Поисковый запрос: <.>A=Целан, Пауль@<.> |
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9 |
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бахман, Ингеборг, Целан, Пауль
Заглавие : "Время сердца"
: переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана
Место публикации : Иностранная литература: ежемесячный литературно-художественный журнал. - Москва: Иностранная литература, 2012. - № 10. - С. 3-83: портр. - ISSN 0130-6545 (Шифр И292611/2012/10). - ISSN 0130-6545
Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА--АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТОРЫ--БИОГРАФИИ--ПИСЬМА
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 20
Содержание : "Любовь прекрасна, как смирительная рубашка": два поэта, два мира, два сердца в письмах об одном чувстве/ А. В. Белобратов.
Аннотация: Во вступительной статье - краткие сведения о немецкоязычном поэте П. Целане и австрийском литераторе И. Бахман.
Найти похожие
|
2.
|
Заглавие журнала :Дружба народов -2012г.,N 11
Интересные статьи :
В дендритах легких/ современная немецкая поэзия в переводе Вячеслава Куприянова (стр.3-8)
Видлинг Т. Ира, или Рай/ Т. Видлинг (стр.9-36)
Целан П. Расшифровывая мир/ П. Целан ; пер. В. Летучий (стр.37-39)
Сучков Д. Цугцванг/ Д. Сучков (стр.40-53)
Мерц К. Жизнь - всегда театр военных действий/ К. Мерц (стр.54-59)
Саллетдин Р. Рассказы/ Р. Саллетдин (стр.60-66)
Гуцко Д. Бета-самец/ Д. Гуцко (стр.67-135)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Целан, Пауль
Заглавие : Расшифровывая мир
: стихи : с немецкого
Место публикации : Дружба народов: независимый литературно-художественный и общественно-политический журнал. - Москва: ОАО Издательский дом "Красная звезда", 2012. - № 11. - С. 37-39 (Шифр ЖД1/2012/11)
Дескрипторы: СТИХОТВОРЕНИЯ--НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 21, 1-я пол.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Заглавие : "Из разных авторов и языков"
: стихи
Место публикации : Иностранная литература: ежемесячный литературно-художественный журнал. - Москва: Иностранная литература, 2017. - № 5. - С. 253-260. - ISSN 0130-6545 (Шифр И292611/2017/5). - ISSN 0130-6545
Дескрипторы: АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА--АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--СТИХОТВОРЕНИЯ--ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Содержание : Элегия VI, книга I/ С. Проперций. Дуврский берег/ М. Арнольд. Второе Пришествие/ У. Б. Йейтс. Женщина на солнце/ У. Стивенс. Авроры осени/ У. Стивенс. Фуга смерти/ П. Целан. "Тому, чей слух истекает..."/ П. Целан. Религиозное утешение/ Д. Апдайк.
Найти похожие
|
5.
|
Заглавие журнала :Звезда -2020г.,N 11
Интересные статьи :
Рильке Р. М. Стихи разных лет/ Р. М. Рильке (стр.4-11)
Лавант К. Записки из сумасшедшего дома/ К. Лавант (стр.12-52)
Целан П. Из сборника "От порога к порогу" (1955)/ П. Целан (стр.53-55)
Майрекер Ф. Из сборника "Скарданелли"/ Ф. Майрекер (стр.57)
Хаусхофер М. Неожиданная встреча со странным/ М. Хаусхофер (стр.58-62)
Розай П. Из книги "Путешествие без конца. Записные книжки"/ П. Розай (стр.63-70)
Мишкульниг Л. Фирма/ Л. Мишкульниг (стр.71-74)
Хаас В. Молодой человек/ В. Хаас (стр.75-81)
Гштрайн Н. Когда я был молод/ Н. Гштрайн (стр.82-94)
Зетц К. Й. Сузи/ К. Й. Зетц (стр.95-106)
Канетти Э. Из книги "Перемигивание. История жизни: 1931-1937"/ Э. Канетти (стр.107-128)
Елинек Э. Интервью по электронной почте/ Э. Елинек (стр.129-135)
Хандке П. Писатель после полудня/ П. Хандке (стр.136-170)
