Немецкое кабаре 20-30-х годов [Текст] / пер. с нем. и вступ. М. М. Науйокс> // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2011. - № 2. - С. 246-261. - Содержание: Новый деловой стиль и лирика для всеобщего употребления / М. М. Науйокс. Муравьи / И. Рингельнац. Всё! / И. Рингельнац. Мои подошвы / И. Рингельнац. Разговор поэта с его первым слушателем / И. Рингельнац. На чужбине / И. Рингельнац. Задачка по экономике / Э. Кестнер. Развитие человечества / Э. Кестнер. Ну почему? / Э. Кестнер. Жена поэта - его поклонницам / К. Тухольский. Семейный скандал / К. Тухольский. Новый муж / К. Тухольский. И так всегда? / К. Тухольский. Как это бывает / К. Тухольский. Блоха / К. Тухольский. Коллоквиум в животе / К. Тухольский. Поделайте-ка это целый день! / К. Тухольский. . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20, 20-е гг. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЭЗИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕЧЕНИЯ И СТИЛИ -- КАБАРЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ КАФЕ -- ПОЭТЫ Аннотация: Во вступлении - краткая информация о новом деловом стиле в немецкой поэзии, литературных кабаре 1920-х гг. в <Берлин>е и об авторах публикации - К. Тухольском, И. Рингельнаце, Э. Кестнере. Доп.точки доступа: Науйокс, Марина Марковна \пер., авт. вступ. ст.\ Все экземпляры списаны   |
> (Свободных экземпляров нет) Шифр: N582887/2014/6 Журнал 2014г. № 6 Стратановский, Сергей Георгиевич. Во владение людям : стихи / С. Г. Стратановский. - С.3-5 Кружков, Геннадий Михайлович. Со дна памяти : [воспоминания] / Г. М. Кружков. - С.6-61 Югай, Лета. Надписи на прялках : из записок странствующего фольклориста / Л. Югай. - С.62-68 Ярмолинец, Вадим Александрович. Царапина : рассказ / В. А. Ярмолинец. - С.69-80 Звягинцев, Николай Николаевич. Паддингтон : [стихи] / Н. Н. Звягинцев. - С.81-84 Ряховская, Мария Борисовна. Головной указатель : рассказ / М. Б. Ряховская. - С.85-89 Херсонский, Борис Григорьевич. До последней крошки / Б. Г. Херсонский. - С.90-92 Векшина, Анна Алексеевна. Разговоры : [рассказы] / А. А. Векшина. - С.93-126 Ряшенцев, Юрий Евгеньевич. Таганрог : поэма / Ю. Е. Ряшенцев. - С.127-132 Тухольский, Курт. Где-то рядом : [стихи] / К. Тухольский. - С.133-138 Чуковская, Лидия Корнеевна. "Софья Петровна" - лучшая моя книга : из дневника: Попытка напечатать повесть / Л. К. Чуковская. - С.139-167. - Библиогр. в подстроч. примеч. Нефедов, Сергей Александрович. 1914. Гибель старого мира / С. А. Нефедов. - С.168-181. - Библиогр. в подстроч. примеч. Латынина, Алла. "Каждый человек носит на дне своем немного ада" : Захар Прилепин написал роман о Соловецком лагере конца 20-х годов / А. Латынина. - С.182-190 Все экземпляры списаны |
Тухольский, Курт. Где-то рядом [Текст] : [стихи] / К. Тухольский ; Пер. с немец.> // Новый мир : ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - 2014. - № 6. - С. 133-138. - Содержание: Сомнение ; Павлин ; Двое в окне ; Улыбка Моны Лизы ; Где-то рядом ; А что в середине луковицы ? ; Глаза большого города . - ISSN 0130-7673 Кл.слова (ненормированные): век 20, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ Доп.точки доступа: Науйокс, Марина \авт. вступ. ст., пер.\ Все экземпляры списаны   |
> Шифр: И292611/2019/4 Журнал 2019г. № 4 Льямасарес, Хулио. Слезы Сан-Лоренсо : роман / Х. Льямасарес. - С.3-86 : портр. Панов, Борче. Стихи из книги "Вздох" / Б. Панов. - С.87-89 : портр. Тревор, Уильям. Два рассказа / У. Тревор. - С.90-118 : портр. Ажар. Жить возле лип : роман Эстер Монтандон / Ажар. - С.119-154 Оуэн, Томас. Смерть Алексея Балакина : [рассказ] / Т. Оуэн. - С.155-158 : портр. Энрайт, Энн. Счастье быть женщиной : [рассказ] / Э. Энрайт. - С.159-166 : портр. Каваками, Хироми. Резинки / Х. Каваками. - С.167-173 : портр. Улзийтугс, Лувсандоржийн. Слепая : [рассказ] / Л. Улзийтугс. - С.174-188 : портр. Тухольский, Курт. Стихи / К. Тухольский. - С.189-198 : портр. Заруцкий, Павел Станиславович. Безграничное пространство поэтических инноваций / П. С. Заруцкий. - С.199-205 [Греческий литературный авангард] : стихи. - С.206-217 : ил. Брайсон, Билл. Лондон : из книги "Дорога малым дриблингом" / Б. Брайсон. - С.218-227 Берфус, Лукас. Эссе из книги "Стиль и мораль" / Л. Берфус. - С.228-255 Беллос, Дэвид. Что за рыбка в вашем ухе? : удивительные приключения перевода : главы из книги / Д. Беллос. - С.256-271 Ливергант, Александр Яковлевич. Одна или одна-единственная? / А. Я. Ливергант. - С.272-274 Сиротинская, Дарья Дмитриевна. Книги вразнос. Что у нас переводят. И как : эксперсс-рецензии Даши Сиротинской / Д. Д. Сиротинская. - С.278-280 Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят |
Тухольский, Курт. Стихи [Текст] / К. Тухольский ; пер. с нем. и вступ. М. Науйокс> // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2019. - № 4. - С. 189-198 : портр. - Содержание: Все мы немного Тухольские / М. Науйокс. Над крышами ; Идеал ; Чувство ; Media in vita ; Париж, парк Монсо ; Просроченные счета ; Все! ; В последний путь . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ЛИТЕРАТОРЫ -- СТИЛЬ [лит.] -- ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ Аннотация: Во вступлении: литературные новации времен "германской оттепели" (1918-1933) ; поэзия "нового делового стиля"; К. Тухольский как ее представитель; сопоставление с В. Маяковским. Доп.точки доступа: Науйокс, Марина \авт. вступ. ст., пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят   |