Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Панн, Лиля Заглавие : О русском переводе эссе Бродского "Altra Ego" Место публикации : Новый мир: ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - Москва: "Редакция журнала "Новый мир", 2020. - № 3. - С. 189-196. - ISSN 0130-7673 (Шифр N582887/2020/3). - ISSN 0130-7673 Примечания : Библиогр. в подстроч. примеч. Дескрипторы: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА--АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ--НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 21, 1-я пол.--век 20, 2-я пол. Аннотация: О сложностях перевода «английского Бродского» и о том, содержании, которое вкладывал Бродский в понятия «любовное стихотворение» и «стихотворение о любви», «другой» и «другая», «другость», «реальность» и другие (напомним: эссе «Altra Ego» – о любви). Держатели документа: Кировского района ЦБС Доп.точки доступа: Бродский, Иосиф Александрович (рус. поэт ; 1940-1996) \о произведении\