Менассе Р. Хроника улицы Жирарди/ Р. Менассе (стр.171-175)
Из переписки Стефана Цвейга с Зигмундом Фрейдом (стр.176-191)
Рот Й. Из очерков "Путешествие по России"/ Й. Рот (стр.193-220)
Тильш И. Безумный Кнолль/ И. Тильш (стр.221-228)
Алексеев Н. Другой/ Н. Алексеев (стр.279-282)
Пурин А. Евросвинья/ А. Пурин (стр.283-286)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Азарова, Наталия Михайловна
Заглавие : Есенин глазами Целана или Целан глазами Есенина
Место публикации : Новый мир: ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - Москва: "Редакция журнала "Новый мир", 2020. - № 12. - С. 138-151. - ISSN 0130-7673 (Шифр N582887/2020/12). - ISSN 0130-7673
Примечания : Библиогр.: с. 150-151
Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА--АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ПОЭТЫ--ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 20
Аннотация: Творческая близость, по мнению автора, таких разных поэтов как Сергей Есенин и немецкоязычный поэт Пауль Целан.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Целан, Пауль
Заглавие : Из сборника "От порога к порогу" (1955)
Место публикации : Звезда: ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический независимый журнал. - Санкт-Петербург: Звезда, 2020. - № 11. - С. 53-55. - ISSN 0321-1878 (Шифр З144007/2020/11). - ISSN 0321-1878
Дескрипторы: АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--СТИХОТВОРЕНИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 20, 2-я пол.
Содержание : Осыпь ; Око времени ; Какой ни поднимешь камень ; Шибболет ; Говори и ты
Найти похожие
|
8.
|
Заглавие журнала :Новый мир -2022г.,N 10
Интересные статьи :
Попов С. В. Музыка перед снегом/ С. В. Попов (стр.3-8)
Покровская О. В. Компас/ О. В. Покровская (стр.8-51)
Золотарев С. Ф. Коньчерто Гроссо/ С. Ф. Золотарев (стр.52-57)
Замешаев И. В. Клипмейкер/ И. В. Замешаев (стр.58-79)
Савина К. И. Непростое назначенье/ К. И. Савина (стр.80-84)
Шахназаров Д. А. Девяностые/ Д. А. Шахназаров (стр.85-111)
Князев Г. Ю. Первейший язык/ Г. Ю. Князев (стр.112-115)
Виселев И. А. Курицы и петухи/ И. А. Виселев (стр.116-137)
Климов - Южин А. Н. Синяя гравюра/ - Южин А. Н. Климов (стр.138-141)
Райц Д. В. Фальк/ Д. В. Райц (стр.142-147)
Целан П. Фуга смерти/ П. Целан (стр.148-151)
Гельфонд М. Л. Почему погибли голуби/ М. Л. Гельфонд (стр.162-172)
Житинев А. А. Поэтология халтуры/ А. А. Житинев (стр.173-190)
Успенский П. Ф. Лагерные стихи Осипа Мандельштама/ П. Ф. Успенский (стр.191-201)
Ранчин А. Крайности, которые сходятся: две книги о "Слове о полку Игореве"/ А. Ранчин (стр.202-207)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Целан, Пауль
Заглавие : Фуга смерти
: стихи
Место публикации : Новый мир: ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - Москва: "Редакция журнала "Новый мир", 2022. - № 10. - С. 148-151. - ISSN 0130-7673 (Шифр N582887/2022/10). - ISSN 0130-7673
Дескрипторы: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА--СТИХОТВОРЕНИЯ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 20, 2-я пол.
Содержание : "Черное море рассвета мы допьем его вечером..."
Аннотация: Стихотворение Целана представлено в переводе Павла Нерлера. Ему же принадлежит предисловие, в котором переводчик рассказывает, почему он выбрал именно стихи Пауля Целана и о значении "Фуги смерти" в творчестве и жизни поэта.
Найти похожие
|
|
|
Библиографическая БД ЦБС Кировского района
Стандартный
Главная
Расшифровка мест хранения экземпляра