СПб ГБУК "Централизованная библиотечная система Кировского района"

Главная

Упрощенный режим

Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных

Библиографическая БД ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска

Библиографическая БД ЦБС Кировского района

Краеведческая БД ЦБС Кировского района

Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района

Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>II=И292611/2023/11<.>

Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9

Ронкаглиоло, Сантьяго.
Красный апрель [Текст] : роман / С. Ронкаглиоло ; пер. с испанского О. Кулагиной // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 10. - С. 5-169 : портр. ; № 11. - С. 138-164 . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: ПЕРУАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ТРИЛЛЕРЫ
Аннотация: Роман перуанского писателя (род. 1975) создан в жанре "андская готика".

Доп.точки доступа:
Кулагина, Ольга \переводчик.\
И292611/2023/10 :
Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (18.10.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

И292611/2023/11 :
Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

    Ли, Дженис.
    Учительница музыки [Текст] : роман / Д. Ли ; пер. с англ. и вступ. А. Мелентьевой // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 3-129 : портр. ; № 12. - С. 25-149 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Сянган--Китай, век 20, 40-е гг.
    Сянган--Китай, век 20, 50-е гг.
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА -- ЛЮБОВЬ -- ТЕМЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ
Аннотация: Действие романа происходит в Гонконге в 1940-1950-х годах. Во вступлении - сведения о современной американской писательнице Д. Ли и публикуемом произведении.

Доп.точки доступа:
Мелентьева, Алла \автор вступительной статьи, переводчик.\
И292611/2023/11 :
Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

И292611/2023/12 :
Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : 04_Ф1_Аб (1), 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_Ф1_Аб (1)
Экз.11 (04_ЦРБ_Аб) занят

Найти похожие

Баренц, Гурген.
Стихи [Текст] / Г. Баренц // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 130-137 : портр. - Содержание: Агарцин ; "Несем свою историю..." ; "Моя страна - летящий самолет..." ; "Армения - засилье сериалов..." ; "Горят, горят, горят мои сады..." ; "Добрых шесть десятков лет..." ; "Я никогда не жил на две семьи..." ; "В этом городе нет тротуаров..." ; "Могу идти на все четыре стороны..." ; "Когда земля устанет от людей..." ; "Ненависть не может быть доктриной..." ; "Не бывает далекой и близкой войны..." ; "Ну и время на долю нам выпало!." ; Ночь в Гефсиманском саду ; "Несу свой крест. Он мой и только мой..." ; "После каждого..." ; "В поэзии все держится на "как"..." ; "И все-таки приятно сознавать..." ; "Любой поэт в определенном смысле..." ; "Поэты уходят - стихи остаются сиротами..." ; "Уходят поэты. Прощание - это прощение..." ; "Даже самые-самые умные..." ; "Когда Бог, обращаясь к людям..." ; "Я родом из русской культуры..." ; "...А еще я заметил..." ; "Быть знаменитым некрасиво", - кокетничая с эпохой..." ; "С жизнью что-то не так. От винта!." . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АРМЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Публикация произведений армянского русскоязычного поэта и переводчика Г. Баренца (род. 1952), сейчас живущего в США. Публикация предваряется краткой справкой об авторе.

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Кампос, Франсиско.
Путешествие к Сатурну [Текст] : роман / Ф. Кампос ; пер. с испанского О. Лагутенко // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 165-216 : портр. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 19, 2-я пол.
Дескрипторы: ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ФАНТАСТИКА, жанр
Аннотация: Неоконченный научно-фантастический роман эквадорского писателя (1841-1916).

