Главная Упрощенный режим Расшифровка мест хранения экземпляра

Базы данных


Библиографическая БД ЦБС Кировского района- результаты поиска

Вид поиска
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Краеведческая БД ЦБС Кировского района
Книжная БД ОКИО ЦБС Кировского района
Каталог электронной библиотеки ЦБС Кировского района
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>II=И292611/2021/6<.>
Общее количество найденных документов : 16
Показаны документы с 1 по 16
1.


    Водницкий, Адам.
    Август и Элен [Текст] : глава из книги "Воспоминания" / А. Водницкий ; пер. [с польского] Е. А. Барзовой и Г. Г. Мурадян // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 212-225 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БИОГРАФИИ -- ВОСПОМИНАНИЯ -- СКУЛЬПТОРЫ
Аннотация: Биография польского скульптора А. Замойского (1893-1970 или 1979?). Воспоминания о встречах с ним и его женой.


Доп.точки доступа:
Барзова, Елена Александровна \переводчик.\; Мурадян, Гаянэ Генриковна \переводчик.\; Замойский, Август (польский скульптор ; 1893-1970) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
2.


    Качмарский, Яцек.
    Баллады о времени и о свободе [Текст] / Я. Качмарский ; пер. [с польского] и вступ. И. Белова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 261-271 : портр. - Содержание: Стены ; Одноклассники ; Ялта ; Зал ожидания ; Эпитафия Бобу Дилану . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭТЫ -- БАЛЛАДЫ [лит.] -- БАРДЫ -- ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОППОЗИЦИЯ
Аннотация: Во вступлении - о польском поэте, певце и композиторе (1955-2004), которого называли "бардом "Солидарности".


Доп.точки доступа:
Белов, Игорь \автор вступительной статьи, переводчик.\; Качмарский, Яцек (польский поэт, певец, композитор ; 1955-2004) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
3.


    Балла, Ольга Анатольевна.
    Капля времени таит в себе вечность. Три польских поэта-мыслителя в русских переводах [Текст] / О. А. Балла // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 272-277
Рец. на : Венцель, В. Imago mundi / пер. с польского В. Окуня ; [сост., предисл. и послесл. Д. Хек]. - М. : Балтрус, 2020. - 126 с. : ил.;
Польковский, Я. Беседы с Ружевичем / пер. с польского А. Ройтмана ; [предисл. и послесл. Ю. М. Рушара ; пер. с польского Е. Стародворской]. - М. : Балтрус, 2019. - 199 с. : ил.;
Шубер, Я. Круглый глаз погоды и другие стихи / пер. с польского А Векшиной и Н. Кузнецова ; [предисл. и послесл. А. Суликовского ; сост. Н. Кузнецова]. - М. : Балтрус, 2020. - 114 с. : ил.
. - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол. -- век 21, 20-е гг.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЭТЫ -- РЕЦЕНЗИИ
Аннотация: О трех книгах польских авторов, вышедших в поэтической серии "Лирика и метафизика".


Доп.точки доступа:
Шубер, Януш (польский поэт ; 1947-2020) \о нем\; Польковский, Ян (польский поэт ; род. 1953) \о нем\; Венцель, Войцех (польский поэт ; род. 1972) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
4.


    Панич, Светлана.
    "Польша за пределами Польши": в поисках самоопределения [Текст] / С. Панич // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 3-4 . - ISSN 0130-6545
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДИАСПОРЫ -- ПОЛЯКИ -- ЭМИГРАЦИЯ
Аннотация: Вступление к номеру: о литературе польских диаспор.


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
5.


    Виттлин, Юзеф.
    Мой Львов [Текст] : [повесть] / Ю. Виттлин ; пер. [с польского] С. Морейно // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 5-38 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Львов, город--Украина
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- ГОРОДА -- ЗАРУБЕЖНЫЕ СТРАНЫ -- ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ -- ВОСПОМИНАНИЯ -- ИСТОРИЯ
Аннотация: Воспоминания польского прозаика и переводчика Юзефа Виттлина (1896-1976).


Доп.точки доступа:
Морейно, Сергей \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
6.


    Карпович, Тимотеуш.
    Трудный лес [Текст] : [стихи] / Т. Карпович ; пер. [с польского] и вступ. С. Морейно // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 39-45 : портр. - Содержание: Каменная музыка ; Мертвый лов ; Древостой вод ; Олень ; Трудный лес ; Закат телесный ; Вечный эмиссар ; Так хочет жить ; Чайка ; Только улыбнись . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ
Аннотация: Во вступлении - кратко о творчестве польского поэта (1921-2005).


Доп.точки доступа:
Морейно, Сергей \переводчик, автор вступительной статьи.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
7.


    Польковский, Ян.
    "Быть может еще существует поэзия" [Текст] : [стихи] / Я. Польковский ; пер. [с польского] В. Л. Штокмана ; вступ. И. Белова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 46-57 : портр. - Содержание: "Мои предки мочат ноги в облаках Казахстана..." ; Кантус ; "Нежная ночь над звездным шумом памяти..." ; "Опережай, поэт" ; "Язык толстеет..." ; "Язык питается потраченным временем..." ; "Ни на минуту никогда ни в прошлой ни в будущей жизни..." ; Пусть исчезнет гомон ; Сефер ха-Зоар. Книга сияния ; "Они навещают меня иногда..." ; Внутреннее противоречие . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Во вступлении - о творчестве польского поэта Я. Польковского (род. 1953) и о переводчике В. Штокмане.


