(Свободных экземпляров нет) Шифр: ЖД1/2012/11 Журнал 2012г. № 11 В дендритах легких / современная немецкая поэзия в переводе Вячеслава Куприянова. - С.3-8 Видлинг, Томас. Ира, или Рай : роман / Т. Видлинг. - С.9-36 Целан, Пауль. Расшифровывая мир : стихи : с немецкого / П. Целан ; пер. В. Летучий. - С.37-39 Сучков, Дмитрий. Цугцванг : рассказка / Д. Сучков. - С.40-53 Мерц, Клаус. Жизнь - всегда театр военных действий : стихи : с немецкого / К. Мерц. - С.54-59 Саллетдин, Равшан. Рассказы / Р. Саллетдин. - С.60-66 Гуцко, Денис. Бета-самец : роман / Д. Гуцко. - С.67-135 Все экземпляры списаны |
Мерц, Клаус. Жизнь - всегда театр военных действий [Текст] : стихи : с немецкого / К. Мерц ; пер. с нем. С. Морейно // Дружба народов : независимый литературно-художественный и общественно-политический журнал. - 2012. - № 11. - С. 54-59 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ Доп.точки доступа: Морейно, Сергей \пер.\ Все экземпляры списаны |
Стихи из антологии "Современная швейцарская поэзия" [Текст] / пер. с нем. М. Науйокс // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2018. - № 6. - С. 131-136. - Содержание: Простой путь / О. Гомрингер. Поиск (Ищите Франца Холлера!) / Н. Гомрингер. Дым и звон / Н. Гомрингер. Бросок / А. Неф. "Может быть остановимся на том..." / С. Неф. Сними свое пальто / Й. Хальтер. Свет / К. Мерц. Как у Гомера / К. Мерц. Разлука / М. Тракслер. "Поэзия это то..." / М. Гильгиен. Дубровник / Д. Раджич. Эмиграция / А. Ветерани. [fett] / С. Штауффер. . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. -- век 20, 1-я пол. Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ -- ШВЕЙЦАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Науйокс, Марина \пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 4 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_Ф2_МЕДИА (1), 04_БКК_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Экз.2 (04_Ф2_МЕДИА) занят |