Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Степанян, Карен Ашотович Заглавие : Достоевский и Сервантес: диалог в большом времени Место публикации : Иностранная литература: ежемесячный литературно-художественный журнал. - Москва: Иностранная литература, 2011. - № 12. - С. 235-254. - ISSN 0130-6545 (Шифр И292611/2011/12). - ISSN 0130-6545 Примечания : Библиогр. в подстроч. примеч. Предметные рубрики: Дон Кихот, персонаж Сервантес Сааведра М. де. Дон Кихот Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы Достоевский Ф. М. Идиот Дескрипторы: ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ--РОМАНЫ--ЛИТЕРАТОРЫ--БИОГРАФИИ--ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРСОНАЖИ--ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ТЕМЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): век 16, 2-я пол.--век 17, 1-я пол.--век 19, 2-я пол. Аннотация: Переводы "Дон Кихота" и их восприятие в России. Сопоставление биографий и романов Сервантеса и Достоевского: "Дон Кихот" - "Идиот" и "Странствия Персилеса и Сихизмунды" - "Братья Карамазовы". Доп.точки доступа: Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (рус. лит. ; 1821-1881) \о нем\