Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Заглавие : Из современной датской поэзии Место публикации : Иностранная литература: ежемесячный литературно-художественный журнал. - Москва: Иностранная литература, 2014. - № 11. - С. 86-106. - ISSN 0130-6545 (Шифр И292611/2014/11). - ISSN 0130-6545 Дескрипторы: ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--СТИХОТВОРЕНИЯ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 20, 2-я пол.--век 21, 1-я пол. Содержание : Дождь пишет у меня на голове по Брайлю/ пер. Н. Киямовой. Здесь/ пер. Н. Киямовой. Слова молчания/ пер. Н. Киямовой. О времени/ пер. Н. Киямовой. Последнее в мире стихотворение/ пер. Н. Киямовой. Любовь/ пер. Н. Киямовой. Жизнь в длину и высоту/ пер. Н. Киямовой. Киркегор на велосипеде/ пер. Н. Киямовой. Ода старому гвоздю/ пер. Н.Киямовой. Китай, созерцаемый сквозь греческий дождь в кофе по-турецки/ пер. Н. Киямовой. На пути к Итаке/ пер. Н. Киямовой. Расстояния/ пер. Н. Киямовой. Медитирующий верблюд/ пер. Н. Киямовой. "Если даже бабочки ошибаются..."/ пер. Н. Киямовой. Разговор с деревьями/ пер. А. И. Строкиной. Впустить собаку/ пер. А. И. Строкиной. Изгнание из Рая/ пер. А. И. Строкиной. "Мне утром пришло письмо, а внутри..."/ пер. Н. Киямовой. "Я забылся посреди предложения, одно за другим..."/ пер. Н. Киямовой. "Давным-давно уже мечта о несбыточном..."/ пер. Н. Киямовой. "Молодой врач направляет луч света..."/ пер. Н. Киямовой. "Кому не случается..."/ пер. Н. Киямовой. Зубной. Могила. Кольцо/ пер. Н. Ставрогиной. Стихи разных лет/ М. Струнге. Апатия/ пер. Н. Ставрогиной. Пластмассовое солнце/ пер. Н. Ставрогиной. Край света/ пер. Н. Ставрогиной. Представление/ пер. Н. Ставрогиной. Black box/ пер. Н. Ставрогиной. Из книги "Стопроцентный инуит"/ К. Фредриксен. Ийаайаййаа/ пер. А. И. Строкиной. Моя страна говорит по-гренландски/ пер. А. И. Строкиной. Когда он стареет/ пер. А. И. Строкиной. "Мне страшно..."/ пер. А. И. Строкиной. Доп.точки доступа: Дубин, Борис Владимирович \авт. вступ. ст.\; Киямова, Нора \пер.\; Строкина, Анастасия Игоревна \пер.\; Ставрогина, Нина \пер.\