Понж, Франсис.     Проэмы [Текст] / Ф. Понж ; пер. с фр. и коммент. В. М. Кислова // Иностранная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал. - 2019. - № 8. - С. 214-256. - Библиогр. в коммент. - Содержание: I. Natare piscem doces ; На память ; Предисловие к "Sapates" ; Свидетельство ; Форма мира ; Шаг и прыжок ; Концепция любви в 1928 году ; Как смотреть ; Поток ; Об изменении вещей посредством слова ; Нигилистическое оправдание искусства ; Драма выражения ; Басня ; Прогулка в наших парниках ; Natare piscem doces ; Заметки к одному стихотворению (о Малларме) ; Пелагос ; Прихожая ; Капризы слова ; Поэзия юного дерева ; Фразы из сна ; Парнас ; Скала ; Фрагменты маски ; Пережить смерть ; И ничего не скажешь ; Мое дерево ; Авгиевы конюшни ; Риторика ; Закон и пророки ; Основания для литературного письма ; Наивные ресурсы ; Основания для счастливой жизни ; Ad litem ; Проэмы II. Страницы Бис ; Соображения по прочтении "Эссе об абсурде" ; Проэмы IV ; Древесный ствол . - ISSN 0130-6545 Кл.слова (ненормированные): век 20, 1-я пол. Дескрипторы: ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- СТИХОТВОРЕНИЯ Аннотация: Проэма (от греч. "прелюдия к песне", "вступление в речи") - во французском - дидактический термин, означавший "введение в суть". Также термин определяет тексты французского поэта и эссеиста Ф. Понжа (1899-1988), поскольку соединяет "прозу" и "поэму". Доп.точки доступа: Кислов, Валерий Михайлович \коммент., пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : 04_ЦРБ_Аб (1), 04_Ф1_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Свободны: 04_ЦРБ_Аб (1), 04_БКК_Аб (1) Экз.1 (04_Ф1_Аб) занят