Ла Мармель, Фастен. Стихи [Текст] / Ф. Ла Мармель ; пер. с фр., вступ. и примеч. В. М. Кислова> // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2013. - № 4. - С. 101-112. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Из содерж.: Немой словно не мой ; Стон стен ; Враг вроде эха - в радость ; Прах, пролетая, просел в пах ; Надбровье ; Потрясение ; "Там, в толще, - топь трех теплых Индий..." ; "Думой дряблой драло душу..." . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 21, 1-я пол. Дескрипторы: ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- АВТОРСТВО Аннотация: Ф. Ла Мармель (1842-1892) - неизвестный французский поэт. Во вступлении переводчика - его биография. Предположительно, данная публикация - апрельский розыгрыш журнала, и автором стихов, якобы переведенных с французского, вымышленной биографии и библиографических сносок на несуществующие (?) источники является В. М. Кислов. Доп.точки доступа: Кислов, Валерий Михайлович \пер., авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Кислов, Валерий Михайлович Все экземпляры списаны   |