Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 9343-3234-1189-2113-3131 Автор(ы) : О. Генри (1862-1910) Заглавие : Малое собрание сочинений : перевод с английского Выходные данные : Санкт-Петербург: Азбука; Санкт-Петербург: Азбука-Аттикус, 2020 Колич.характеристики :908, [1] с. Серия: Малое собрание сочинений ISBN (в пер.), Цена 978-5-389-12166-9: 460.85 р. ББК : 84.7США Предметные рубрики: Американская литература-- Проза, 19-20 вв. Юмористическая проза Содержание : Короли и капуста/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Из любви к искусству/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Приворотное зелье Айки Шонштейна/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Золото и любовь/ пер. Н. Дарузес. Весна порционно/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Зеленая дверь/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. С высоты козел/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Меблированная комната/ пер. М. Лорие. Сердце и крест/ пер. М. Урнова. Выкуп/ пер. М. Урнова. Друг Телемак/ пер. М. Урнова. Справочник Гименея/ пер. М. Урнова. Санаторий на ранчо/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Как истый кабальеро/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Яблоко сфинкса/ пер. М. Урнова. По первому требованию/ пер. О. П. Холмская ; пер. О. Холмской. Принцесса и пума/ пер. М. Урнова. Бабье лето Джонсона Сухого Лога/ пер. О. П. Холмская ; пер. О. Холмской. Возрождение Каллиопы/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Горящий светильник/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Шехеразада с Мэдисон-сквера/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Рыцарь удачи/ пер. Е. В. Короткова ; пер. Е. Коротковой. Закупщик из Кактус-Сити/ пер. Е. В. Короткова ; пер. Е. Коротковой. Бляха полицейского О’Руна/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Квартал "Кирпичная пыль"/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Русские соболя/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Сон в летнюю сушь/ пер. М. Лорие. Последний лист/ пер. Н. Дарузес. Грошовый поклонник/ пер. Р. М. Гальперина ; пер. Р. Гальпериной. Пока ждет автомобиль/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Предвестник весны/ пер. М. Лорие. Комедия любопытства/ пер. Н. Дарузес. Адское пламя/ пер. А. Старцева. Розы, резеда и романтика/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Смерть дуракам/ пер. М. Лорие. В Аркадии проездом/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Погребок и роза/ пер. Н. А. Дехтерева ; пер. Н. Дехтеревой. Джефф Питерс как персональный магнит/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Трест, который лопнул/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Кафедра филантроматематики/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Рука, которая терзает весь мир/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Супружество как точная наука/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Стриженый волк/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Совесть в искусстве/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Поросячья этика/ пер. К. И. Чуковский ; пер. К. Чуковского. Дороги судьбы/ пер. М. Урнова. Волшебный профиль/ пер. Н. Дарузес. Гнусный обманщик/ пер. М. Лорие. Превращение Джимми Валентайна/ пер. Н. Дарузес. Одиноким путем/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Третий ингредиент/ пер. М. Лорие. Как скрывался Черный Билл/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Спрос и предложение/ пер. Л. Г. Беспалова ; пер. Л. Беспаловой. Прагматизм чистейшей воды/ пер. М. Лорие. Чтиво/ пер. В. Муравьева. Дверь и мир/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Гипотетический казус/ пер. В. Муравьева. Костюм и шляпа в свете социологии/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Вождь Краснокожих/ пер. Н. Дарузес. Формальная ошибка/ пер. И. Г. Гурова ; пер. И. Гуровой. Коловращение жизни/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Жертва невпопад/ пер. Норы Галь. Дороги, которые