Мейсон
Синклер, Эптон. Гномобиль / Э. Синклер
Макклоски, Роберт. Приключения Гомера Прайса / Р. Макклоски
Ирвинг, Вашингтон. Легенды из книги "Альгамбра" / В. Ирвинг

ББК 82.3(7США)

Держатели документа:
Кировского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
Ф4 (1), ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

Найти похожие

84(0)
В 92


    Вылазка в действительность [текст] : антология англоязычной прозы в переводах Владимира Муравьева / [сост. А. В. Муравьев]. - Москва : Издательство Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино, 2012. - 478, [1] с. - (Мастера художественного перевода). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91922-011-4 (в пер.) : 200.00 р.
    Содержание:
Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Кармилла / Шеридан Ле Фаню. - С .13-79
Честертон, Гилберт Кит. Молот Господень / Джильберт Кийт Честертон. - С .80-95
Кэри, Джойс. Весенняя песня / Джойс Кэри. - С .96-98
Кэри, Джойс. Вкус мечты / Джойс Кэри. - С .99-103
Кольер, Джон. Бешеные деньги / Джон Кольер. - С .104-117
Кольер, Джон. Перестраховка / Джон Кольер. - С .118-123
Кольер, Джон. Другая американская трагедия / Джон Кольер. - С .124-131
Кольер, Джон. Зеленые мысли / Джон Кольер. - С .132-148
Кольер, Джон. Толкование сновидения / Джон Кольер. - С .149-156
Кольер, Джон. Карты правду говорят / Джон Кольер. - С .157-162
Кольер, Джон. Ловец человеков / Джон Кольер. - С .163-165
Кольер, Джон. Мадемуазель Кики / Джон Кольер. - С .166-175
Кольер, Джон. Отпрыск Кики / Джон Кольер. - С .176-183
Во, Ивлин. Вылазка в действительность / Ивлин Во. - С .184-197
Во, Ивлин. На страже / Ивлин Во. - С .198-209
Спарк, Мюриэл. Для зимы печальные подходят сказки / Мюриэл Спарк. - С .210-215
Спарк, Мюриэл. Портобелло-Роуд / Мюриэл Спарк. - С .216-241
Фаулз, Джон. Загадка / Джон Фаулз. - С .242-296
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о Розе Альгамбры / Вашингтон Ирвинг. - С .297-310
О. Генри. Гипотетический казус / О. Генри. - С .311-323
О. Генри. Последний из трубадуров / О. Генри. - С .324-336
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Алмазная гора / Фрэнсис Скотт Фицджеральд. - С .337-377
Фолкнер, Уильям. Дядя Вилли / Уильям Фолкнер. - С .378-396
Фолкнер, Уильям. Вот будет здорово / Уильям Фолкнер. - С .397-417
Сароян, Уильям. Три купальщика и йельский выпускник / Уильям Сароян. - С .418-427
Сароян, Уильям. Локомотив 38 из племени оджибуэев / Уильям Сароян. - С .428-437
О'Коннор, Фланнери. Соль земли / Фланнери О'Коннор. - С .438-462

ББК 84(0)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники
Английская литература--Проза, 20 в.--Сборники
Ирландская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Муравьев, А. В. \сост.\; Муравьев, Владимир Сергеевич (1939-2001) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф1 (1)
Свободны: Ф1 (1)

Найти похожие

84.7США
И 78

    Ирвинг, Вашингтон (1783-1859).
    Легенда о Сонной Лощине [текст] : [новеллы] / В. Ирвинг ; [пер. с англ. А. Бобовича]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2013. - 317, [2] с. - (Коллекция приключений и фантастики) (Я люблю читать). - 2845 экз.. - ISBN 978-5-367-01310-8 (в пер.). - ISBN 987-5-367-02408-1 : 106.00 р.
    Содержание:
Рип Ван Винкль : из "Книги эскизов". - С .5-25
Жених-призрак : из "Книги эскизов". - С .26-45
Легенда о Сонной Лощине : из "Книги эскизов". - С .46-89
Полный джентльмен : из книги "Брейсбридж-Холл". - С .90-103
Аннет Деларбр : из книги "Брейсбридж-Холл". - С .104-126
Дом с привидениями : из книги "Брейсбридж-Холл". - С .127-216
Кладоискатели : из книги "Рассказы путешественника". - С .217-318

ББК 84.7США
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бобович, Ананий Самойлович (1904-1988) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф1 (1)
Свободны: Ф1 (1)

Найти похожие

10.