Доп.точки доступа:
Штокман, Владимир Леонардович \переводчик.\; Белов, Игорь \автор вступительной статьи.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
8.


    Шатравский, Кшиштоф.
    Из разных книг [Текст] : [стихи] / К. Шатравский ; пер. [с польского] Е. Добровой // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 58-64 : портр. - Содержание: Из книги "Новый век" ; из глубины взываю ; каждую секунду ; когда кончается время ; знакомые поэты ; кладбище в Черновцах ; Из книги "Так тихо поет полночь" ; история ; память ; так тихо поет полночь . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Доброва, Евгения \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
9.


    Винценц, Станислав.
    На высокой полонине. Правда старовека [Текст] / С. Винценц ; пер. [с польского] С. Морейно // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 65-79 : портр. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Морейно, Сергей \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
10.


    Бобковский, Анджей.
    Наброски пером (Франция 1940-1944) [Текст] : часть первая / А. Бобковский ; пер. [с польского] И. В. Киселевой // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 80-156 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Франция--Европейские страны, век 20, 30-е гг.
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 1-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДНЕВНИКИ -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА
Аннотация: Фрагменты дневника. Стремительное отступление французских регулярных войск и беженцев от Парижа на юг под напором немецкой армии.


Доп.точки доступа:
Киселева, Ирина Витальевна \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
11.


    Кралль, Ханна.
    Правнук [Текст] : рассказ / Х. Кралль ; пер. [с польского] С. Панич // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 157-166 : портр. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 21, 1-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ЕВРЕИ -- ТЕМЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ
Аннотация: Беглое жизнеописание четырех поколений польской еврейской семьи с XIX века по наши дни.


Доп.точки доступа:
Панич, Светлана \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
12.


    Чапский, Юзеф.
    Блок и тайная свобода [Текст] : эссе / Ю. Чапский ; пер. [с польского] А. Г. Векшиной // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 167-176 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 1-я пол.
Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭССЕ -- ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ МНЕНИЯ
Аннотация: Авторское мнение об отношении Блока к стихии революции, о гибели в СССР великой русской литературы и о набирающей силу идеологической тирании в социалистической Польше.


Доп.точки доступа:
Векшина, Анастасия Георгиевна \переводчик.\; Блок, Александр Александрович (рус. поэт ; 1880-1921) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
13.


    Бернхардт, Анна.
    Бездонный архив парижской "Культуры": русские следы [Текст] / А. Бернхардт ; пер. [с польского] С. Панич // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 177-184 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Центральная Европа, век 20, 2-я пол.
    Восточноевропейские страны, век 20, 2-я пол.
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: АРХИВЫ -- РУССКАЯ КУЛЬТУРА -- ЖУРНАЛЫ -- АРХИВНЫЕ ФОНДЫ -- КУЛЬТУРНЫЕ ЦЕНТРЫ -- ЭМИГРАЦИЯ
Аннотация: Литературный институт (создан в 1946 г.), его архивы и издаваемый им парижский журнал "Культура". В архиве собирались документы по истории Центральной и Восточной Европы второй половины XX века. <Гедройц Е.> и русская часть архива.


Доп.точки доступа:
Панич, Светлана \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
14.


   
    "...сотрудничество с "Культурой" для меня огромная радость и честь..." [Текст] : из переписки Томаса Венцловы и Ежи Гедройца / пер. и коммент. С Панич ; вступ. Т. Венцловы // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 185- 202 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПИСЬМА -- ЭМИГРАЦИЯ -- ЖУРНАЛЫ


Доп.точки доступа:
Венцлова, Томас \адресат, автор вступительной статьи.\; Гедройц, Ежи \адресат.\; Панич, Светлана \комментатор, переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
15.


    Липский, Лео.
    Люди из Мезон-Лаффита [Текст] : отрывки из воспоминаний, 1975 / Л. Липский ; пер. [с польского] В. Б. Окуня // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 203-211 : портр. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0130-6545
Кл.слова (ненормированные):
век 20, 2-я пол.
Дескрипторы: ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗРАИЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОСПОМИНАНИЯ -- БИОГРАФИИ -- ЭМИГРАЦИЯ -- ИЗДАТЕЛИ
Аннотация: Воспоминания польского писателя, эмигранта Л. Липского (1917-1997) о пребывании во Франции и встрече с издателями журнала "Культура" Е. Гедройцем и Ю. Чапским.


Доп.точки доступа:
Окунь, Владимир Борисович \переводчик.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
16.


    Рушар, Юзеф Мария.
    "Солидарность". Это случилось со мной [Текст] / Ю. М. Рушар ; пер. [с польского] Н. Кузнецова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2021. - № 6. - С. 226-260 : портр. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Польша--Европейские страны, век 20, 70-е гг.
    Польша--Европейские страны, век 20, 80-е гг.
Дескрипторы: ВОСПОМИНАНИЯ -- ОБЩЕСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ -- ПРОФСОЮЗЫ -- СТУДЕНТЫ -- ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОППОЗИЦИЯ -- СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ СТРАНЫ
Аннотация: Воспоминания журналиста, одного из создателей Студенческого комитета польского объединения независимых профсоюзов "Солидарность", о начале оппозиционного движения.


Доп.точки доступа:
Кузнецов, Никита \переводчик.\; Солидарность, профсоюз. объед. \о ней\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1)
Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)

 
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)