мы выбираем/ пер. Н. Дарузес. Громила и Томми/ пер. Н. Дарузес. Поэт и поселянин/ пер. И. Бернштейн. Театр - это мир/ пер. Л. Г. Беспалова ; пер. Л. Беспаловой. Новая сказка из "Тысячи и одной ночи"/ пер. О. П. Холмская ; пер. О. Холмской. Сила привычки/ пер. Н. Дарузес. Во втором часу у Руни/ пер. Л. Г. Беспалова ; пер. Л. Беспаловой. Поединок/ пер. под ред. М. Лорие. "Кому что нужно"/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Налет на поезд/ пер. Л. Г. Беспалова ; пер. Л. Беспаловой. Родственные души/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Дверь, не знающая покоя/ пер. А. Старцева. Маркиз и Мисс Салли/ пер. Р. М. Гальперина ; пер. Р. Гальпериной. На помощь, друг!/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Обед у.../ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо/ пер. Т. А. Озерская ; пер. Т. Озерской. Марионетки/ пер. И. Бернштейн. Короли и капуста/ пер. К. Чуковского. Из любви к искусству/ пер. Т. Озерской. Приворотное зелье Айки Шонштейна/ пер. Н. Дехтеревой. Золото и любовь/ пер. Н. Дарузес. Весна порционно/ пер. Н. Дехтеревой. Зеленая дверь/ пер. Н. Дехтеревой. С высоты козел/ пер. Н. Дехтеревой. Меблированная комната/ пер. М. Лорие. Сердце и крест/ пер. М. Урнова. Выкуп/ пер. М. Урнова. Друг Телемак/ пер. М. Урнова. Справочник Гименея/ пер. М. Урнова. Санаторий на ранчо/ пер. Т. Озерской. Как истый кабальеро/ пер. И. Гуровой. Яблоко сфинкса/ пер. М. Урнова. По первому требованию/ пер. О. Холмской. Принцесса и пума/ пер. М. Урнова. Бабье лето Джонсона Сухого Лога/ пер. О. Холмской. Возрождение Каллиопы/ пер. И. Гуровой. Горящий светильник/ пер. И. Гуровой. Шехеразада с Мэдисон-сквера/ пер. Т. Озерской. Рыцарь удачи/ пер. Е. Коротковой. Закупщик из Кактус-Сити/ пер. Е. Коротковой. Бляха полицейского О’Руна/ пер. Н. Дехтеревой. Квартал "Кирпичная пыль"/ пер. Т. Озерской. Русские соболя/ пер. Т. Озерской. Сон в летнюю сушь/ пер. М. Лорие. Последний лист/ пер. Н. Дарузес. Грошовый поклонник/ пер. Р. Гальпериной. Пока ждет автомобиль/ пер. Н. Дехтеревой. Предвестник весны/ пер. М. Лорие. Комедия любопытства/ пер. Н. Дарузес. Адское пламя/ пер. А. Старцева. Розы, резеда и романтика/ пер. И. Гуровой. Смерть дуракам/ пер. М. Лорие. В Аркадии проездом/ пер. И. Гуровой. Погребок и роза/ пер. Н. Дехтеревой. Джефф Питерс как персональный магнит/ пер. К. Чуковского. Трест, который лопнул/ пер. К. Чуковского. Кафедра филантроматематики/ пер. К. Чуковского. Рука, которая терзает весь мир/ пер. К. Чуковского. Супружество как точная наука/ пер. К. Чуковского. Стриженый волк/ пер. К. Чуковского. Совесть в искусстве/ пер. К. Чуковского. Поросячья этика/ пер. К. Чуковского. Дороги судьбы/ пер. М. Урнова. Волшебный профиль/ пер. Н. Дарузес. Гнусный обманщик/ пер. М. Лорие. Превращение Джимми Валентайна/ пер. Н. Дарузес. Одиноким путем/ пер. Т. Озерской. Третий ингредиент/ пер. М. Лорие. Как скрывался Черный Билл/ пер. Т. Озерской. Спрос и предложение/ пер. Л. Беспаловой. Прагматизм чистейшей воды/ пер. М. Лорие. Чтиво/ пер. В. Муравьева. Дверь и мир/ пер. И. Гуровой. Гипотетический казус/ пер. В. Муравьева. Костюм и шляпа в свете социологии/ пер. Т. Озерской. Вождь Краснокожих/ пер. Н. Дарузес. Формальная ошибка/ пер. И. Гуровой. Коловращение жизни/ пер. Т. Озерской. Жертва невпопад/ пер. Норы Галь. Дороги, которые мы выбираем/ пер. Н. Дарузес. Громила и Томми/ пер. Н. Дарузес. Поэт и поселянин/ пер. И. Бернштейн. Театр - это мир/ пер. Л. Беспаловой. Новая сказка из "Тысячи и одной ночи"/ пер. О. Холмской. Сила привычки/ пер. Н. Дарузес. Во втором часу у Руни/ пер. Л. Беспаловой. Поединок/ пер. под ред. М. Лорие. "Кому что нужно"/ пер. Т. Озерской. Налет на поезд/ пер. Л. Беспаловой. Родственные души/ пер. Т. Озерской. Дверь, не знающая покоя/ пер. А. Старцева. Маркиз и Мисс Салли/ пер. Р. Гальпериной. На помощь, друг!/ пер. Т. Озерской. Обед у.../ пер. Т. Озерской. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо/ пер. Т. Озерской. Марионетки/ пер. И. Бернштейн. Экземпляры :Ф9(1) Свободны : Ф9(1) Держатели документа: Кировского района ЦБС