П 12 Павич, Милорад (1929-2009). Двери сна [текст] : рассказы, пьесы / Милорад Павич ; [пер. с серб. Н. Вагаповой, Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2012. - 413, [2] с. - (Ceci n'est pas une pipe). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-367-02159-2 (в пер.) : 221.10 р. Содержание: Корсет : рассказ / пер. Н. Вагаповой. - С .7-31 Шляпа из рыбьей чешуи : рассказ / пер. Н. Вагаповой. - С .32-67 Грязи : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .68-91 Девять дождей : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .92-97 Легенда о траве : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .98-100 Двери сна : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .101-104 Веер из Галаты : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .105-112 Синий пот : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .113-127 Тунисская белая клетка в форме пагоды : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .128-141 История, которая убила Эмилию Кнорр : рассказ / пер. Л. Савельевой. - С .142-170 Кровать для троих : пьеса / пер. Л. Савельевой. - С .171-231 Стеклянная улитка : пьеса / пер. Л. Савельевой. - С .232-269 Вечность и еще один день : пьеса / пер. Н. Вагаповой. - С .270-347 Свадьба в ванной комнате : пьеса / пер. Л. Савельевой. - С .348-399 Интервью с Милорадом Павичем / пер. Л. Савельевой. - С .400-414 Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Вагапова, Наталья Михайловна \пер.\; Савельева, Лариса Александровна (1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 10 Аб (2), Ф1 (2), Ф2 (1), Ф4 (2), Ф5 (1), Ф12 (1), Ф3 (1) Свободны: Аб (2), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф12 (1), Ф3 (1) |