> Шифр: И292611/2020/5 Журнал 2020г. № 5 Твардох, Щепан. Вечный Грюнвальд : повесть вневременных лет / Щ. Твардох. - С.3-62 : портр. Бережко-Каминская, Юлия. Стихи из книги "Шепотом и во весь голос" / Ю. Бережко-Каминская. - С.63-66 : портр. Итамар. Соискатели и - Бах : пьеса / Итамар. - С.67-125 Мурсия, Абель. Не расстанешься - не встретишься : стихи / А. Мурсия. - С.126-131 : портр. Колдуэлл, Эрскин. Москва под огнем. Военный дневник 1941 года : фрагменты книги / Э. Колдуэлл. - С.132-171 Дебенедетти, Джакомо. 16 октября 1943 : очерк / Д. Дебенедетти. - С.172-199. - Библиогр. в подстроч. примеч. Фене, Микша. Страна, которой больше нет : отрывки из дневника 1944-1945 гг. / М. Фене. - С.200-219. - Библиогр. в подстроч. примеч. Пазолини, Пьер Паоло. "Мокрый сверчок поет во Фриули..." : стихотворение из дневника 1945-1947 гг. / П. П. Пазолини. - С.220-221 "Счастливый конец - лишь начало пути" : стихотворения израильских поэтов. - С.222-238 Гуиральдес, Рикардо. Стихи из книги "Стеклянный колокольчик" / Р. Гуиральдес. - С.239-251 Твен, Марк. Поездка с воспитателем : рассказ / М. Твен. - С.252-264 Балла, Ольга. Техники многожизния : метафизический кинематограф Миленко Ерговича / О. Балла. - С.265-271 Стефано. Брат банкомат : трагикомическая история / Стефано. - С.272-275 Дарья, Дмитриевна. Книги вразнос. Что у нас переводят. И как : экспресс-рецензии Даши Сиротинской / Дмитриевна Дарья. - С.276-279 Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1) |
Мурсия, Абель. Не расстанешься - не встретишься [Текст] : стихи / А. Мурсия ; пер. с испанского и вступ. К. Л. Дмитриевой и А. И. Казачкова> // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2020. - № 5. - С. 126-131 : портр. - Содержание: "как я стремлюсь..." ; Лето ; "солнце садится..." ; Ночью ; "о детство..." ; Велосипед ; Урок существования ; "на расстоянии..." ; "речь - не моя обитель..." ; "видишь - зима наступает..." ; "змеится горная дорога огибая..." ; "лишь рассветет..." ; Осознание ; "Когда тот дом умрет..." . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20, 2-я пол. -- век 21, 1-я пол. Дескрипторы: ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ Аннотация: Во вступлении - краткие сведения об авторе и публикуемых стихах. Доп.точки доступа: Дмитриева, Ксения Леонидовна \переводчик, автор вступительной статьи.\; Казачков, Александр Израилевич \автор вступительной статьи, переводчик.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1)   |