Лу, Чжоу. История и перспективы пушкиноведения в Китае [Текст] / Лу Чжоу> // Новый мир : ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - 2020. - № 7. - С. 128-134. - Содержание: Предварительное знакомство (1903 - середина 1920-х) ; Продвижение и популяризация (середина 1920-х - 1948) ; Первый пик (1949 - 1963) ; Период застоя (1964 - 1977) ; Второй пик (1978 - 1999) ; Успехи и неудачи (с начала XXI века по настоящее время) . - ISSN 0130-7673 Кл.слова (ненормированные): век 20 -- век 21, 1-я пол. -- век 19, 1-я пол. Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕРЕВОДЫ [лингв.] Аннотация: Статья доктора филологических наук из Чжэцзянского университета о переводах Пушкина на китайский язык, которые начались с «Капитанской дочки», вышедшей в Китае в 1903 году под названием «История русской любви. Сказание о барышне Мэри» с подзаголовком «Запись сновидений о цветочной бабочке». Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (рус. поэт ; 1799-1837) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : 04_ЦРБ_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1)   |