Доп.точки доступа:
Лагутенко, Ольга \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Авербух, Владимир Иосифович.
Райнер Мария Рильке: "Der Olbaum-Garten" [Текст] : опыт пристального чтения / В. И. Авербух, М. Я. Горелик // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 217-254. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Содержание: Der Olbaum-Garten / Р. М. Рильке. Сад маслин / Р. М. Рильке. Стихотворение в контексте ; Рильке и христианство ; Евангельская основа стихотворения ; Понимание и перевод названия ; Хронотоп ; О ком речь? ; Базовое прочтение стихотворения ; Альтернативное прочтение ; Об одиночестве ; "Сад маслин" и "Уход блудного сына" ; "Сад маслин" и "Тайная вечеря" ; Избранные построчные комментарии ; Визуальный источник ; Литература ; Благодарная память ; Сад маслин / пер. В. И. Авербуха. Гефсиманский сад / пер. К. Богатырева. Гефсиманский сад / пер. А. Карельского. Гефсиманский сад / пер. В. Летучего. Гефсиманский сад / пер. В. Микушевича. Гефсиманский сад / пер. О. Седаковой. Масличный сад / пер. Г. Струве. Гефсиманский сад / пер. А. Шараповой. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 1-я пол.
Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА -- АНАЛИЗ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- РЕЛИГИОЗНЫЕ МОТИВЫ -- КОММЕНТАРИИ [лит., филос.]
Аннотация: Попытка дойти до сути стихотворения Рильке "Сад маслин", очистив его от наслоений многократных переводческих версий. Варианты переводов стихотворения разными авторами.

Доп.точки доступа:
Горелик, Михаил Яковлевич; Авербух, Владимир Иосифович \переводчик.\; Богатырев, Константин \переводчик.\; Карельский, Альберт \переводчик.\; Летучий, Владимир \переводчик.\; Микушевич, Владимир \переводчик.\; Седакова, Ольга \переводчик.\; Струве, Глеб \переводчик.\; Шарапова, Алла \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Витале, Ида.
Стихи [Текст] / И. Витале ; пер. с испанского и вступ. А. В. Гладощук // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 255-160 : портр. - Содержание: Канон ; Встреча и утрата ; Шаг за шагом ; Тайны ; Май ; Скобки - хрупкий дом ; Перевод . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: УРУГВАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ
Аннотация: В рубрике "Юбилей" - стихи уругвайской писательницы и поэтессы (род. 1923). Во вступлении - сведения о биографии и творчестве И. Витале.

Доп.точки доступа:
Гладощук, Анастасия Валерьевна \переводчик, автор вступительной статьи.\

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Львов, Константин.
"Половина восьмого, сэр, и мистер Поукс убил мистера Кертиса" [Текст] / К. Львов // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 261-275. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20
Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА -- ЛИТЕРАТОРЫ -- БИОГРАФИИ
Аннотация: Статья о жизни и творчестве Ивлина Во (1903-1966), приуроченная к выходу в свет книги путевых очерков писателя и полного собрания его рассказов.

Доп.точки доступа:
Во, Ивлин (англ. лит. ; 1903-1966) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Бендер, Эйми.
Помнить [Текст] : рассказ / Э. Бендер ; пер. с англ. У. В. Долгой // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 276-279 . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ ЖАНР
Аннотация: Публикация в рубрике "Ничего смешного".

Доп.точки доступа:
Долгая, Ульяна Владиславовна \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Найти похожие

Балла-Гертман, Ольга Анатольевна.
Шляпа в водах Темзы [Текст] / О. А. Балла-Гертман // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2023. - № 11. - С. 280-284
Рец. на кн. : Кружков, Григорий. Ракушка на шляпе, или Путешествие по святым местам Атлантиды / Г. Кружков. - М. : Центр книги Рудомино, 2022. - 352 с.
. - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 20-е гг.
Дескрипторы: АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭТЫ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА -- РЕЦЕНЗИИ
Аннотация: Рецензия на книгу поэта, переводчика, эссеиста Г. Кружкова, посвященную литературным путешествиям по английской поэзии.

Имеются экземпляры в отделах:
04_Ф1_Аб (15.11.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (выдан)
04_ЦРБ_Аб (12.12.2023г. Экз. 11 - Б.ц.) (свободен)
Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)