Грасс, Гюнтер. По пути из Германии в Германию. Дневник 1990 года [Текст] : фрагменты книги / Г. Грасс ; пер. с нем. и послесл. Б. Н. Хлебникова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2009. - № 10. - С. 232-252 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Объединение Германии, 1990 г. Германия--западноевропейские страны, век 20, 90-е гг. Дескрипторы: ДНЕВНИКИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Хлебников, Борис Николаевич \пер., авт. послесл.\ Все экземпляры списаны |
Грасс, Гюнтер. В чем и где мы будем лежать [Текст] : фрагмент книги "О бренности" / Г. Грасс ; пер. с нем. и вступ. Б. Н. Хлебникова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2016. - № 3. - С. 201-210 : портр. . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЗАХОРОНЕНИЯ -- ЛИТЕРАТОРЫ Аннотация: Размышления писателя о своем будущем захоронении. Во вступлении - свидетельство о том, как оно выглядит сейчас. Доп.точки доступа: Хлебников, Борис Николаевич \авт. вступ. ст., пер.\ Все экземпляры списаны |
Шифр: И292611/2017/12 Журнал 2017г. № 12 Ковелер, Дидье ван. Свидетели невесты : роман / Д. ван Ковелер. - С.3-111 : портр. Из современной китайской поэзии. - С.112-122 Амейко, Лидия. Фарраго : пьеса / Л. Амейко. - С.123-141 : портр. Арань, Янош. Валлийские барды : баллада / Я. Арань. - С.142-148 : портр. Белль, Генрих. Монах и разбойник : радиопьеса / Г. Белль. - С.150-174 : портр. Белль, Генрих. Генерал стоял на холме... : рассказ / Г. Белль. - С.175-195 Белль, Генрих. Ночь любви : рассказ / Г. Белль. - С.196-197 Белль, Генрих. О Чехове : эссе / Г. Белль. - С.198-199 Белль, Генрих. Сколько терроризма можно спрятать под одним кусочком сахара : эссе / Г. Белль. - С.200-204 Белль, Генрих. Речь на открытии Европейского центра переводчиков в Штралене, 24 апреля 1985 / Г. Белль. - С.205-208 Грасс, Гюнтер. Когда хоронили Генриха Белля / Г. Грасс. - С.209-213 Грасс, Гюнтер. Стихи / Г. Грасс. - С.214-215 Хлебников, Борис Николаевич. Неделимость творчества / Б. Н. Хлебников. - С.216-223 Пумпянский, Александр. Альтернативная история Дональда Трампа / А. Пумпянский. - С.224-256 Имеются экземпляры в отделах: всего 9 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Экз.1 (04_Ф2_МЕДИА) занят |
Грасс, Гюнтер. Когда хоронили Генриха Белля [Текст] / Г. Грасс ; пер. с нем. Б. Н. Хлебникова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2017. - № 12. - С. 209-213 . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20 Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОСПОМИНАНИЯ -- ЛИТЕРАТОРЫ Аннотация: Воспоминания о писателе Г. Белле (1917-1985). Доп.точки доступа: Хлебников, Борис Николаевич \пер.\; Белль, Генрих (нем. писатель ; 1917-1985) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 9 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Экз.1 (04_Ф2_МЕДИА) занят |
Грасс, Гюнтер. Стихи [Текст] / Г. Грасс ; пер. с нем. Б. А. Хлебникова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2017. - № 12. - С. 214-215. - Содержание: Дедушкина подружка ; Весомая переписка . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ Доп.точки доступа: Хлебников, Борис Николаевич \пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 9 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Экз.1 (04_Ф2_МЕДИА) занят |
Хлебников, Борис Николаевич. Неделимость творчества [Текст] / Б. Н. Хлебников // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2017. - № 12. - С. 216-223 . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20 -- век 21, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАМЕТКИ [лит.] Аннотация: Заметки о немецких писателях Г. Белле (1917-1985) и Г. Грассе (1927-2015). Доп.точки доступа: Белль, Генрих (нем. писатель ; 1917-1985) \о нем\; Грасс, Гюнтер (нем. писатель, скульптор, художник; лауреат Нобелевской премии ; 1927-2015) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 9 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_ЦРБ_ЧЗ (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф3_ЧЗ (1), 04_БКК_Аб (1), 04_БКК_Отд (1), 04_Ф5_Аб (1), 04_ПФ (1) Экз.1 (04_Ф2_МЕДИА) занят |
Шлинк, Бернхард. Три эссе [Текст] / Б. Шлинк ; пер. с нем. Б. Н. Хлебникова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2018. - № 8. - С. 207-232. - Содержание: Современность прошлого ; Прощение и примирение ; На границе права . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭССЕ -- ФАШИЗМ -- ЖЕРТВЫ НАЦИЗМА -- ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ -- ЗАКОНЫ -- БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛЕТОВ -- МОРАЛЬ -- ОТВЕТСТВЕННОСТЬ [этич.] Аннотация: Эссе немецкого писателя и юриста посвящены преступлениям Третьего Рейха, проблеме искупления, новому закону о безопасности воздушного сообщения и его нравственным аспектам. Доп.точки доступа: Хлебников, Борис Николаевич \пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 4 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_БКК_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Экз.2 (04_Ф2_МЕДИА) занят |