16+

84(0)
Ж 54


    Жених-призрак [текст] : собрание мистических историй : [рассказы / сост.: С. Антонов]. - Москва : Эксмо, 2015. - 509, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-80422-1 (в пер.) : 217.00 р.
    Содержание:
Диккенс, Чарлз. Сигнальщик / Ч. Диккенс ; пер. с англ. С. Л. Сухарева. - С .7-23
Блэнфорд, Амелия Энн. Новый перевал / Эдвардс А. Э. Блэнфорд ; пер. с англ. Е. Будаговой. - С .24-41
Олифант, Маргарет. Портрет / М. Олифант ; пер. с англ. Н. Ф. Роговской. - С .42-98
Конрад, Джозеф. Харчевня двух ведьм. Находка / Д. Конрад ; пер. с англ. Г. Клепицыной. - С .99-130
Симмс, Уильям Гилмор. Грейлинг, или Убийство обнаруживается / У. Г. Симмс ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - С .131-169
Диккенс, Чарлз. Судебный процесс по делу об убийстве / Ч. Диккенс, Ч. О. Коллинз ; пер. с англ. И. Г. Гуровой. - С .170-184
Майринк, Густав. Внушение / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .185-193
Бирс, Амброз. Арест / А. Бирс ; пер. с англ. Л. Ю. Мотылева. - С .194-198
Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Давний знакомый / Д. Ш. Ле Фаню ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .199-245
Стокер, Брэм. Дом Судьи / Б. Стокер ; пер. с англ. С. Антонова. - С .246-271
Джеймс, Монтегю Родс. Предостережение любопытным / М. Р. Джеймс ; пер. с англ. Л. Ю. Бриловой. - С .272-293
Уайтхед, Генри Сент-Клэр. Камин / Г. С.-К. Уайтхед ; пер. с англ. Е. Титовой. - С .294-310
Уолпол, Хью. Миссис Лант / Х. Уолпол ; пер. с англ. М. В. Куренной. - С .311-332
По, Эдгар Аллан. Лигейя / Э. А. По ; пер. с англ. В. В. Рогова. - С .333-352
Бирс, Амброз. Заколоченное окно / А. Бирс ; пер. с англ. Ф. Золотаревской. - С .353-359
Джейкобс, Уильям Уаймарк. Обезьянья лапка / У. У. Джейкобс ; пер. с англ. В. А. Харитонова. - С .360-373
Лавкрафт, Говард Филлипс. Герберт Уэст, реаниматор / Г. Ф. Лавкрафт ; пер. с англ. С. Антонова. - С .374-420
Музеус, Иоганн Карл Август. Похищение. Анекдот / И. К. А. Музеус ; пер. с нем. Л. Ю. Бриловой. - С .421-435
Ирвинг, Вашингтон. Жених-призрак / В. Ирвинг ; пер. с англ. А. С. Бобовича. - С .436-456
Вилье де Лиль-Адан, Филипп Огюст Матиас. Вера / Ф. О. М. Вилье де Лиль-Адан ; пер. с фр. Е. Гунста. - С .457-468
Киплинг, Редьярд. Рикша-призрак / Р. Киплинг ; пер. с англ. А. М. Шадрина. - С .469-500
Майринк, Густав. Женщина без рта / Г. Майринк ; пер. с нем. В. Крюкова. - С .501-508

ББК 84(0)
Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники
Мистика

Держатели документа:
Кировского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Антонов, С. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЦБ (1), Ф2 (1)
Свободны: ЦБ (1), Ф2 (1)

1-10 11-20 21-29

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)